¤¸·Ó


¹Ï®Ñ

¥DÃD¹Ï®Ñ
¥N²zÁ`¸g¾P

Àu´f¬¡°Ê


¤¸·Ó¡G ªk«ß¾Ç²ß¡D¬ã¨s

ªk¤å¤Æ¦¨´N

ªk¤å¤Æ¦¨´N

¡i§@¡@ªÌ¡jChristian Starck
¡i¥D¡@½s¡j§õ«Ø¨}
¡iĶ¡@ªÌ¡j§õ«Ø¨}¡D½²©v¬Ã¡D§f²zµ¾¡D³¯·R®Z¡DªL©ú©ý
¡i®Ñ¡@¸¹¡j 5D411RA
¡i¥Xª©ªÀ¡j ¤¸·Ó¥Xª©¤½¥q
¡i¥X¡@ª©¡j 2017/01
¡iª©¡@¦¸¡j 1
¡iISBN/ISSN¡j978-986-255-850-8
¡i©w¡@»ù¡j580 ¤¸
¡i¯S¡@»ù¡j522 ¤¸
 
 
 ¥»®Ñ²¤¶

¡@¡@§J¨½´µ´£¦w•¥v¶ð§J±Ð±Â¬O¼w°ê­«¶q¯Å¤½ªk¾ÇªÌ¡A¥»®Ñ¬O¥L¦b»OÆW¥Xª©ªº²Ä¤T¥»¾Ç³N½×¤å¶°¡A¦@­p¦¬¿ý14½g¡A¤º®e²[»\¤HÅv«O»Ù¡Bªk«ß»Pªk¡B¨Ìªk¦æ¬F¡BªÀ·|«OÀI¡Bªk³W½dÄ~¨üµ¥ªkªv½ÒÃDªºÁa¦V¦Ò¹î¡A»P¹H¾Ë¼f¬d¡Bij·|Åé¨î¡B¤½°È­û«O»Ù¡B°ê®a¹wºâµ¥ªk¨îijÃDªº¾î¦V´Mö¡A²`¤J¦Ó²Ó½o¦aÄÄ­zªk¤å¤Æªº¦¨¦]¡Bºt¶i»P³W«ß¡A¤Þ»âŪªÌ§ë¤J¤@½ë¼Ú¬wªkªv³qÄý»P¤å¤Æ¨µÂ§¡AºÉ¿s¼w°ê¤½ªk¨î«×ªº°ó¶ø»Pªk¾Ç­õ²zªº½AÀö¡C

 
 ¹Ï®Ñ¥Ø¿ý

¥D½s§Ç¡þ§õ«Ø¨}
Geleitwort¡þChien-Liang Lee
§@ªÌ§Ç¡þ§J¨½´µ´£¦w•¥v¶ð§J
¡@¡@¡@¡@§õ«Ø¨}¡]Ķ¡^
Vorwort¡þChristian Starck


•ªk¤å¤Æ¦¨´N¡þ§õ«Ø¨}¡]Ķ¡^¡þ1
•Errungenschaften der Rechtskultur¡þ19


²Ä¤@³¡¡G°ò¥»Åv§Q
Erster Teil: Grundrechte

•°ò¥»Åv»Pªk«ßªº¤@¬qµo®i¥v¡þ½²©v¬Ã¡]Ķ¡^¡þ41
•Grundrechte und Gesetz Eine Entwicklungsgeschichte¡þ63
•½×¼w°êªk°|¹ï°ò¥»Åv§Q¤§«O»Ù¥H¤Î¥ßªkªÌ¤§¨¤¦â¡þ§f²zµ¾¡]Ķ¡^¡þ87
•Schutz der Grundrechte durch Gerichte und die Rolle der Gesetzgebung in Deutschland¡þ99
•°ò¥»Åv¦p¦ó¶i¤J¨pªk¤Î¨ä®Ä¤O¡H¡þ§õ«Ø¨}¡]Ķ¡^¡þ111
•Wie kommen die Grundrechte ins Privatrecht und wie wirken sie dort?¡þ129


²Ä¤G³¡¡Gªk¡@«ß
Zweiter Teil: Gesetz

•ªk«ß»Pªk¡þ§õ«Ø¨}¡]Ķ¡^¡þ153
•Gesetz und Recht¡þ167
•ªk«ß»P¨äÂǥѦæ¬F¤§¾A¥Î¡þ³¯·R®Z¡]Ķ¡^¡þ183
•Das Gesetz und seine Anwendung durch die öffentliche Verwaltung¡þ193
•¼w°êªÀ·|«OÀI¥ßªkªºµo®i»P¼Ú¬wªÀ·|Áp·ù¡þ§õ«Ø¨}¡]Ķ¡^¡þ205
•Die Entwicklung der Sozialversicherungsgesetzgebung in Deutschland und die europäische Sozialunion¡þ219


²Ä¤T³¡¡G¾Ëªkªk°|
Dritter Teil: Verfassungsgericht

•¼w°ê¾Ëªk¶D³^¤W³W½d¼f¬d¤§µô§P¥D¤å¤Î¨ä®Ä¤O¡þ§õ«Ø¨}¡]Ķ¡^¡þ235
•Tenorierungen und Wirkungen von verfassungsgerichtlichen Normenkontrollentscheidungen¡þ251
•¼w°ê¾Ëªkªk°|³W½d¼f¬dµ{§Ç¤¤¨¥µüÅG½×¤§·N¸q»P¥\¯à¡þ§õ«Ø¨}¡]Ķ¡^¡þ269
•Bedeutung und Funktion der mündlichen Verhandlung in Normenkontrollverfahren des Bundesverfassungsgerichts¡þ281
•µÎ°Ò·Ç«h©ó³]¦³µô§P¾Ëªk¶DÄ@ªkÅé¨t¤U¤§·N¸q¡þ§f²zµ¾¡]Ķ¡^¡þ295
•Die Bedeutung der Schumannschen Formel für Rechtssysteme mit Urteilsverfassungsbeschwerde¡þ315


²Ä¥|³¡¡G¬F©²»P¦æ¬F
Vierter Teil: Regierung und Verwaltung

•¼w°êij·|¬F©²Åé¨î»P°ê®aí©w©Ê¡þ½²©v¬Ã¡]Ķ¡^¡þ337
•Das parlamentarische Regierungssystem in Deutschland als Faktor der Stabilität¡þ351
•¼w°êªº¤½°È­ûÅv§Q«OÅ@¡þ³¯·R®Z¡]Ķ¡^¡þ367
•Rechtsschutz des Beamten in Deutschland¡þ381
•°ê®a¹wºâ»P¦¬¤ä¥­¿Å¡þ§õ«Ø¨}¡]Ķ¡^¡þ397
•Der ausgeglichene Staatshaushalt¡þ405


ªþ¡@¿ý
Anhang
•ªF¨ÈªºªkÄ~¨ü¡þªL©ú©ý¡]Ķ¡^¡þ417
•Rechtsrezeption in Ostasien¡þ433

 §@ªÌ²¤¶
§@¡@ªÌ
Christian Starck
§J¨½´µ´£¦w․¥v¶ð§J

²{¡@¾
¼w°ê­ô§Ê®Ú¾Ç³N°|°|ªø
¼w°ê­ô§Ê®Ú¤j¾Ç¤½ªk¾Ç±Ð±Â¡]µL±Â½Ò¸q°È¡^
¸g¡@¾ú
¼w°ê­ô§Ê®Ú¤j¾Ç®Õªø
¼w°ê¤UÂħJ´Ë¨¹¾Ëªkªk°|ªk©x
ªk°ê¤Ú¾¤²Ä¤@¤j¾Ç«È®y±Ð±Â
¼w°ê¤½ªk±Ð±Â¨ó·|¥D®u
°ê»Ú¾Ëªk¨ó·|¥D®uº[¥Ã¤[ºaÅA¥D®u
¼Ú¬w¤½ªk¨ó·|¥D®uº[¥Ã¤[ºaÅA¥D®u
¼w°ê­ô§Ê®Ú¾Ç³N°|°|ªø
¾Ç³N±Mªø
¾Ëªkªk°|¼f§PÅv¡B°ò¥»Åv²z½×»P¸ÑÄÀ¡B¤ñ¸û¤½ªk¾Ç¡B°ê®a»P±Ð·|¡BÁp¨¹¨î«×¡B¼s¼½¹qµøªkµ¥¾ËªkijÃD

¥D½sº[ĶªÌ
§õ«Ø¨}
¼w°ê­ô§Ê®Ú¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h
¤¤¥¡¬ã¨s°|ªk«ß¾Ç¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û¡B°ê¥ß»OÆW¤j¾Çªk«ß¾Ç°|¦X¸u±Ð±Â

Ķ¡@ªÌ
½²©v¬Ã
¼w°ê¼}¥§¶Â¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h
°ê¥ß»OÆW¤j¾Çªk«ß¾Ç°|±Ð±Â

§f²zµ¾
¼w°ê¼}¥§¶Â¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h
¥@·s¤j¾Çªk«ß¾Ç¨t§U²z±Ð±Â

³¯·R®Z
¼w°ê­ô§Ê®Ú¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h
°ê¥ß»O¥_¤j¾Çªk«ß¾Ç¨t°Æ±Ð±Â

ªL©ú©ý
¼w°ê¼}¥§¶Â¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h
°ê¥ß»OÆW¤j¾Çªk«ß¾Ç°|°Æ±Ð±Â
 
 §Ç¡@¤å

§@ªÌ§Ç

¡@¡@¥»½×¤å¶°¥H¡uªk¤å¤Æ¦¨´N¡v¬°ÃD¿è¿ýªº¤å³¹¤ÎºtÁ¿¡A«Y½éÄò¥»¤H¦b¦P¤@¥Xª©ªÀµo¦æ¤§¨â¥»¤¤¤å½×µÛ¡A²Ä¤@¥U¡G¡uªk¾Ç¡B¾Ëªkªk°|¼f§PÅv»P°ò¥»Åv§Q¡v¡]2006¦~¥Xª©¡^©M²Ä¤G¥U¡G¡uªkªº°_·½¡v¡]2011¦~¥Xª©¡^¡A¦¹¤G®Ñ¤º®e¤À§OIJ¤Î¯S©wÆ[ÂI¤Uªºªk¤å¤Æ¡C
¡@¡@°ê®aªºªk¯´§Ç¥i¥H«P¶i¤å¤Æ¡C¦p¦P©Ò¦³ªº¤å¤Æ²{¶H¡]øµe¡B³y§ÎÃÀ³N¡B­µ¼Ö¡^¬Ò¦³¨ä¾ú¥v¤Wªº¶Ç©Ó¯ßµ¸¡A¤£¨ü°ê®aæ¬É©Ò­­¡Aªk¤å¤Æ¥ç´_¦p¦¹¡Cªk©ó¤@°êªº§Î¦¨¦³¨ä¾ú¥v®Ú·½¡A¨Ã¥H¨ä¥Lªk¯´§Ç¬°¥é²ß½d¨Ò¡C¦¹¤§ªkÄ~¨üªº¹Lµ{µo¥Í¦b¬Û¾Fªºªk¯´§Ç¡A¸g±`¨ü¨ì¸ó¬É¬Fªv­õ¾Ç¤Îªk¾Çªº±Òµo¡A¾Ç¾§­Ì¹ï¬J¦³ªk«ß¯À§÷¤§¾Ç³NÆp¬ã¡Aµø³¥¶W¶V°ê¬É¡C
¡@¡@¤HÅv»PÅv¤O¤À¥ß¡A³ôºÙ³Ì°¶¤jªºªk¤å¤Æ¦¨´N¡A¨¬¬°¾Ëªk»â°ìªº­º­n¾A¨Ò¡C¦¹¤G¦¨´NÂk¥\©ó¬Fªv­õ¾Çµo®i¥X¤Ñ½á¤HÅv¤§Æ[©À¡A¥D±i¬Fªv¹ÎÅéÀ³´L­«¤HÃþ»P¥Í­Ñ¨ÓªºÅv§Q¡A°ß©ó«OÅ@¥L¤HÅv§Q¤Î¹ÎÅé®É¡A¤è±o¥Hªk«ß­­¨î¤§¡]¥»®Ñªº²Ä¤@³¡¤À¡^¡C¬°¤F½T«O¤HÅv¡A»Ý­nÅv¤O¤À¥ßªº¬F©²Åé¨î¡A¨Ã±N¨î©wªk«ß¡B¾A¥Îªk«ß¤Îªk«ß¾A¥Îªº¼f¬d¡A¤À¥Ñ¬Û¤¬¿W¥ßªº¾÷Ãö¬°¤§¡G¥ßªk¡B¦æ¬F¡B¥qªk¡C«e´¦¦¨´N¦V¥Hªkªv°ê®a¡]ªkªv¡^ºÙ¤§¡C
¡@¡@¾ËªkÀu¦ì©ó¨ä¥Lªº°ê·|ªk«ß¡AÁÙ¦³¥H¾Ëªkªk°|½T«O¾ËªkªºÀu¦ì©Ê¡A»P¤W­zªk¤å¤Æ¦¨´Nºò±KÃöÁp¡]°Ñ¨£²Ä¤@¥U²Ä¤G³¡¤À¡B²Ä¤G¥U²Ä¤T³¡¤À¤Î¥»®Ñ²Ä¤T³¡¤À¤§­Ó§O°ÝÃD¡^¡C¾Ú¦¹¡A¥Á¥Dªº¥ßªkªÌ¨ü¨ì¸û°ª¦ì¶¥¤§¾Ëªkªº©ë§ô¡A±q¦Ó¥²¶·¥Ñ¾Ëªkªk°|µo®i¥X¤@®M¿¦±K¤«µMªº¾Ëªk¸ÑÄÀ¡C
¡@¡@¥Á¥D°ê·|¨î©w¤§ªk«ßªº¦³®Ä©Ê¡A©ó¥»®Ñ²Ä¤G³¡¤À±´°Q¤§¡Cªk«ßªº¨î©w¥Hªk«ßªº¥¿½T¾A¥Î¬°¥Ø¼Ð¡C¼w°êªÀ·|«OÀI¥ßªkªºµo®i¡A¥i¬°ªk«ß¨î©w¤§½T¨Ò¡C

¡@¡@·í¶Ç²Îªk©Îªk¦³¤£¨¬ªº¤å¤Æ°é¦³·N°Ñ±Ä¨ä¥L¤å¤Æ°é©Ò§Î¦¨ªº²{¥Nªk®É¡AªkÄ~¨üªº¹Lµ{©ó²j²£¥Í¡C¥»®Ñ¥½½gÄÄ­z¤Q¤E¥@¬ö«á¸­ªF¨ÈªºªkÄ~¨ü¾ú¥v¡A¥]¬A¨ä¹ïªk¾Ç¤Î¹ï¤£¦P¤å¤Æ°é¤§ªk¾Ç¬Û¤¬§@¥Îªº²`»·¼vÅT¡A³ô¬°¨ÒÃÒ¡C
¡@¡@¤º»Õ¨î©ÎÁ`²Î¨î±EÀu±E¦H¡A¼s³Q°Q½×¡C¥»®Ñ²Ä¥|³¡¤À¤¶­z¼w°êªºÄ³·|¬F©²Åé¨î»P°ê®aí©w¦]¯À¡C¼w°ê¶Ç²Î¤W¤Î¾Ëªk¤W½T¥ßªº±`·~¤½°È­û¨î«×¡A¥çÄÝij·|¬F©²Åé¨îªº¤@Àô¡A¨ä¿W¥ß¼i¦æ¥ô°È¡A¤£¨ü©w´Á¿ïÁ|ªº¼vÅT¡C¥ô¦ó¤½°È­û§¡±o¬°¨äÅv§Q¦Vªk°|´£°_¶D³^¡C
¡@¡@¥»®Ñ¦¬¿ý¤§­º½g¤å³¹¡A»P¥»®Ñ¦P¦W¡C¦ó¿×ªk¤å¤Æ¡H¤°»ò¬O¦¨´N¡H¦UºØ¦¨´N¤§¶¡¨ã¦³¤º¦b¤§ÃöÁp©Ê¡B¤HÅvªº­õ¾Ç°ò¦¡B²Îªv»P±±¨î¡C­t­±¯À§÷ªº¬ã¨sÅã¥Ü¡Aªk¤å¤Æ¦¨´N¤£·|¦wµM¦s¦b¡A¦pªG§^¤H¤£±ý¬°¨ä¦Ó¾Ä°«¡C
¡@¡@·PÁ¦U½g¤å³¹ªºÂ½Ä¶ªÌ¡A¥H¤Î§õ«Ø¨}±Ð±Â¹ï¥»®Ñªº½s¿è¡C

§J²z´µ´£¦w•¥v¶ð§J
¡]§õ«Ø¨}¡@Ķ¡^


¥D½s§Ç
Christian Starck±Ð±Â¤K¯´µØ½Ï¯¬¹ØÄmÃã

¡@¡@¥»®Ñ¬O®¦®vChristian Starck±Ð±Â¦b»OÆW¥Xª©ªº²Ä¤T¥»½×¤å±M¶°¡AÃD¬°¡uªk¤å¤Æ¦¨´N¡v¡A¤º®e²[»\¤HÅv«O»Ù¡Bªk«ß»Pªk¡B¨Ìªk¦æ¬F¡BªÀ·|«OÀI¡BªkÄ~¨üµ¥ªkªvºt´ÀªºÁa¦V¦Ò¹î¡A»P¹H¾Ë¼f¬dµ{§Ç¡Bij·|¬F©²Åé¨î¡B¤½°È­ûÅv§Q«O»Ù¡B°ê®a¹wºâ¥­¿Åµ¥ªk¨îijÃDªº¾î¦V´Mö¡A¿è¦¨¤@¥»ª¾ÃÑ©Ê»P«ä·Q©Ê­Ý³Æªº¤½ªk½×µÛ¡A²`¤J¦Ó²Ó½o¦aÄÄ­zªk¤å¤Æªº¦¨¦]¡Bºt¶i»P³W«ß¡A¤Þ»âŪªÌ§ë¤J¤@½ë¼Ú³°ªkªv¤å¤Æ¨µÂ§¡A¤@Äý¼w°ê¤½ªk¨î«×ªº°ó¶ø»Pªk¾Ç­õ²zªº½AÀö¡C
¡@¡@ªk«ß¾A©óÄ~¨ü¡Aªk¾Ç¥çµM¡A¤£¦Pªk°é¥i¥H¬Û¤¬¼vÅT¡B©¼¦¹§ð¿ù¡Cªkªv¤å¤ÆªººÓªG»Ý­n®É¶¡²Ö¿n¡A¦ý¤]¥i¯à±o¦Ó´_¥¢¡C
¡@¡@¤l¤ê¡G¡u·³´H¡AµM«áª¾ªQ¬f¤§«á­ä¤]¡C¡v
¡@¡@®¦®v»·¹D¨£³X¤£¤U¤Q¦¸¡A¦æ¸}»OÆW¡A¨¥»¡µÛ­z¡A¦h¦³¦~©Ò¡A©ó§^°êªk¾Ç¬ã¨s»Pªkªvµo®i¡A±Ò­}¨}²`¡A³Ö¥\¥i¼x¡C»OÆWªkªv¥Ñ¥~Åà¦Ó¤º¤ÆªÌ¦h¡A¥ÃÄò¸gÀç«h°ß¿à¦Û¤v¡C
¡@¡@2017¦~¤¸¤ë9¤é¡A®¥³{®¦®v¤K¯´µØ½Ï¡AÂÔ¦¹¡@¶P¹Ø¹|ë¡G
¡@¡@¤s°ª¤ôªø¡AªQ¬f±`«C¡I

§õ«Ø¨}¡@·qÃÑ
2017¦~1¤ë

 
 ª`·N¨Æ¶µ¡G
1. ±ý¿ïÁÊ¡i«ö½g¦C¦L¡j¡A½Ð¥ýÁʶR¡i¤ë¥¹ª¾ÃÑ®wÂI¼Æ¡j§Y¥i¦Û¦æ¤U¸ü¦C¦L¡C
2. ÁʶR¡i¤ë¥¹ª¾ÃÑ®w¡jªº·|­û¡A¦b±z§¹¦¨¥I´Ú¤âÄò¤§«á¡A§Ú­Ì±N©ó¤@¦Ü¤G­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A¥H email ±M¨ç³qª¾±z±Ò¥ÎÂI¼Æ¡C
¡@­Y¦³«æ»Ý¨Ï¥ÎªÌ¡A½Ð¬¢«ÈªA±M½u 886-2-23756688 ¤À¾÷ 502 ¡ã 505¡A§Ú­Ì±N¥H¡uÀH¿ï¦C¦L¡v¤è¦¡´£¨Ñ¡C
3. ½u¤WÁʮѨì³f¤C¤é¤º¡A¦p¹ï®ÑÄy¤º®e¦³¥ô¦óºÃ¼{¥²¶·´«³fªÌ¡A½Ð©ó¤C¤é¤º³s¦Pµo²¼±H¦^¥»¤½¥q§ó´«¡C
4. ®ÑÄy°h´«³f³B²z§@·~®É¶¡¬ù¤Q­Ó¤u§@¤Ñ ( ¤£§t¨Ò°²¤é )¡C
5. ¥Ñ©ó³f¹B¤½¥q°e³f¨ì©²»Ý¸gñ¦¬¤âÄò¡A½Ð°È¥²¯d¤U¦³¤H¥iñ¦¬¤§¦¬¥ó¦a§}¡AÁקK³f¥óº¢¯d³f¹B ¤½¥q©µÌX¦¬¥ó¡B®É¶¡·l¥¢¡C
6. ­Y±z¿ïÁʪº®ÑÄy¥]§t¹wÁʮѡA¥»¯¸±N±Ä§å¦¸±Hµo§@·~¡A«Ý¥X®Ñ«á¤@¨Ö±Hµo¡F­Y»Ý¤À¦¸±Hµo¡A°u¦¬ 80 ¤¸ª«¬y³B²z¶O¡C
7. 2016¦~1¤ë1¤é°_¡A¤ë¥¹ª¾ÃÑ®wÂI¼Æ¡B¤ë¥¹«~µû®a¡B¤¸·Ó¹q¤l®Ñ¡B¤ë¥¹Âø»x¨t¦C¹q¤lª©¤£¾A¥Î¤C¤ÑŲ½à´ÁªA°È¡C>>¸Ô²Ó»¡©ú<<
8. ¤¸·Óºô¸ô®Ñ©±«O¯d±µ¨ü­q³æ»P§_ªºÅv§Q¡C
9. ¤¸·Óºô¸ô®Ñ©±«ÈªA±M½u¡G886-2-2375-6688 ¤À¾÷ 502 ¡ã 505¡C


¤¸·ÓŪ®ÑÀ]
¤ë¥¹«~µû®a ¿P¤j¤¸·Ó¦W®a½×¾Â
¤ë¥¹ª¾ÃÑ®w ¤ë¥¹ªk«ß¤ÀªR®w
¤¸·Óµû¶q®w ¤ë¥¹Âå¨Æªkºô
¤ë¥¹·|­p°]µ|ºô
´Á¥Z¼Æ¦ìªA°È ªÀ¸s¥­¥x ŪªÌªA°È Ãö©ó¤¸·Ó
ŪªÌªA°È±M½u¡G+886-2-23756688¡@¶Ç¯u¡G+886-2-23318496¡@«ÈªA«H½c
¦a§}¡G»O¥_¥«À]«e¸ô28 ¸¹ 7 ¼Ó¡@¤¸·Ó¥Xª©¦³­­¤½¥q¡@²Î½s¡G16604673
Copyright © ¤¸·Ó¥Xª© All rights reserved. ª©Åv©Ò¦³¡A¸T¤îÂà¶K¸`¿ý