¤¸·Ó


¹Ï®Ñ

¥DÃD¹Ï®Ñ
¥N²zÁ`¸g¾P

Àu´f¬¡°Ê


¤¸·Ó¡G ¬F¤j¥Xª©ªÀ > Á`®Ñ¥Ø > ¬F¤j¥Xª©Á`®Ñ¥Ø

¤ß¦å¨Ó¼éªºº¿ÄR¦w / ·R±¡¤£¥i¨àÀ¸

¤ß¦å¨Ó¼éªºº¿ÄR¦w / ·R±¡¤£¥i¨àÀ¸

¡i½s¡@µÛ¡jÁ[¡@¶ë¡]Alfred de Musset¡^
¡iĶ¡@ªÌ¡j¨¿­Y¯Ê
¡i®Ñ¡@¸¹¡j 5N729PA
¡i¥Xª©ªÀ¡j ¬F¤j¥Xª©ªÀ
¡i¥X¡@ª©¡j 2019/04
¡iª©¡@¦¸¡j 1
¡iISBN/ISSN¡j978-986-973-554-4
¡i©w¡@»ù¡j220 ¤¸
¡i¯S¡@»ù¡j198 ¤¸
¸ÕŪ¡G 1
 
 
 ¥»®Ñ²¤¶

¡@¡@Á[¶ë¬°19¥@¬öªk°ê¤å¾Ç­«¶q¯Å¼@§@®a¡A¤~µØ¬v·¸¡B³Æ¨üÆf¥Ø¡A§@«~¦b¦è¤è°ê®a¹ð¹ð·h¤W»R¥x¡A´X¥G¬O²¼©Ð«OÃÒ¡C¥»®Ñ¥]§t¤FÁ[¶ë¨â³¡§@«~¡G¡m¤ß¦å¨Ó¼éªºº¿ÄR¦w¡n¡B¡m·R±¡¤£¥i¨àÀ¸¡n¡CÁ[¶ë¤@¥Í¤¤¤@ª½¦b¤Í±¡¡B·R±¡»P«è«ëªº±¡ºü¶¡Â\Àú¡A³o¨â³¡¼@§@¤]¬O³ß¼@¤¤±aµÛ´d¼@¤f§k¡A®Ñ¤¤¥D¤H¯Î®öº©ªº·R±¡¬G¨Æ¦]¬°²qºÃ¡B½ä®ð¡B³ø´_µ¥¤H©ÊªºÁà´c¡A¤£¦ý¶Ë®`¨ìµL¶dªº²Ä¤TªÌ¡A³Ì²×·R±¡¤]¦]¦¹¦Ó¤Û·À¡C

 
 ¹Ï®Ñ¥Ø¿ý

Á[¶ë¤¶²Ð

¡m¤ß¦å¨Ó¼éªºº¿ÄR¦w¡nLes Caprices de Marianne
    ¾ÉŪ
    ¼@¥»

¡m·R±¡¤£¥i¨àÀ¸¡nOn ne badine pas avec l¡¦amour
    ¾ÉŪ
    ¼@¥»

 §@ªÌ²¤¶

¡i½s¡@µÛ¡j

Á[¡@¶ë¡]Alfred de Musset¡^

¡@¡@1810 ¦~¥Í©ó¤Ú¾¤¡A¦b·¥¨ã¤H¤å¯À¾iªºÀu´ì®a®x¤¤ªø¤j¡A©M«BªG¡BÃQ±[¡B±ö¨½¬ü§¡¦³©¹¨Ó¡C¥L¤~µØ¬v·¸¡A­Ó©Ê¤S¦­¼ô¡A¦]¦¹¨ü¤j®aÆf¥Ø¡C1833 ¦~¡A©M¤k§@®a³ìªv®áÅÊ·R¡A¥L­Ìªº«Â¥§´µ¤§¦æ®a³ë¤á¾å¡Aµ²ªGÁ[¶ë¹¡¹Á·R±¡­I«q­WªG¡AµL©`¥ì¤H³º»P¥Lªº¸q¤j§QÂå¥Í¥æ¦n¡A¦]¦Ó¾D¥@¤H«õ­W©M¿Ø¨ë¡A¦ý¦¹«á¤Ï¦Ó¬O¥L³Ð§@ªº°ª®p´Á¡C¥Lªº¥Nªí§@¡A°£¼@¥»¡m·R±¡¤£¥i¨àÀ¸¡n¡]On ne badine pas avec l¡¦amour¡^¥~¡A©|¦³¡m¤­¤ë¤§©]¡n¡]La Nuit de mai¡^¡B¡m¤ë¤§©]¡n¡]La Nuit d¡¦octobre¡^¡]¸Ö¡^¡A¦Û¶ÇÅé¤p»¡¡m¥@¬ö¨àªºªí¥Õ¡n¡]La Confession d¡¦un enfant du siècle¡^¡C¥L¤@¥Í¥¼±B¡A±ß´Á¯Ô©ó°s¸v¡A©ó1857 ¦~§Y­^¦~¦­³u¡A·í®É¤~47 ·³¡C

¡iĶ¡@ªÌ¡j

¨¿­Y¯Ê

¡@¡@ªk°ê¤Ú¾¤²Ä¤T¤j¾ÇÀ¸¼@¬ã¨s©Ò³Õ¤h¡A´¿¥ô¥xÆWªk°ê¤å¤Æ¨ó·|°Æ²z¨Æªø¡B¤k¾Ç·|·|ªø¡Bªk»y±Ð®v¨ó·|¯µ®Ñªø¡B¬F¤j¼Ú¤å¨t¥D¥ô¡B¬F¤j¥~»y¾Ç°|°Æ°|ªø¡A¨ÃºaÀòªk°ê¾Ç³NÃM¤h¾±³¹¡C¥Ø«e¥ô¾¬F¤j¼Ú¬w»y¤å¾Ç¨t±M¥ô±Ð±Â¡A­Ý¥~»y¾Ç°|¥N²z°|ªø¡Aªk»y±Ð®v¨ó·|²z¨Æªø¡C±Mªø©óªk°ê¤å¾Ç¡Bªk°êÀ¸¼@¡Bªk»y±Ð¾Ç¡B»í¥_§JÀ¸¼@¡B¤k©Ê¥D¸q¡B¨àµ£¤å¾Ç¡Bªk»y¨t°ê®a¤å¤Æ¬ã¨s¡CĶµÛÂ×´I¡A¥]¬A¡m²§¶m¤H¡n¡B¡mªk°ê·sÀ¸¼@¡n¡B¡m¤p¤ý¤l¡n¡B¡m¶W§¹¬ü°«´¼¡n¡B¡m¥ì´µÄõ»s³y¡n¡B¡m¤Ú¾¤¤TÄ_¨©¡n¡B¡m­ð¿X¡n¡B¡mµR¤û¡n¡B¡m¥]°¨·²¤T³¡¦±¡n¡K¡Kµ¥¡C

 
 ª`·N¨Æ¶µ¡G
1. ±ý¿ïÁÊ¡i«ö½g¦C¦L¡j¡A½Ð¥ýÁʶR¡i¤ë¥¹ª¾ÃÑ®wÂI¼Æ¡j§Y¥i¦Û¦æ¤U¸ü¦C¦L¡C
2. ÁʶR¡i¤ë¥¹ª¾ÃÑ®w¡jªº·|­û¡A¦b±z§¹¦¨¥I´Ú¤âÄò¤§«á¡A§Ú­Ì±N©ó¤@¦Ü¤G­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A¥H email ±M¨ç³qª¾±z±Ò¥ÎÂI¼Æ¡C
¡@­Y¦³«æ»Ý¨Ï¥ÎªÌ¡A½Ð¬¢«ÈªA±M½u 886-2-23756688 ¤À¾÷ 502 ¡ã 505¡A§Ú­Ì±N¥H¡uÀH¿ï¦C¦L¡v¤è¦¡´£¨Ñ¡C
3. ½u¤WÁʮѨì³f¤C¤é¤º¡A¦p¹ï®ÑÄy¤º®e¦³¥ô¦óºÃ¼{¥²¶·´«³fªÌ¡A½Ð©ó¤C¤é¤º³s¦Pµo²¼±H¦^¥»¤½¥q§ó´«¡C
4. ®ÑÄy°h´«³f³B²z§@·~®É¶¡¬ù¤Q­Ó¤u§@¤Ñ ( ¤£§t¨Ò°²¤é )¡C
5. ¥Ñ©ó³f¹B¤½¥q°e³f¨ì©²»Ý¸gñ¦¬¤âÄò¡A½Ð°È¥²¯d¤U¦³¤H¥iñ¦¬¤§¦¬¥ó¦a§}¡AÁקK³f¥óº¢¯d³f¹B ¤½¥q©µÌX¦¬¥ó¡B®É¶¡·l¥¢¡C
6. ­Y±z¿ïÁʪº®ÑÄy¥]§t¹wÁʮѡA¥»¯¸±N±Ä§å¦¸±Hµo§@·~¡A«Ý¥X®Ñ«á¤@¨Ö±Hµo¡F­Y»Ý¤À¦¸±Hµo¡A°u¦¬ 80 ¤¸ª«¬y³B²z¶O¡C
7. 2016¦~1¤ë1¤é°_¡A¤ë¥¹ª¾ÃÑ®wÂI¼Æ¡B¤ë¥¹«~µû®a¡B¤¸·Ó¹q¤l®Ñ¡B¤ë¥¹Âø»x¨t¦C¹q¤lª©¤£¾A¥Î¤C¤ÑŲ½à´ÁªA°È¡C>>¸Ô²Ó»¡©ú<<
8. ¤¸·Óºô¸ô®Ñ©±«O¯d±µ¨ü­q³æ»P§_ªºÅv§Q¡C
9. ¤¸·Óºô¸ô®Ñ©±«ÈªA±M½u¡G886-2-2375-6688 ¤À¾÷ 502 ¡ã 505¡C


¤¸·ÓŪ®ÑÀ]
¤ë¥¹«~µû®a ¿P¤j¤¸·Ó¦W®a½×¾Â
¤ë¥¹ª¾ÃÑ®w ¤ë¥¹ªk«ß¤ÀªR®w
¤¸·Óµû¶q®w ¤ë¥¹Âå¨Æªkºô
¤ë¥¹·|­p°]µ|ºô
´Á¥Z¼Æ¦ìªA°È ªÀ¸s¥­¥x ŪªÌªA°È Ãö©ó¤¸·Ó
ŪªÌªA°È±M½u¡G+886-2-23756688¡@¶Ç¯u¡G+886-2-23318496¡@«ÈªA«H½c
¦a§}¡G»O¥_¥«À]«e¸ô28 ¸¹ 7 ¼Ó¡@¤¸·Ó¥Xª©¦³­­¤½¥q¡@²Î½s¡G16604673
Copyright © ¤¸·Ó¥Xª© All rights reserved. ª©Åv©Ò¦³¡A¸T¤îÂà¶K¸`¿ý