 |
| |
 |
|
|
| ¡@ |
 |
|
|
| ¡@ |
|
|
 |
|
|
|
| ¡@ |
 |
|
|
 |
| ¡@ |
 |
| |
|
 |
| ¡@ |
 |
|
| |
|

|
¥þ²y¦w¥þ»{ÃÒ
ºô¯¸¼Ð³¹ |
|
|
¡@ |
|
|
| ¡@ |
|
| ¡@ |
|
|
 |
| |
| ªk«ß»PªÀ·|³W½dLaw and Social Norms
|
| ÂO
®Ñ ¤À Ãþ¡G¹Ï®Ñ¢wªk«ß-½Ķ¨t¦C |
| §@ªÌ¡G |
Eric A. Posner
|
| ĶªÌ¡G |
¨H¡@©ú
|
| ¥Xª©³æ¦ì¡G¤¸·Ó¥Xª©¤½¥q |
| ¸g¾P³æ¦ì¡G |
| ¥Xª©¦~¤ë¡G2005¦~04¤ë |
| ª©¦¸¡G1 |
| ISBN/ISSN¡G9789867787996 |
| ¤ÀÃþ¸¹¡G580.163 |
| ¤¸·Ó®Ñ¸¹¡G1J09PA |
| ©w»ù¡G320 ¤¸ |
| °â»ù¡G288 ¤¸ |
|
|
|
|
|
|
|
¡@¡@¦b¤@Ó¥Dn¨Ì¾aªÀ·|³W½d¡B«H¥ô©M«Dªk«ß¨îµô¨Óºûô¯´ §ÇªºªÀ·|¤¤¡Aªk«ßªº§@¥Î¬O¤°麽©O¡H®JùاJ¡Dªi´µ¯Ç»{爲¡A ªÀ·|³W½d¬O¤@ºØ¦³®É¦³¯q¦³®É¦³®`ªºªF¦è¡A¦Óªk«ß«h¦b¼W¯q ´î®`ªº¹Lµ{¤¤µo´§µÛÃöÁä©Ê§@¥Î¡C¦ý¥L¦P®É¤]«ü¥X¡A¹ïªÀ·| ³W½d¥[¥H¾A·íªº³W¨î¬O¤@¥óºë²Ó¦Ó¤S½ÆÂøªº¤u§@¡A¤H̥ثe ¹ï©óªÀ·|³W½dªº²z¸Ñ©|¤£¼Åªk©x©M¥ßªkªÌ¨Mµ¦¤§¥Î¡C²{®É©Ò »Ýnªº¡Aº[¥»®Ñ©Ò´£¨Ñªº¡A¬O¤@ÓÄÄÄÀªk«ß»PªÀ·|³W½dªºÃö «Yªº²z½×¼Ò«¬¡C¸Ó¼Ò«¬ªí©ú¡A¤H̬ۤ¬¤§¶¡«Ø¥ß¦X§@Ãö«Yªº ·N¦V¾ÉP¤F¬Y¨Ç¼Ò¥é©Ê¦æ爲¡A³o¨Ç¦æ爲ªº¼Ò¦¡´N¬O©Ò¿×ªºªÀ ·|³W½d¡C§@ªÌ±N³o¤@¼Ò«¬À³¥Î©ó¯A¤Î¨ìªÀ·|³W½d¤§³W¨îªº¦h Óªk«ß»â°ì¡A¥]¬A®a®xªk¡B¦Dªk¡B¦X¦Pªk¡B³W¨î§ª«ÃØ»P¡B «DÀç§Q²Õ´¡B¨¥½×¡B§ë²¼¡BºØ±Úª[µøªºªk«ßµ¥¡A¨Ã¹B¥Î³Õ«Ù ½×¤u¨ã³B²z¤F³o¨Ç»â°ì¤¤ªº衆¦hµo¤H²`¬Ùªº°ÝÃD¡C
|
§@ªÌ¡GEric A. Posner
¡i²{¾¡j| ªÛ¥[ô¤j¾Çªk¾Ç°|¬_ÂÅ©M®JùØ´µ¡]Á¿®u¡^ªk¾Ç±Ð±Â | ¡i¾Ç¾ú¡jC¾|¤j¾Çõ¾ÇºÓ¤h «¢¦ò¤j¾Çªk«ß³Õ¤h | ¡i¬ÛÃö¤åÄm¡j ¡i¬ÛÃöµÛ§@¡j
§ó¦h¬ÛÃöµÛ§@..

ĶªÌ¡G¨H¡@©ú
¡i²{¾¡j ¡i¾Ç¾ú¡j¡i¬ÛÃö¤åÄm¡j ¡i¬ÛÃöµÛ§@¡j
§ó¦h¬ÛÃöµÛ§@..

|
| ¡@ |
¨H©ú
¡@¡@¡u¥@¹D¦bÅÜ¡v¡Ðªk«ß¡BªÀ·|³W½d»Pªk¾Ç¤èªk½× ¡@¡@¦b¤µ¤Ñªº¤¤°êªk¾Ç¬É¡Aªi´µ¯Ç¡]Richard A. Posner¡^
ªº¦W¦r¤w¸g³ôºÙ®a³ë¤á¾å¤F¡C¤£¹L¡Aª¾¹Dªi´µ¯Çªº¨à¤l¡Ð
¥»®Ñ§@ªÌ®JùاJ¡Dªi´µ¯Ç¡]Eric A. Posner¡^ªº¤H®£©ÈÁÙ
¤£·|«Ü¦h¡C§Ú¥ý§@¤@Ó²³æªº¤¶²Ð¡C ¡@¡@®JùاJ¡Dªi´µ¯Ç¥Í©ó1965¦~¡A¤j¾Ç©M¬ã¨s©Ò´NŪ©óC
¾|¤j¾Ç¡A1988¦~¥H³ÌÀuµ¥¦¨ÁZ¡]summa cum laude¡^Àò±oõ
¾Ç±M·~ºÓ¤h¾Ç¦ì¡F«á¶i¤J«¢¦ò¤j¾Çªk¾Ç°|¾Ç²ß¡A1991¦~¥H
Àuµ¥¦¨ÁZ¡]magna cum laude¡^Àò±oªk«ß³Õ¤h¡]J.D.¡^¾Ç¦ì
¡A¦P¦~Àò±o°¨¨½Äõ¦{«ß®v¸ê®æ¡C²¦·~«áªº²Ä¤@¦~¡A¥L¾á¥ô
ôÛ¤ñ¨È¯S°ÏÁp¨¹¤W¶Dªk°|´µ¸¦ªâF.«Â·G©i´µªk©xªºªk«ß
§U¤â¡]Law Clerk¡^¡AµM«á¤S¦b¬ü°ê¥qªk³¡¤u§@1¦~¡C1993
¦Ü1998¦~¡Aªi´µ¯Ç¥ô»«¤iªk¥§¨È¤j¾Çªk¾Ç°|°Æ±Ð±Â¡F1998
¦Ü2002¦~¥ôªÛ¥[ô¤j¾Çªk¾Ç°|±Ð±Â¡A2003¦~°_¥ô¸Ó¾Ç°|¬_
ÂÅ©M®JùØ´µ¡]Kirkland & Ellis¡^¡]Á¿®u¡^ªk¾Ç±Ð±Â¡Cªi
´µ¯Ç±Ð±ÂÁÙ¬O¬ü°êªk«ß¸gÀپǨó·|¡]American Law and
Economics Association¡^·|û¡AµÛ¦W¾Ç³N´Á¥Z¡mªk«ß¬ã
¨sÂø»x¡n¡]Journal of Legal Studies¡^ªº½s¿è¡C¦b¬ü°ê
¡A³o´X¥G¬Oªk«ß¾Ç³Nºë^ªº¼Ð·Ç¼i¾ú¡A¦]¦¹¡A§Ú̬Ʀܥi
¥H»¡¥¦¬O¡u¥²HµL©_¡vªº¡C ³ü ¡@¡@¡mªk«ß»PªÀ·|³W½d¡n¬Oªi´µ¯Ç±Ð±Âªº²Ä¤@¥»¾Ç³N±MµÛ
¡A2000¦~¥Ñ«¢¦ò¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¥Xª©«á¡A¦b¬ü°êªk¾Ç¬É¤Þ°_¤F
¤£¤pªº°jÅT¡C ªk«ß»PªÀ·|³W½d¬ã¨s¬O¤@Ó¬Û¹ï·s¿³ªº¾Ç
³N»â°ì¡A³q±`§ÚÌ¥i¥H§â¥¦¬Ý§@¬Oªk«ß¸gÀپǪº¤@Ó©µ¦ù
©Î¤ä¯ß¡C¤£¹L¡A¦b¬ü°êªk¾Ç¬É¡A¤H̹ï©ó³W½d²z½×¡]norm
theory¡^ªº¤èªk½×¦a¦ìÁÙ¦s¦b¤@©wª§Ä³¡CC¾|ªk¾Ç°|ªºÃ¹
§B¯S¡D®JùاJ´Ë±Ð±Â¡Ð¥Lªº¡mµL»Ýªk«ßªº¯´§Ç¡n ¤@®Ñ¬O
·í¥N¡uªk«ß»PªÀ·|³W½d¡v¬ã¨sªº³þ°ò©ÊµÛ§@¡Ð»{¬°¡A¨ÌªÀ
·|¬ì¾Ç¤èªk¨Ó¬ã¨sªk«ßªº³W½d²z½×¬O¤@ºØ¨ú¥N¤Fªk«ß¸gÀÙ
¾Çªº¡]¦«°¨´µ¡D®w®¦·N¸q¤Wªº¡^¬ã¨s½d¨ÒªºÂà´«¡F ¦Ó²z
¬d¼w¡Dªi´µ¯Çªk©x«h¤£¦P·N³oºØÆ[ÂI¡A¥L»{¬°¡A¥u¦³·í¤@
ºØ²z½×¤£¯à¬°·í¤Uªº¬ã¨sªÌ´£¨Ñ¥i±µ¨üªºµª®×®É¡A¤~·|µo
¥Í¬ã¨s½d¨ÒªºÂà´«¡A¦Óªk«ß¸gÀپǪº±¡ªp¨Ã«D¦p¦¹¡A¬Û¤Ï
¡A¥¦¦b¤£Â_¦a½Õ¾ã¡BÂ×´I¦Û¤v¡A¥HÀ³¹ï·sªº°ÝÃD©ÎªÌ¥H«e
µL¤O¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡Cªk«ß¸gÀپǴX¤Q¦~¨Óªºµo®i¤@ª½ªu¥ÎµÛ
¦P¤@ºØ°ò¥»ªº¬ã¨s½d¨Ò¡A§Y²z©Ê¿ï¾Ü²z½×¡F³Õ«Ù½×¡B¤½¦@
¿ï¾Ü²z½×µ¥³£¥i¥H¬Ý§@¬O²z©Ê¿ï¾Ü²z½×ªº©Ý®i©M©µ¦ù¡C ¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¦b¡uªk«ß»PªÀ·|³W½d¡v»â°ì¡A°£¤F®JùاJ´Ë
±Ð±Â1991¦~ªº¨º¥»³QÅA¬°¶}¤s¤§§@ªº¡mµL»Ýªk«ßªº¯´§Ç¡n
¤§¥~¡A¯u¥¿¨ã¦³¼sªx¾Ç³N¼vÅT¤Oªº²z½×±MµÛ¨´¤µ¬°¤î¡A®£
©È¤]¥u¦³³o¥»2000¦~ªº¡mªk«ß»PªÀ·|³W½d¡n¤F¡A §Y¨Ï±q
³oÓ¨¤«×¨Ó»¡¡A¹³®JùاJ´Ë¨º¼Ë²{¦b´NÂ_¨¥¬ã¨s½d¨ÒªºÂà
´«¡A®£©È¤]¬°®É©|¦¡C°h¤@¨B»¡¡A¤£½×³W½d²z½×¨ì©³¨ã¦³
«ç¼Ëªº¤èªk½×¦a¦ì¡A¤H̳£¤½»{¥¦¬O¤@Ó·sªº¾Ç³N¡u¼Wªø
ÂI¡v¡A´µ©ZºÖªk¾Ç°|ªº³ÒÛ´µ¡DµÜ¦è®æ±Ð±Â¡]´¿¸g¥ô±Ð©ó
ªÛ¥[ô¤j¾Çªk¾Ç°|¡^¬Æ¦Ü´£¥X¡A¦b¥H¹ïªk«ß»P¡]¥HªÀ·|³W
½d¬°¥Nªíªº¡^¨ä¥LªÀ·|±±¨î¤â¬qºî¦X¬ã¨s¬°¯S¦âªºªÛ¥[ô
¾Ç¬£¤º³¡¡A¤w¸g¦³¤F·s¨⬣¤§¤À¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¥X²{¤F¤@
Ó¡u·sªÛ¥[ô¾Ç¬£¡v ¡A¦Ó®JùاJ¡Dªi´µ¯Ç´N¬O¨ä¤¤ªº¥Nªí
¤Hª«¤§¤@¡C ¡@¡@ªk«ß»PªÀ·|³W½dªº¬ã¨s²o¯A¨ì¤@¨Ç·½¬y¤[»·ªºªk¾Ç²z
½×°ÝÃD¡A³Ì¨å«¬ªº¡A¨Ò¦pªk«ß»P¹D¼wªºÃö«Y¡C¤£¹L¡Aªk«ß
»PªÀ·|³W½d¬ã¨s©M¶Ç²Îªk²z¾Ç¤§¶¡¦s¦bµÛ«¤j®t§O¡A¥¦±Ä
¨úªº¬O²z¬d¼w¡Dªi´µ¯Ç©Ò¿×ªº¡u¬ì¾Ç¡v¦Ó«D¡uõ¾Ç¡vªº¤è
ªk¡C Ãö©ó¤èªk½×ªºÂà´«©M³Ð·s°ÝÃD¡A¤U¤åÁÙn®i¶}¨Ó½Í
¡A³oùاڷQ¥ý´£½ÐŪªÌª`·N¤@ÓÁöµMº¾®h¦ý«o¥¼¥²¤£«n
ªº²Ó¸`¡A§@ªÌ¦b³o¥»®Ñ¤¤±Ä¥Îªºª`ÄÀÅé¨Ò¬O¥¿¤å¶ê¬A¸¹§¨
µù¡]parenthetical references¡^¥[®Ñ¥½¤åÄm¦Cªíªº¤è¦¡
¡A§Y[ªÀ·|]¬ì¾Ç¤åÄmªº³q¦æª`ÄÀÅé¨Ò¡A¦Ó¨S¦³±Ä¥Î¶Ç²Î
ªk¾Ç©M¤H¤å¾Ç¬ì¤åÄm±`¥Îªº¨ººØµù¸}©Î³¹¸`ªþµùªºª`ÄÀÅé
¨Ò¡C ¦b¾Ç³N³W½d¸û¬°§¹µ½ªº¦è¤è¾Ç³N¬É¡A³o¤@¡u²ÓªK¥½
¸`¡v©Î³\¨Ã¤£¯uªº´N¬OµLÃöºònªº¡A§Ú̦ܤ֥i¥H±q¤¤³z
µø¥X§@ªÌ¦Û¤v¹ï¥»®Ñªº¾Ç³N¤èªk©M¤èªk½×©Ò§@ªº©w¦ì¡A¦³
¤F³oºØ§â´¤¡A§Ṳ́~¯à°÷¬Ý²M³o¥»®Ñ¦b¾Ç³Nªº¡u¥@¬É¦a¹Ï
¡v¤¤©Ò³Bªº¦ì¸m¡A¶i¦Ó¤~¥i¯à§ó¦n¦a²z¸Ñ¥¦¬Æ¦Ü§åµû¥¦¡C
¦Ó¥B¡A¦pªG¥i¥H¡u¤pÃD¤j°µ¡vªº¸Ü¡A§Ú¬Æ¦Ü·Q»¡¥»®Ñ¬O¤@
Ó«H¸¹¡A¥¦¼Ð»xµÛ¤j¬ù¤@Ó¥@¬ö¥H¨Óªºªk¾Ç¾Ç³NÂà¦V¤w¸g
¶i¤J¤F¤@Ó·sªº¶¥¬q¡C ¡@¡@¤]³\¦³ÅªªÌ·|°Ý¡G¡uªk¾Çªº¤°»ò¾Ç³NÂà¦V¡H¡v³oùØ©Ò
»¡ªºªk¾Ç¾Ç³NÂà¦V¬O«ü¡uªk«ß§@¬°¤@Ó¦Û¥D¾Ç¬ìªº¦¡·L¡v
©Mªk«ß¥æ¤e¾Ç¬ì¬ã¨sªº¿³°_¡C ¡@¡@¡u¹ï©óªk«ßªº²z©Ê¬ã¨s¦b¤µ¤Ñ¥i¯àÄÝ©ó©M¥Õ¯È¶Â¦r¥´
¥æ¹Dªº¤H¡A¦ý¬O¥¼¨Ó¥¦«o·|ÄÝ©ó²Îp¾Ç®a©M¸gÀپǮa¡C¡v
O.W.ÀN©i´µªk©x¦b19¥@¬ö¥½°µ¥Xªº³o¤@¹w¨¥ÁöµMÃø§KÅý
ªk«ß¤H²¤Ä±Àª§¼¡A¥i¦p¤µ¤]¤w¸g¬Oªk«ß¤H¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¦W¨¥
¤F¡C20¥@¬ö¤U¥b¸ªk«ß¸gÀپǹB°Ê¦b¬ü°êªº¿³²±µo®i¬°ÀN
©i´µªº°¶¤j¹w¨¥´£¨Ñ¤F¤@Ó§¹¬üªºÃÒ©ú¡C 1960¦~¥N¥H¨Ó
¡A°£¤Fªk«ß¸gÀپǤ§¥~¡Aªk«ß»PªÀ·|¾Ç¡B¤å¾Ç¡B¬Fªv¾Ç¡B
¤kÅv¥D¸q¡BºØ±Ú²z½×¡BªÀ·|¥Íª«¾Çµ¥ªk«ß¥æ¤e¾Ç¬ì¬ã¨sªº
¿³°_¼Ð¥ÜµÛªk¾Ç¬ã¨s¶}©l¤F¥þ±ªº¡B²©R©ÊªºÂ૬¡C1987
¦~¡A²z¬d¼w¡Dªi´µ¯Ç¦b¡m«¢¦òªk«ßµû½×¡n¤Wµoªí¤å³¹¡A¥¿
¦¡«Å¥¬¤F¡mªk«ß§@¬°¤@Ó¦Û¥D¾Ç¬ìªº¦¡·L¡n ¡C ¡@¡@ÁöµMªk¾Çªº³oºØ¾Ç³NÂà¦V¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ¡A¦ý«o¨Ã«D¤@¦|
·¶¶¡C¦b¡mªk«ß§@¬°¤@Ó¦Û¥D¾Ç¬ìªº¦¡·L¡n¤@¤åµoªí10¦~
¤§«á¡A§Y1997¦~¡A¦b¬ö©ÀÀN©i´µªº¦W¤å¡mªk«ß¤§¸ô¡nµoªí
100¶g¦~ªº«¢¦òÀN©i´µÁ¿®y¤W¡A²z¬d¼w¡Dªi´µ¯Ç«¥Ó¤F¥L
©ÒҾɪº¬ì¾Ç¥D¸q¡B¥æ¤e¾Ç¬ìªºªk¾Ç¬ã¨s¤èªk¡A¨Ã¹ïªk¾Ç
¤Î¨ä¥L©Ò¦³³W½d¬ã¨s¤¤ªº¹D¼wõ¾Ç¡B¬Fªvõ¾Ç¶i¦æ¤F´X¥G
¬O²@¤£¯d±¡ªº¾Ç³N©áÀ»¡C¦b¦¹°ò¦¤W¡A1999¦~¡A¥L¥Xª©¤F
¦Û¤vªºªk²z¾Ç¤T³¡¦±ªº¡u²×¦±¡v¾¾¡m¹D¼w©Mªk«ß²z½×ªººÃ
°Ý¡n¡C¥¿¦pªi´µ¯Çªk©x¦Û¤v©Ò»¡¡A´N§@¬°³W½d¬ã¨sªºªk«ß
¾Ç³N¦Ó¨¥¡A¦h¦~¨Ó¥L¤ÏÂЫ¥Ó¤F¦Û¤vªºÆ[ÂI¡A¨ä¹ê¡Aªi´µ
¯Çªº§V¤O¦b¬YºØµ{«×¤W¥¿¤Ï¬M¤F¶Ç²Îªk¾Ç½d¨ÒªººD©Ê»P´k
©Ê¡A¤Ï¬M¤F¾Ç³NÅܲªºÁ}Ãø¡C ¡@¡@¥i¬O¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¡u¥@¹D¦bÅÜ¡v¡A¡u¡v²×¨sn¡uÅý
¦ì©ó·s¡v¡A¦]¬°§Y¨Ï¡u¤@³¡¦nºD¨Ò¥Î¤[¤F¡v¡A¤]Ãø§K·|¡u
Ãa¤F¤H¶¡¡v¡C
¶L
¡@¡@§@¬°¬ü°êªk«ß¸gÀپǹB°Êªº²Ä¤T¥N¶Ç¤H¡A®JùاJ¡Dªi
´µ¯Ç±Ð±Â¤£¦ýÄ~©Ó¤F³o¤@¨Ï¡uÂÂÅý¦ì©ó·s¡vªº¨Æ·~¡A¦Ó¥B
¦b³o±ø¸ô¤W°µ¥X¤F¦Û¤vªº«e½t©Ê°^Äm¡C¦b¥»®Ñ¤¤¡Aªi´µ¯Ç
¶}³Ð©Ê¦aºc³y¥X¤F«H¸¹¶Ç»¼―¦X§@¼Ò«¬¡A¨Ì§é¦©²vªº®t²§
§â²z©Ê¦æ°ÊªÌ¹º¤À¬°¤£¦PÃþ«¬ªº³Õ«Ù°Ñ»P¤H¡A±N³Õ«Ù½×ªº
²z½×¸ê·½À³¥Î©óªÀ·|³W½dªº¤ÀªR¡A±q¦Ó¤j¤j¦a©Ý®i¤Fªk¾Ç
¬ã¨sªº¤èªk½×¡A¨Ã¹ï¤j¶qªºªÀ·|²{¶H©M¤HÃþ¦æ¬°´£¥X¤F´I
¦³³Ð¨£©M±Òµo·N¸qªº¤ÀªR¡A¨ä¤¤¥]¬A¡G§ª«ÃØ»P¡A·Oµ½®½
ÃØ¡A§Q¥L¥D¸q¡AªÀ·|¦a¦ì¡A«DÀç§Q²Õ´ªºªÀ·|¥\¯à¡AÅÊ·R
¡B±B«Ã¡B®a®x¡]¥]¬AÂ÷±B¡B±B«ÃªÈ¯É¡B«D±B¥Í®¢°d¡B¦P©Ê
±B«Ã¡^¡A¦D»@ªº®¢°d®ÄÀ³¤Î¨ä§Q¹ú¡A¥Ç¸o¾Ç¤¤ªº«ÂÄà¼Ò«¬
»P³W½d¼Ò«¬ªº²Î¤@¡A³Á¥d¿ü¥D¸q¡A´L·q¡þÁ¶Âp°êºX¡A¨Ó¦Û
¬F©²»PªÀ·|ªº¼f¬d¨î«×¡A§ë²¼¡A²Å¸¹¦æ¬°¡A¦æ¬°ªºªÀ·|·N
¸q¡A»@ª÷¦D»P¦Û¥Ñ¦Dªº¤£¦P«H¸¹®ÄÀ³¡AºØ±Úª[µø¡AªÀ¸s»P
¥Á±Úªº«Øºc¡þµêºc¯S¼x¡A°Ó·~«´¬ùªº§Î¦¡¡A·l®`½ßÀv¡A¥æ
©öºD¨Ò¡AªÀ·|³W½d»P®Ä²v¡A¤À°t¥¿¸q°ÝÃD¡A¤H̪º¤£¥i³q
¬ù©Ê¥D±iªººA¼Ë¡A°Ó«~¤ÆªºªÀ·|²{¹ê¡AÓÅ骺¦ÛªvÅv¡Aªk
«ß¹ïªÀ¸sªº¼vÅT¡AªÀ¸sªº°I¸¨¡K¡K§Y«K§Úªº¦CÁ|±a¦³¤@©w
ªºÀH·N©Ê¦Ó¥B¬O¤£§¹¥þªº¡A³o¤w¸g¨¬°÷¥O¤H¦YÅå¤F¡I±z¯à
·Q¹³¶Ü¡H°£¤F¤w¸g¡u«Ò°ê¥D¸q¡vªº¼Ð·Ç¸gÀپǼҫ¬¤§¥~¡A
§@ªÌ³º¥Î¤@ºØ¼Ò«¬¸ÑÄÀ¤F¦p¦¹¼sªxªº²z½×°ÝÃD¡I ¡@¡@¾¨ºÞ¥»®Ñ³B²zªº°ÝÃD¯ÉÁc½ÆÂø¡A¦ý§@ªÌªº¤ÀªR©l²×¨S
¦³Â÷¶}¥»®Ñªº®Ö¤ß°ÝÃD¡G¡u¡K¡K¤H̬°¤°»ò·|¿í¦uªÀ·|³W
½d¡H³oÓ°ÝÃD¤£¸Ñ¨M¡A§ÚÌ´NµLªk²z¸Ñªk«ß¹ï©ó¤HÃþ¦æ¬°
ªº¼vÅT¡C¡v ¥»®Ñªº¥DÃD¬Oªk«ß»P¡u¦X§@ªº«Dªk«ß¾÷¨î¡vªº
Ãö«Y¡A¦Ó¿Eµo³o¤@¬ã¨sªº°Ê¦]¦b©ó§@ªÌ¹ï©ó¬J¦³ªºªk«ß¸g
ÀپDzz½×ªº¤@¨Ç¤£º¡¡C§@ªÌ©Z¨¥¡A¦Û¤vªº¬ã¨sÄÝ©ó¤@Ó¥i
¥H°l·¹¨ìªk«ß²{¹ê¥D¸qªº²z½×¶Ç²Î¡A¸Ó¶Ç²Î±Æ¥¸¡u¨ººØ¹L
¤À±Mª`©ó°ê®a¡A²¤Æ°ê®a»P¤½¥Á¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¤ÀªR²³æ°Ý
ÃD¡B±Æ¥¸«n¤Î¦³½ì°ÝÃDªºªk«ß¾Ç³N¬ã¨s¡v¡C¤£¹L¡A³o¤@
¬ã¨s¶Ç²Îªº¼vÅT«o¦]¤@Ó«¤jªº¥¢±Ñ¦Ó¨ü¨ì¨î¡A§Y³o¤@
¬£§åµû®a¨S¯à°w¹ï¥L̩ҧåµûªº¤èªk½×µ¹¥X¤@Ó¦³¥Îªº¤À
ªR®Ø¬[§@¬°´À¥N¡C³¡¤À¦a¦]¬°³o¤@¥¢±Ñ¡A¨Ï¸Ó¶Ç²Îªº¼vÅT
¾¨ºÞ¤£¬O²@µLÁn®§¡A«o¤]¨Ã¤£Á`¬O¿n·¥¡B©ú½Tªº¡A§@ªÌª½
ºI¤F·í¦a«ü¥X¡A¡u¾ÇªÌÌ»Ýnªº¬O¤@ºØ¯à°÷¨t²Î¤ÀªRªk«ß
»P«Dªk«ß¦X§@¾÷¨îªºÃö«Yªº¤èªk½×¡C¡v¡]²Ä5-6¶¡^¦]¦¹¡A
§@ªÌ¬°¥»®Ñ³]©wªººn²z½×¥ô°È´N¬O°^Äm¥X³o¼Ë¤@ºØ¤èªk
½×¡C ¡@¡@µM¦Ó¡A¦h¤Ö¦³¨Ç¦Q¸Þªº¬O¡A¤Ï¹ï¡u²¤Æ¡vªº§@ªÌ¦b¥»
®Ñ¤¤´£¥Xªº¤èªk½×¦P¼Ë¨ü¨ì¤F¡u²¤Æ½×¡v¡]Reductionism
¡^ªº§åµû¡C À³¸Ó»¡¡A³o¼Ëªº§åµû¨Ã¤£¬O²@µL¹D²zªº¡A¡u²
¤Æ½×¡v¦b¬YºØ·N¸q¤W¥i¥H»¡¬O©Ò¦³¸gÀپDzz½×¤èªkªº¡u³q
¯f¡v¡C¡]¤£µM¡A¥¦¦ó¥H¯à¡u«Ò°ê¥D¸q¡v¡H¡^¥i³o¤]¥¿¬O¾Ç
³N¨Æ·~ªº¡u¥»¤À¡v¡GªÀ·|¬ì¾Çªº²z½×¥ô°È¬O¸ÑÄÀ¡A°£¤F¸Ñ
ÄÀ¤O¤§¥~¡A²z½×ªº»ùÈÁÙ¦b©ó²¬ù¡]Âk¯Ç¡Bºtö¡^¡C¡]¤ñ
¦p¡A½Ð·Q¤@·QE=mc2¡C¡^ µ§ªÌ¦b¤@½g¤p¤å¤¤´¿¸g½Í¹L¡G¡u
²{¹êªº¥@¬É¬OµL½ÆÂøªº¡AµL½×¬O¦b¦ÛµM¬ì¾ÇÁÙ¬OªÀ·|¬ì
¾Ç»â°ì¡A¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¥u¦³Â²³æªº²z½×¼Ò«¬¤~¥i¯à¸ÑÄÀ½ÆÂø
ªº²{¹ê¡A¥H½ÆÂøªº²z½×¥hÀ³¹ï½ÆÂøªº²{¹ê¡A´X¥G¨S¦³¦¨¥\
ªº¥i¯à¡A¦Ó¥B¤]¤Ö¦³·N¸q¡C¡v ¡@¡@¦pªG§Ú̱µ¨ü¥dº¸¡Dªi´¶ªº¡uÃÒ°°²z½×¡vªº¸Ü¡A¨º»ò
¡u²¤Æ½×¡v¥»¨¥i¯à´Nºâ¤£¤W¬O¤°»ò¯Ê³´¡C·íµM¡A¥¿¦p²z
¬d¼w¡D³Á§J¨È·í´µ±Ð±Â¦b¨ä®Ñµû¤å³¹¤¤©Ò«ü¥Xªº¡A¡u²¤Æ
¡vÀ³¸Ó¦³¤@Ó¦X¾Aªº«×¡C¦ýÃöÁ䪺°ÝÃD¬O¡A«ç¼Ëªº«×
¤~ºâ¦X¾A©O¡H¡Ð¾ÇªÌ̪º²z½×¤Àª[±`±`µo¥Í¦b³oùØ¡Cªi´µ
¯Ç±Ð±Â¨ä¹ê¤w¸g¹w¨£¨ì¤F³o¼Ëªº§åµû¡A¤£¹L¥L©Î¦h©Î¤Ö¦a
°jÁפF³oÓ°ÝÃD¡A¥L±j½Õ¡A¥»®Ñªº°^Äm¥Dn¦b©ó¤èªk½×ªº
ºc«Ø¡A¨Ã¸ÑÄÀ»¡¡G¡u²z©Ê¿ï¾Ü²z½×¥i¥H³z¹L»EµJ©ó¥Í¦¨¦æ
¬°³W«ßÁnÅA¤Wªº®Ú·½¡Ð¦Ó¤£¬O»{ª¾©M±¡·P¤Wªº®Ú·½¡Ð¨ÓÄÄ
©úªÀ·|³W½d¡C§Ú¤£¥D±i²z©Ê¿ï¾Ü²z½×¯à°÷¬°ªÀ·|³W½d©ÎªÌ
¦X§@¦æ¬°´£¨Ñ¤@ºØ§¹º¡ªº¸ÑÄÀ¡C»{ª¾©M±¡·P¨Ã«DµLÃöªº¦]
¯À¡C¥u¬O¥¦Ì©|¥¼³Q¤ß²z¾Ç®a¥R¤À²z¸Ñ¡A¦]¦¹ÁÙ¤£¨¬¥H¤ä
¼µ°_¤@ºØªÀ·|³W½d²z½×¡A¤@¨Ç¤H¹ï»{ª¾©M±¡·Pªº«n©Ê¤@
¦A«½Æ¦ý«o¥O¤H°g´bªº»{¦P¡AÅͶäF¹ï©ó½×ÂIªºÄÄÄÀ¡A«o
¨S¦³±a¨Ó¥ô¦ó¸ÉÀv©Êªº¯q³B¡C¡v¡]²Ä46¶¡A²ÊÅ鬰¤ÞªÌ©Ò
¥[¡C¡^³o¬q¸Ü¥¿¬Oªi´¶ªº¡uÃÒ°°²z½×¡v¬ì¾Çõ¾ÇÆ[ªº¤@Ó
µù¸}¡A¦rùئ涡¦ü¥GħtµÛ¤@ºØ¾ú¥v·P¡G¡u¹L«È¡v¬O©Ò¦³
¤Hªº©R¹B¡C¦b³oÓ·N¸q¤W¡A§ÚÌ¥i¥H»¡ªi´µ¯Ç±Ð±Âªº³o¥»
¡mªk«ß»PªÀ·|³W½d¡n¬O¤@³¡©Ó«e±Ò«áªºµÛ§@¡A¥¦±qÄÝ©ó¥Ñ
ÀN©i´µ100¦h¦~«eªº°¶¤j¹w¨¥©Ò´¦¹õªº¨ºÓªk«ß¾Ç³N¶Ç²Î
¡A¨Ã¥B§âªk«ß»PªÀ·|¬ì¾Çªº¥æ¤e¾Ç¬ì¬ã¨s±À¶i¨ì¤@Ó·s¶¥
¬q¡C·íµM¡A±z¤]¥i¥H»¡¡A¡u©Ó«e±Ò«á¡v¬O¤@ÓµLÃöµhÄoªº
©w»y¡A¦]¬°±q¾Ç³N¥vªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A©Ò¦³ªºµÛ§@¡]¤×¨ä¬OªÀ
·|¬ì¾ÇµÛ§@¡^³£¬O¡u©Ó«e±Ò«á¡vªº¡C³o§Ú¦P·N¡FµM¦Ó¡A§Ú
©Ò¿×¡u©Ó«e±Ò«á¡vªº²[¸qÁÙ¤£¶È©ó¦¹¡G§Ú·Q¯S§O´£½ÐŪ
ªÌª`·Nªº¬O¡A¦b¤W±³o¬q¸Ü¤¤¡A§@ªÌ²@¤£§t½k¦a»{¦P¤F¡u
»{ª¾¡v¡B¡u±¡·P¡v³o¨Ç¤ß²z¾Ç¡B¥Íª«¾Ç¦]¯À¹ï©ó¤HÃþ¦æ¬°
ªº¼vÅT¡C¤]³\¡u»¡ªÌµL·N¡v¡A¦ý§Ú»{¬°³o¦Ü¤Ö·t¥Ü¤Fªk«ß
¾Ç³Nªº¤@Ó·s¤è¦V¡G§Y±q¡uªk«ß»PªÀ·|¬ì¾Ç¡v¨ì¡uªk«ß»P
¬ì¾Ç¡vªºÂà¦V¡A¤×¨ä¬Oªk«ß»PªÀ·|¥Íª«¾Çªº¥æ¤e¬ã¨s¡C ¡@¡@¨ä¹ê¡A¦¦b1976¦~¡]§Y·R¼wµØ¡D«Âº¸»¹ªº¦WµÛ¡mªÀ·|
¥Íª«¾Ç¡n ¥Xª©«áªº²Ä¤G¦~¡^¡A¬°¸gÀپǪº¡u«Ò°ê¥D¸qÅQ
·~¡v¥ß¤U¦½°¨¥\³Òªº¸gÀپǮa¥[ùØ¡D¨©§Jº¸´N´¿«ü¥X¡A¸g
ÀپDzz½×ªº°ò¥»°²©w´Ó®Ú©ó¡u¤H©Ê¡v¡A³o¹ê»Ú¬O°jÁ×°ÝÃD
ªº°Uµü¡A[ªÀ·|]¥Íª«¾Çªºµo®iªí©ú¡A¡u¤H©Ê¡v¥u¬O¸Ñ¨M
°ÝÃDªº¶}ºÝ¦Ó«Dµ²§ô¡C ²@µLºÃ°Ý¡A¨©§Jº¸¥»¤H¥¿¬O¤@¦ì
¸ó¾Ç¬ì¬ã¨sªº¶}¸ô¥ý¾W¡C²{¦b¡A¤j¦h¼Æ¾ÇªÌÀ³¸Ó³£·|¦P·N
¡G´X¥G©Ò¦³ªº¾Ç³N¬ã¨s³£¬O¸ó¾Ç¬ìªº¡A¾Ç¬ì¦WºÙ¦³®ÉÔ¥u
¬O¤@¨Ç¼ÐÅÒ¦Ó¤w¡C«nªº°ÝÃD¬O¡A¸ó¾Ç¬ì¬ã¨s¨ì©³À³¦³¥H
¤Î¯à¦³«ç¼Ëªº¡u¸ó«×¡v¡H¬ì¾Ç®aݤp»¡®aC. P.´µ¿Õ¦b195
9¦~´£¥X¤F¤H¤å¤å¤Æ»P¬ì¾Ç¤å¤Æªº¹ï¥ß¡A¦¹«á¡A¡u¨âºØ¤å¤Æ
¡v ªºÆ[©À´N²`¤J¤H¤ß¤F¡CµM¦Ó¡A¦Û1970¦~¥N¥H¨Ó¡A¥H¥Íª«
¾Ç®a·R¼wµØ¡D«Âº¸»¹¬°ºªº¤@¨Çª¾¦W¾ÇªÌ´£¥X¤F¿Ä¦X¡u¨â
ºØ¤å¤Æ¡vªº¥D±i¡A¨Ò¦p¡A«Âº¸»¹¦b¨ä¥t¤@³¡¦WµÛ¡m½×¤H©Ê
¡nªº§Ç¨¥¤¤¼g¹D¡G¡u¡mªÀ·|¥Íª«¾Ç¡n¤@®Ñªº¥Xª©«P¨Ï§Ú§ó
¼sªx¦a¾\Ū½×z¤HÃþ¦æ¬°ªº¤åÄm¡A°Ñ¥[¤F³\¦h¬ã°Q·|¡A¨Ã
©MªÀ·|¬ì¾Ç¬Éªº¾ÇªÌ̬ۤ¬¥æ¬y¤åÄm¡C§Ú²{¦b¤ñ¥ô¦ó®ÉÔ
³£§ó¥[°í«H¡A¶ñ¸É¨âºØ¤å¤Æ¤§¶¡ÂE·¾ªº®É¥N²×©ó¨ì¨Ó¤F¡C
´¶³qªÀ·|¥Íª«¾Ç¾¾¥¦¥u¬O¸sÅé¥Íª«¾Ç©M¶i¤Æ½×¦VªÀ·|²Õ´
ªº©µ¦ù¾¾¬O§¹¦¨³o¤@§V¤Oªº²z·Q¤â¬q¡C¡v 1998¦~¡A«Âº¸»¹
¥Xª©¤F¡m¨ó¦P¡G ª¾ÃѪº²Î¦X¡n ¤@®Ñ¡A§ó¬°¥þ±¦aÄÄ
z¤F¥LÃö©óª¾ÃѾã¦Xªº¥D±i©M®i±æ¡C ¤H¡Aº¥ý¬Oª«²z©Êªº
¡B¥Íª«©Êªº¤H¡AµM«á¤~¬OªÀ·|©Êªº¤H¡C¥i¥H¹w¨£¡A¦Ó¥B§Ú
¬Û«H¥¼¨Óªº¾Ç³N¥v¤]·|ÃÒ©ú¡A©Ò¦³¡u¥H¤H¬°¥»¡vªº¾Ç¬ìµo
®i³£±N¤£¥iÁ×§K¦a»P[ªÀ·|]¥Íª«¾Ç«Ø¥ß¡uÁp«Ã¡vÃö«Y¡C
±q¡u¤j¾ú¥v¡vªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¤H¤åªÀ·|¬ì¾Ç»P¦ÛµM¬ì¾Çªº¿Ä
¦X¨ä¹ê¥¿¬O¡uµü¡v¦V¡uª«¡v¦^Âkªº¹Lµ{¡A¾¨ºÞ¡u¤H¤£¬O¦Ó
¥B¤]¥Ã»·¤£·|¬O¦Û¤v©R¹Bªº¥D®_¡v ¡AµM¦Ó¤HÅãµM¤£À³¸Ó
¤]¤£·|¡Ð¦pºÖ¬_©Ò¨¥¡Ð¹³®üÃä¨F¦a¤Wªº¤@±iÁy¤@¼Ë³Q©Ù
¥h¡C ¡@¡@¤]³\¦³¤H·|ı±o³o¤@¤ÁÅ¥¨Ó¹L©ó¥Èµê¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¥Èµê
¡C§Ú̪¾¹D¡A20¥@¬ö«á´Á¥H¨Ó¡A¸gÀپǤw¸gµo®i¬°°ª«×¼Æ
¾Ç¤Æªº²z½×»â°ì¤F¡AªÀ·|¾Ç¡B¤HÃþ¾Çµ¥¾Ç¬ì¤¤¤]¤j¶q¹B¥Î
¤F²Îp¾Çµ¥¼Æ¾Ç¤u¨ã©M¤èªk¡A³o¨Ç³£¬OªÀ·|¬ì¾Ç¾Ç¬ì¿Ä¦X
¦ÛµM¬ì¾Ç²z½×ªº¨å«¬½d¨Ò¡C¦b¥»®Ñ¤¤¡A§@ªÌ©Ò¹B¥Îªº¥Dn
²z½×¤u¨ã´N¬O§@¬°¼Æ¾Çªº¤@Ó¤À¤äªº³Õ«Ù½×¡A³o¹ê»Ú¤W´N
¬Oªk¾Çªº¼Æ¾Ç¤Æ¡Ð¦bªk«ß¸gÀپǤw¸g¦¨¬°±`³W¬ì¾Ç¤§«á¡A
³o¼Ëªº¾Ç¬ìµo®iÁͶչê»Ú¤W¬O²z©Ò·íµM¡B¤ô¨ì´ë¦¨ªº¨Æ¡C
¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦b¥Ñ¡uªk«ß»PªÀ·|¬ì¾Ç¡v¨ì¡uªk«ß»P¬ì¾Ç¡vªº
Âà¦V¹Lµ{¤¤¡A¥»®Ñ¤w¸gÁÚ¥X¤F«nªº¤@¨B¡A¦Ó¾l¤Uªº¸ô¡A
³q©¹ªk«ß»P[ªÀ·|]¥Íª«¾Çªº¸ô¡A§@ªÌ«h¯dµ¹¤F¥¼¨Ó¡C¤]
¦b³oÓ·N¸q¤W¡A§Ú»¡¥»®Ñ¬O¤@³¡©Ó«e±Ò«áªºµÛ§@¡C ·íµM¡A¥»®Ñªº°^ÄmÁÙ¤£¶È¶È¦b¤èªk½×³o¤@Ӥ象C ¡@¡@§@ªÌ¬°¥»®Ñ³]©wªº¥Ø¼Ð¤@¦@¦³¤TÓ¡A¥Î§@ªÌ¦Û¤vªº¸Ü
¨Ó»¡¡G¡u²Ä¤@ӥؼЬO®i¥Ü³Õ«Ù½×ªº·§©À¹ï©ó²z¸Ñªk«ß°Ý
ÃDªº»ùÈ¡C¡K¡K¤@Ó§ó¨ã³¥¤ßªº¥Ø¼Ð¬O¨ÏŪªÌ¬Û«H¡A§Ú©Ò
ºc«Øªº¦®¦bÄÄ©ú¤@¨t¦Cªk«ß°ÝÃDªº³Õ«Ù½×¼Ò«¬¬O¦³¥Îªº¡C
²Ä¤TӥؼЬO¨ÏŪªÌ±µ¨üÃö©óªk«ß»P«Dªk«ß§Î¦¡ªº³W½d¤§
¶¡Ãö«Yªº´XÓ¹ê½è©Ê½×Â_¡C¡v¡]²Ä7¶¡^°£¤F«e¨âÓÃö¯A
¤èªk½×ªº¥Ø¼Ð¤§¥~¡A§@ªÌÁÙ¦bªk«ß»PªÀ·|³W½d¤è±°^Äm¤F
¹ê½è©Êªº´¼ÃѼW¶q¡C³qŪ¥þ®Ñ¡A§ÚÌ·|µo²{¡A§@ªÌªº¤TÓ
¥Ø¼Ð¦b«Ü¤jµ{«×¤W¬O¿Ä¦X¦b¤@°_ªº¡G¤@¤è±¡AÁöµMP¤O©ó
¤èªk½×ªº«Øºc¡A¦ý§@ªÌªº½×z¨Ã¨S¦³¬y©ó¯È¤W½Í§L©ÎªÌªí
ºt¾Ç³N¡u±OÀs³N¡v¡A¦Ó¬O®É®É±N¦Û¤vªº¤ÀªR²`¤J¨ì¤W¤å¦C
Á|¹Lªº¨º¨Ç¨ãÅ骺¡B¡uÂA¬¡ªº¡v°ÝÃD¤¤¥h¡C¥t¤@¤è±¡A§@
ªÌ´£¥Xªº«H¸¹¶Ç»¼¾¾¦X§@¼Ò«¬¥»¨¤]¤£¬O¾ÌªÅ«Ø³yªº¡uªÅ
¤¤¼Ó»Õ¡v¡A¬Û¤Ï¡A¸Ó¼Ò«¬²`²`²Ï®Ú©ó¤H̪º°ò¥»¥Í¬¡¸gÅç
¡A¹ê»Ú¤W¬O¹ï¤H̼ôµøµL¸@ªº¤@¨Ç«äºû¤è¦¡©M¦æ¬°³W«ßªº
¤ÀªR¡BÁ`µ²©M´£¤É¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¥»®Ñ©Ò´yzªºµ´¤j³¡¤À«H
¸¹¶Ç»¼¦æ¬°¤Î¨ä®ÄÀ³¡AŪªÌ³£¯à³z¹L¦Û¤vªº¤é±`¥Í¬¡¸gÅç
©M±`ÃÑ¥[¥H¦LÃÒ¡C¤@Ó¤H¡A¥un¥L¥Í¬¡¦bªÀ·|¤§¤¤¡A´N·|
¦Ó¥B´X¥GÁ`¬On¶i¦æ«H¸¹¶Ç»¼¬¡°Ê¡C¥Î¦ÛµM¬ì¾Çªº³N»y§@
¤ñ³ë¡A¥i¥H»¡«H¸¹¶Ç»¼´N¬O¦s¦b©ó¤H»P¤H¤§¶¡ªº¡u¼¯À¿¤O
¡v©ÎªÌ¡u¤Æ¾ÇÁä¡v¡A¬O¤H̪À·|¥Í¬¡¥æ©¹¤¤¶·ªØ¤£¥i©Î¯Ê
ªºªF¦è¡C¦]¦¹¡A¦b³oÓ·N¸q¤W»¡¡A«H¸¹¶Ç»¼¡Ð¦X§@¼Ò«¬¦P
¼Ë¬O¡u«Ò°ê¥D¸q¡vªº¡A¨ä²z½×À³¥Î¨Ã¤£«]©ó¯U¸qªºªk«ß
»PªÀ·|³W½d°ÝÃD¡A¦Ó¬O¥i¥Hº¯³z¨ì¤HÃþ¥Í¬¡ªº¦U¤è±¡C ¡@¡@¦bÃö©óªk«ß»PªÀ·|³W½dªº¹êÅé©Ê°ÝÃDªº°Q½×¤¤¡A§@ªÌ
¥R¤À¦a®i²{¥X¤F¨ä²z½×«äºûªººë²Ó¡B²`¨è¥H¤Î¡Ð¦Ñªi´µ¯Ç
©Ò»¡ªº¡A¦nªº¤ÀªR©Ò¥²³Æªº¡Ð¡u§N»ÅµL±¡¡v¡C¥»®Ñ¦b«Ü¦h
°ÝÃDªº¤ÀªR¤W³£¬°ÅªªÌ©^Äm¤Fµo¤H²`¬Ùªº¬}¨£¡A¨Ò¦p¡A¦b
¤ÀªR²Û°d©Ê¦D»@®É¡A§@ªÌ«ü¥X¡A¼o°£»Å¦D¨Ã«D¦]¬°¹D¼w¶i
¨B¡A¬Û¤Ï¡A¹D¼wªº¬Y¨Ç¶i¨B¬O¦]¬°¼o°£¤F»Å¦D¡]²Ä¤»³¹¡^
¡F¡u¦b·¥Åv¥D¸q°ê®a¤¤¡A¤@Ó¤H³z¹LÃÙ¦P©úÅã¿ù»~ªº«Å¶Ç
¨Óªí²{¨ä·R°ê¤ß¡v¡Ð³o¬O§@ªÌ¥H²Å¸¹¦æ¬°¬°½u¯Á¡A³z¹L±À
¼s¹ïºØ±Úª[µø«H¸¹ªº¤ÀªR¦Ó®·Àòªº¡u¯µ±K¡v¡]²Ä¤K³¹¡^¡F
±q¤£¯à¤ñ¸û©Êªº³¯z¤J¤â¡A§@ªÌ¡u´¦µo¡v¤F¤H̪ºªíùؤ£
¤@ªº¡uµê°°¡v¡A¨Ã¥Ñ¦¹´£¥X¤F¤@ÓºëÅPªº©RÃD¡G·NÃѧκA
¡]è©Ê¡^¬O¥@¬ÉÆ[¡]¬X©Ê¡^ªº¸Ø±i¡B²¤Æª©¥»¡]²Ä¤Q¤@³¹
¡^µ¥µ¥¡C¦Ó·í§ÚŪ¨ì§@ªÌ´£¥Xªº±N«H¸¹¶Ç»¼²z½×©M§å§P²z
½×¬Ûµ²¦Xªº«ØÄ³®É¡A§ó¤£¸Tn·P¼Ûªi´µ¯Ç±Ð±Â¦b³o¥»®Ñ¤¤
©Ò±H°Uªº²z½×¶¯¤ß¡C
°Ñ ¡@¡@¡mªk«ß»PªÀ·|³W½d¡n¤@®Ñ¥i¯à·|¬°¤¤°êªk¾Ç©Mªk«ß¹ê
½î±a¨Ó¦h¤è±ªº§U¯q¡C·íµM¡A¦p¤W±ªº¤¶²Ð©Òªí©úªº¡A¥»
®Ñ¦b¤¤°ê»y¹Ò¤¤ªº»ùȺ¥ý¬Oªk¾Ç¤èªk½×¤Wªº¡Cù§B¯S¡D
®JùاJ´Ëªº¡mµL»Ýªk«ßªº¯´§Ç¡n¤@®Ñ§âªÀ·|³W½d²z½×±q¥ý
«eªº¤H¤å¬ã¨s¡]¸Ñ»¡¡^±À¶i¨ì¤FªÀ·|¬ì¾Ç¬ã¨s¡]½×ÃÒ¡^¼h
¦¸¡A ¦Óªi´µ¯Ç«h¶i¤@¨B©Ý®i¡Bºë½o¡B²`¤Æ¤F¥Ñ®JùاJ´Ë
©Ò¶}³ÐªºªÀ·|¬ì¾Ç¤èªk½×¡G§ÚÌ¥i¥H¬Ý¨ì¡A¦b¥»®Ñ¤¤¡AªÀ
·|¬ì¾Ç¸ô®|ªº¤èªk¤w¸g¬Û·í¦¨¼ô¤F¡A¦Ó¥B¦p¤W¤å©Òz¡A±q
ª`ÄÀÅé¨Ò¤W³zÅS¥X¨Óªº¸ê°T¬Æ¦Üªí©ú¡A§@ªÌ¬°¥»®Ñªº©w¦ì
«Ü¥i¯à¨Ã¤£¶È¶È¬O¤@³¡ªk¾ÇµÛ§@¡C¦b¡u¤¤°êªk¾Ç¬Éªº¬ã¨s
ªø´Á¥H¨Ó¤@ª½¯Ê¥F¹ï¤èªk½×ªºÃöª`¡A¤D¦Ü¾ÉP¤èªkªº³æ½Õ
©MÁ¡®z¡A°£¤F¤jÁ¿¸ÑÄÀ¾Ç¡]©ÎÄÄÄÀ¾Ç¡^´X¥G¨S¦³¥ô¦ó¨ä¥L
´À¥N©Î¤¬¸É¡v ªº±¡ªp¤U¡A¥»®Ñªº¤èªk½×¥H¤Î½×ÃÒµ²ºc«Ü
¥i¯à·|¬°§ÚÌ´£¨Ñ¤@¨Ç±Òµo¡BÉų¬Æ¦Ü¥Ü½d§@¥Î¡C ¡@¡@¨ä¦¸¡A¥»®Ñ¹ï©óªk«ß»PªÀ·|³W½d©Ò°µªº²Ó½o¦Ó¥B´I©ó
±Òµoªº¬ã¨s¡A¹üÅã¥X¤F³o¤@¾Ç³N»â°ì©Î¦h©Î¤Ö³Q®I¨S¤Fªº
²z½×»P²{¹ê·N¸q¡C¦b¥Hªk«ß¸ÑÄÀ¾Ç¬°¾Ç³N¥D¬yªº¤¤°êªk¾Ç
¤¤¡A³o¤è±ªº¬ã¨sª`©w¬OÁ¡®zªº¡Cªk«ß»PªÀ·|³W½d¡]soci
al norms¡^¡A¥E¬Ý°_¨Ó³o¬O¨âÓ¬Û¤¬¹ï¥ßªº½dÃ¥¡]¦]¦¹®e
©ö³Q±ÆÀ½¨ìªk¾ÇªºÃä½t¡^¡A¦ý¹ê»Ú¤W¤GªÌ¦b«Ü¤jµ{«×¤W¬O
²Î¤@ªº¡A©ÎªÌ»¡¬O¿Ä¦X¦b¤@°_ªº¡C¦b§Ú°ê¡Aªk«ß³q±`«üªº
¬O¨î©wªk¡]¦æ¬°ªºÀ³µM¡^¡A¦Ó¨î©wªk¬Oªk«ßªº²W·½¡A¦]¦¹
¡A±qÄY®æ»y¸q¾Çªº¨¤«×¨Ó»¡¡A¨î©wªk´N¤£¬Oªk«ß¡C¬Oªº¡A
³o¬O¤@ÓÂսסA²£¥Í³oÓÂսתºì¦]¦b©ó¤HÌ©w¸qªk«ßªº
®ÉÔ¨S¦³¦b¹êµM»PÀ³µM¨âÓºû«×¤W°µ¥X¥²nªº°Ï¤À¡C ªÀ
·|³W½d¡A«ö·Óªi´µ¯Ç±Ð±Â¦b¥»®Ñ¤¤ªº©w¸q¡A¬O«ü¦s¦b©ó³Õ
«Ù§¡¿Å¤§¤¤ªº¦æ¬°±`³W¡]regularities¡^¡]¦æ¬°ªº¹êµM¡^
¡A§Y¡u¬¡ªk¡v¡B¡u¦æ°Ê¤¤ªºªk¡v¡B¡u¹ê»Ú³W«h¡v¡C§Ú°ê¥Ø
«e¥¿³B¦bÁÚ¦V²{¥N¤ÆªºªÀ·|¥þ±Â૬®É´Á¡A²{¹ê¥Í¬¡¤¤ÁÙ
¦s¦bµÛ¤@¨ÇµLªk¥i¨Ì¡B°õªk¤£ÄY¡B¹HªkÃø¨sªº±¡ªp¡A¦b³o
Ó®ÉÔ¡A§@¬°ªÀ·|±±¨î¤â¬qªºªÀ·|³W½d´N¨ã¦³®æ¥~«nªº
·N¸q¡Gªk«ß¡]¨î©wªk¡^¥i¯à¦s¦bµÛ¬O§_°·¥þ¡B¾A¥Îµ¥¦h¤è
±ªº°ÝÃD¡A¦Ó§@¬°¡u¬¡ªk¡vªºªÀ·|³W½d«o¤£¦s¦b³o¼Ëªº°Ý
ÃD¡C³z¹L¹ïªÀ·|³W½dªº¹êÃÒ¬ã¨s©ÒÀò±oªº³W½d·N²[±N¬O¦Ó
¥B¥²©w¬O¡Ðªk¾Ç¹ï©ó§Ú̳oӮɥN°µ¥Xªº«nªº¡B¤£¥i´À
¥Nªº°^Äm¡C ¡@¡@¦AªÌ¡A¾¨ºÞªk«ß©Mªk¾Ç¦b¤@©wµ{«×¤W³£¨ã¦³¦a¤è©Êªº
¯S¼x¡A ªÀ·|³W½d§ó¬O¨ã¦³¤ÑµMªº¦a¤è©Ê¡AµM¦Ó³o¨Ç¯S¼x
ÅãµM³£¤£¬Oµ´¹ïªº¡C¤@¤è±¡A¥»®Ñ¾ÌÂǵۥH³Õ«Ù½×¬°®Ö¤ß
ªº¬ì¾Ç¤èªk½×º¥ý´N¬ð¯}¤Fªk¾Çªº¦a¤è©Ê¨î¡C¤ð±e¸mºÃ
¡A¤èªk½×ªº´¶¾A©Ê¡]©ÎªÌ»¡¬ì¾Ç©Ê¡^¹ï©ó¥´¯}¾Ç¬ì¤º©M¾Ç
¬ì¶¡ªº¾ÀÂS¡A²`¤Æ¬ã¨s¥H¤Î±À¶i¾Ç³N¦P¦æªº¥æ¬y»Pµû¦ô¨ã
¦³ÃöÁä©Êªº§@¥Î¡C ¥t¤@¤è±¡A¥»®ÑÁÙ¥H¨äºë´ï¡B¼s³Õªº
¤ÀªR®i¥Ü¤F¨î«×I«á²`¼hªº¤H©Ê°Ê¦]©MÅÞ¿è°Ê¦]¡A¨Ï§ÚÌ
¦³¥i¯à°ª«Î«ØÒ¾¦a§â¤£¦P°ê«×~µM¬Û²§ªºªÀ·|³W½d¤Ä³s°_
¨Ó¡A±q¦Ó¶W¶V¡uªk«ß¡vªº¦a¤è©Ê¡C©Ò¦³³o¨Ç¹ï¤¤°êªk¾Çªº
¡u§ï²¶}©ñ¡v¡B¡u¦P°ê»Ú±µy¡v³£·|°_¨ì¬Û·í«nªº«P¶i
§@¥Î¡C ¡@¡@¦Ó¥B¡A¥²±N¦³¤@¤Ñ¡A§Ú̦b¬y³uªº®É¥ú¤¤¦^±æ¨Ó¸ôªº
®ÉÔ·|µo²{¡A©Ò¿×¡u§ï²¶}©ñ¡v¡B¡u¦P°ê»Ú±µy¡v¤§Ãþªº
¸Ü»y¨ä¹ê³£¬O²ÖÂØªºªíz¡A¦]¬°¾Ç³N¤D¦Ü¥Í¬¡¥»¨´N¬O¦p
¦¹¡C
¸v ¡@¡@°O±oÁÙ¬O¦b§Ú¤W¤¤¾Çªº®ÉÔ¡A´¿Åª¹L¸¨q¤s¥ý¥Íªº¤@
½g¤å³¹¡AÃD¥Ø¥s¡mŪ¨ºÁ`¬O¦³ÅªÀYªº®Ñ¡n ¡A½Íªº¬OŪ¶Â
®æº¸¡mºë¯«²{¶H¾Ç¡nªº·P¨ü¡A·íµM¡A¨º®Éªº§Ú¬OŪ¤£À´³o
¼Ëªº¤å³¹ªº¡A¥i¬O³o½g¤å³¹ªºÃD¥Ø«oµ¹§Ú¯d¤U¤F«Ü²`ªº¦L
¶H¡A¦h¦~¨Ó¤@ª½¨S¦³§Ñ°O¡C²{¦b¡A°¸º¸©M¦P¾Ç²á°_Ū®Ñªº
Åé·|¡A§ÚÁÙ·|¬G§@²`¨è¬Æ¦Ü¦n¬°¤H®v¦a«½Æ¸¥ý¥Íªº³o¥y
¸Ü¡G¡uÀ³¸ÓŪ¨ºÁ`¬O¦³¥iŪ©Êªº®Ñ¡Cªk¾Ç©Mõ¾ÇÁöµM¦³«Ü
¤jªº®t²§¡A¦ý¬O¦bŪ®Ñªº¸gÅç¤W«o¬O¬Û³qªº¡C¡v§@¬°Ä¶ªÌ
¡A§Úı±oªi´µ¯Ç±Ð±Âªº³o¥»¡mªk«ß»PªÀ·|³W½d¡n¥iºâ¬Oªk
¾Ç»â°ì¤¤ªº¤@¥»¡u¦³ÅªÀYªº®Ñ¡v¡A¨ì©³¬O¤£¬O©O¡H·íµM¡A
³o´Nn½ÐŪªÌ½Ñ§g¦Û¤v¨Ó¾\Ū¡Bµû§P¤F¡C
¦b®Ñ¦¨¥I±ê¤§»Ú¡AĶªÌn¦V¤U¦C¤H¤hP¥H¸Û¼°ªºÁ·N¡G ¡@¡@º¥ý·PÁªi´µ¯Ç±Ð±Â¥J²Ó¦a¬°§Ú¸Ñµª¤F½Ķ¤¤¹J¨ìªº
¦UºØ°ÝÃD¡C ¡@¡@·PÁÂĬ¤O¦Ñ®v¤¶²Ð³o¥»®Ñµ¹§Ú½Ķ¡Aµ¹¤F§Ú¤@Ó«n
ªº¾Ç²ß©MÁëÁå¾÷·|¡F·PÁÂ¥L¦b¤é±`¾Ç²ß¤¤µ¹¤©§ÚªºÂIÂIºw
ºw±Ð»£©M±Òµo¡C ·PÁ°ªÂE¶v¦Ñ®v§ß§Ú¦b¾Ç³N½Ķ¤§¸ô¤W°_¨B¡C
·PÁ¶¾¶H¦Ñ®v±Ð§Ú¹ï¾Ç³N½Ķ¤u§@¦³¤F§ó²`ªº²z¸Ñ¡C
³Ì«á¡A§ÚÁÙn·PÁ©d¤l·¨¼Ci¦b½Ķ¦¹®Ñ¹Lµ{¤¤¹ï§Úªº¤ä´©
»PÀ°§U¡F¦o³qŪ¤FͽZ¡A¨Ã¥B´£¥X¤F²Ó½oªº×§ï·N¨£¡C
§Æ±æ¥LÌ´X¦ì¯à¡u¤£¶û·L¥½¦a¡v±µ¨üĶªÌªºÁ·N¡C·íµM¡AĶ
¤å¤¤¥i¯à¦s¦bªº¤£¨¬»P¿ù»~»\¥ÑĶªÌt³d¡C
¨H©ú
2005¦~2¤ë
|
|
|
ĶªÌ§Ç¡@¡u¥@¹D¦bÅÜ¡v¡Ðªk«ß¡BªÀ·|³W½d»Pªk¾Ç¤èªk½×
¡@²Ä¤@³¹¡@¾É½×¡Gªk«ß»P¶°Å馿°Ê1 ¡@ ²Ä¤@½s¡@«Dªk«ß¶°Å馿°Êªº¼Ò«¬ ¡@²Ä¤G³¹¡@¦X§@ªº¼Ò«¬»PªÀ·|³W½dªº²£¥Í13 ¡@¢¹¡@«½Æ³Õ«Ù¡]The Repeated Game¡^17 ¡@¢º¡@«H¸¹¶Ç»¼¡]Signaling¡^21 ¡@¢»¡@¹H³W¦æ¬°¡Bµ¥¯Å¡B½Ä¬ð34 ¡@¢¼¡@³W½d³Ð³yªÌ37 ¡@¢½¡@°ê¡@®a40 ¡@¢¾¡@¤p¡@µ²42 ¡@²Ä¤T³¹¡@²z½×±À¼s¡B¤Ï¹ï·N¨£¡B´À¥N©Ê²z½×45 ¡@¡@1¡@¥iÀËÅç©Ê45 ¡@¡@2¡@¦¸¥]®e©Ê47 ¡@¢¹¡@§Q¥L¥D¸q¡]Altruism¡^48 ¡@¢º¡@¦a¦ì»P¤@P©Ê49 ¡@¢»¡@±q²³¦æ¬°¡]Herd Behavior¡^51 ¡@¢¼¡@±¡¡@·P52 ¡@¢½¡@ªÀ·|³W½dªº¤º¦b¤Æ54 ¡@¢¾¡@¦³²z©Ê¡]Bounded Rationality¡^56
²Ä¤G½s¡@ªk«ßÀ³¥Î ¡@²Ä¥|³¹¡@§ª«ÃØ»P©MµLÀv¤¹¿Õ63 ¡@¢¹¡@§@¬°«H¸¹ªºÂ§ª«ÃØ»P64 ¡@¢º¡@§ª«ÃØ»Pªº´À¥N©Ê°Ê¾÷71 ¡@¡@1¡@§Q¥L¥D¸q71 ¡@¡@2¡@´£°ª¦a¦ì73¡@ ¡@¢»¡@§ª«ÃØ»PªºªÀ·|®Ä¥Î¡þ¤Ï®Ä¥Î76 ¡@¢¼¡@ªk«ß·N²[83 ¡@¡@1¡@«´¬ùªk83 ¡@¡@2¡@¶B´ÛÂàÅý86 ¡@¡@3¡@«DÀç§Q²Õ´87 ¡@²Ä¤³¹¡@®a®xªk»PªÀ·|³W½d91 ¡@¢¹¡@±B«Ã¬Õ¾l¡]The Marital Surplus¡^92 ¡@¢º¡@°l¨D´Á93 ¡@¢»¡@Ãö«Y´Á96 ¡@¡@1¡@¤V¤Ò»P©d¤lªº«Dªk«ß±j¨î¤â¬q96 ¡@¡@2¡@¨Ó¦Û¤V¤Ò®a®x»P©d¤l®a®xªº«Dªk«ß±j¨î98 ¡@¡@3¡@ªÀ¸sªº«Dªk«ß±j¨î100 ¡@¢¼¡@ªk«ß·N²[103 ¡@¡@1¡@Â÷¡@±B103 ¡@¡@2¡@±B«ÃªÈ¯É109 ¡@¡@3¡@¹ï©ó«Ä¤lªº³B²z¡G¤éº¥°I·Lªº«D±B¥Í®¢°d110 ¡@¡@4¡@¦P©Ê±B«Ã112
²Ä¤»³¹¡@¨¤À¡B®¢°d¡B¦Dªk117 ¡@¢¹¡@²Û°d¦æ¬°ªº¼Ò«¬118 ¡@¢º¡@¦¸ªÀ¸s¤ºªº²Û°d©Ê¦D»@119 ¡@¢»¡@²Û°d¦æ¬°ªº¯f¼x121 ¡@¢¼¡@¥Ñ¬F©²¬I¥[ªº²Û°d©ÊÃg»@124 ¡@¢½¡@§@¬°¸ê°T©ÜÅS¤â¬qªº¬F©²²Û°d¦æ¬°127 ¡@¢¾¡@¬F©²¬I¥[©ó¼Äµø©Ê¦¸ªÀ¸sªº²Û°d©Ê¦D»@128 ¡@¢¿¡@Â÷¸g«q¹D¤§¦¸ªÀ¸sªº²£¥Í132 ¡@¢À¡@¤@¨Ç¾ú¥vÃÒ¾Ú135 ¡@¡@1¡@¤½¶}³B¨M135 ¡@¡@2¡@Ã@²Ç»PÀV¤âÏE136 ¡@¡@3¡@¯O¦L»P¨ä¥L¼Ð°O138 ¡@¢Á¡@Å«¸o¡B¼e®¤¡B«ì´_¦WÅA140 ¡@¢Â¡@¬°¤°»òºÊ¸T©M¦×ÅéÃg»@¬O®¢°dªº¡H142 ¡@¡@1¡@¥i¨£«×142 ¡@¡@2¡@°O¾Ð©Ê143 ¡@¡@3¡@´c¡@©Ê143 ¡@¢Â¢¹¡@«ÂÄà¼Ò«¬»P³W½d¼Ò«¬145
²Ä¤C³¹¡@§ë²¼¡B¬Fªv°Ñ»P¡B²Å¸¹¦æ爲147 ¡@¢¹¡@¤@ӲŸ¹¦æ¬°¼Ò«¬148 ¡@¢º¡@´L·q°êºX»PÁ¶Âp°êºX151 ¡@¢»¡@¼f¬d¨î«×¡]Censorship¡^¡G¬F©²ªº¼f¬d»P ¡@¡@¡@ªÀ·|ªº¼f¬d155 ¡@¢¼¡@§ë²¼©M¨ä¥L§Î¦¡ªº¤½¥Á°Ñ»P159 ¡@¢½¡@¤@¨Ç¹êÃÒ·N²[164 ¡@¢¾¡@³W½d·N²[¡G¹ï©ó¦æ¬°ªº¼vÅT166 ¡@¢¿¡@¸ÑÄÀ©Ê®ÄÀ³¡GªÀ·|·N¸qªº³Ð³]»P¹êÅ餯°ÝÃD167 ¡@¢À¡@¤º¥Í¥X¡]Endogenizing¡^°ê®a171 ²Ä¤K³¹¡@ºØ±Úª[µø»P¥Á±Ú¥D¸q173 ¡@¢¹¡@¤H̬°¤°»ò·|¦³ª[µø¦æ¬°¡H173 ¡@¢º¡@ªk«ßªº§@¥Î182 ¡@¢»¡@¥Á±Ú¥D¸q©M¥Á±Ú¥D¸q¡]ªÌ¡^ªº¯«¸Ü186 ²Ä¤E³¹¡@«´¬ùªk»P°Ó·~¦æ爲193 ¡@¢¹¡@°Ó·~¦æ¬°195 ¡@¡@¢º¡@¤@Ó°Ó·~¦æ¬°¼Ò«¬200 ¢»¡@ªk«ß·N²[210 ¡@¡@1¡@«´¬ù§Î¦¡210 ¡@¡@2¡@·l®`½ßÀv¡A§ÜÅG²z¥Ñ214 ¡@¡@3¡@¹ï©óºD¨Òªº³B²z216
²Ä¤T½s¡@³W½d©Ê·N²[ ¡@²Ä¤Q³¹¡@®Ä²v»P¤À°t¥¿¸q221 ¡@¢¹¡@¤ë¡@»æ221 ¡@¢º¡@ªÀ·|³W½d»P®Ä²v223 ¡@¢»¡@¸sÅé³W½dªº®Ä²v225 ¡@¢¼¡@¸sÅé¥~³W½dªº®Ä²v231 ¡@¢½¡@®¢°d»P°]´I¦A¤À°t234 ¡@²Ä¤Q¤@³¹¡@¤£¯à³q¬ù©Ê¡B°Ó«~¤Æ¡B³f¹ô241 ¡@¢¹¡@¤@Óì«h©Ê¦æ¬°¡]Principled Behavior¡^ªº¼Ò«¬243 ¡@¢º¡@¤£¯à³q¬ù©Ê250 ¡@¢»¡@³W½d·N²[257 ¡@²Ä¤Q¤G³¹¡@¦ÛªvÅv¡BÁô¨p¡BªÀ¸s263 ¡@¢¹¡@¦ÛªvÅv¡]Autonomy¡^263 ¡@¡@1¡@³h¡@½a267 ¡@¡@2¡@µL¡@ª¾267 ¡@¡@3¡@°ê®aªº¡]»P¨p¤Hªº¡^±j¨î267 ¡@¢º¡@ªÀ·|¼vÅT¤O¡B°ê®a¼vÅT¤O¡B¦ÛªvÅv268 ¡@¢»¡@ªÀ¡@¸s274 ¡@¢¼¡@¤°»ò¬OªÀ¸s¡H274 ¡@¢½¡@ªk«ß¦p¦ó¼vÅTªÀ¸s¡H277 ¡@¢¾¡@ªÀ¸sªº°I¸¨282
¡@P¡@ÁÂ287 ¡@°Ñ¦Ò¤åÄm289 ¡@¯Á¡@¤Þ317
|
|
|
|
TOP |
ª`·N¨Æ¶µ¡G
1. ±ý¿ïÁÊ¡i«ö½g¦C¦L¡j¡A½Ð¥ýÁʶR¡i¤ë¥¹ªk¾Çª¾ÃÑ®wÂI¼Æ¡j§Y¥i¦Û¦æ¤U¸ü¦C¦L¡C
2.
ÁʶR¡i¤ë¥¹ªk¾Çª¾ÃÑ®w¡jªº·|û¡A¦b±z§¹¦¨¥I´Ú¤âÄò¤§«á¡A§Ú̱N©ó¤@¦Ü¤GÓ¤u§@¤Ñ¤º¡A¥Hemail ±M¨ç
³qª¾±z±Ò¥ÎÂI¼Æ¡CY¦³«æ»Ý¨Ï¥ÎªÌ¡A½Ð¬¢«ÈªA±M½u886-2-23756688¤À¾÷502¡ã505¡A§Ú̱N¥H¡uÀH¿ï¦C
¡@¦L¡v¤è¦¡´£¨Ñ¡C
3. ½u¤WÁʮѨì³f¤C¤é¤º¡A¦p¹ï®ÑÄy¤º®e¦³¥ô¦óºÃ¼{¥²¶·´«³fªÌ¡A½Ð©ó¤C¤é¤º³s¦Pµo²¼±H¦^¥»¤½¥q§ó´«¡C
4. °h´«³f³B²z§@·~®É¶¡¬ù¤QÓ¤u§@¤Ñ¡]¤£§t¨Ò°²¤é¡^¡C
5. ¥Ñ©ó³f¹B¤½¥q°e³f¨ì©²»Ý¸gñ¦¬¤âÄò¡A½Ð°È¥²¯d¤U¦³¤H¥iñ¦¬¤§¦¬¥ó¦a§}¡AÁ×§K³f¥óº¢¯d³f¹B ¤½¥q©µ
ÌX¦¬¥ó¡B®É¶¡·l¥¢¡C
6. Y±z¿ïÁʪº®ÑÄy¥]§t¹wÁʮѡA¥»¯¸±N±Ä§å¦¸±Hµo§@·~¡A«Ý¥X®Ñ«á¤@¨Ö±Hµo¡FY»Ý¤À¦¸±Hµo¡A°u¦¬55¤¸
ª«¬y³B²z¶O¡C
7. ¤¸·Óºô¸ô®Ñ©±«O¯d±µ¨üq³æ»P§_ªºÅv§Q¡C
8.
¤¸·Óºô¸ô®Ñ©±«ÈªA±M½u¡G886-2-2375-6688¤À¾÷502¡ã505¡C |
|
|
|
¡@
|