嚴重病人強制住院出院後的社區治療與社區照顧【本期企劃】 試閱
Community Treatment and Community Care of Severe Patient after the Duration of Mandatory Hospitalization
精神病人因生活功能障礙，最缺乏也最需要的是人我細緻關係的陪伴，此乃精神醫療去機構化、全人照護的本旨，也是回歸社區治療與社區照顧的前提。嚴重病人的強制住院治療與出院後的社區治療，應在此基礎上規劃連續、整合性的治療階段，針對嚴重病人個案醫療照顧需求，提供其適應社區生活、克服就醫障礙所需的服務。這不僅是嚴重病人社區治療所應確保的社區安全，同時也是積極實現精神病人醫療健康權益的開始。
Mental illness patients due to impairment in the daily function, lack of and need most the refined care of social relationship. This is the original purpose of metal medical treatment with the idea of deinstitutionalization and holistic health care, also the precondition of the community treatment and community care. With this understanding, continuous and complex treatment phases for severe patient should be planned in the mandatory hospitalization and later community treatment. Offering to severe patient as regards their need of mental treatment and care, therefore to adapt to living and overcome their barrier of taking treatment, is not only for the community security, but as a beginning of active realization of their metal care and health right.
007-018
