¤¸·Ó


¹Ï®Ñ

¥DÃD¹Ï®Ñ
¥N²zÁ`¸g¾P

Àu´f¬¡°Ê


¤¸·Ó¡G ªk«ß¾Ç²ß¡D¬ã¨s > ´¼¼z°]²£Åv > ´¼¼z°]²£Åvºî½×

­ì¦í¥Á±Ú¶Ç²Î´¼¼z³Ð§@±M¥ÎÅv

­ì¦í¥Á±Ú¶Ç²Î´¼¼z³Ð§@±M¥ÎÅv

¡i§@¡@ªÌ¡jªL¤T¤¸
¡i®Ñ¡@¸¹¡j 5Z003RA
¡i¥Xª©ªÀ¡j ¤¸·Ó¥Xª©¤½¥q
¡i¥X¡@ª©¡j 2013/09
¡iª©¡@¦¸¡j 1
¡iISBN/ISSN¡j9789862553152
¡i©w¡@»ù¡j450 ¤¸
¡i¯S¡@»ù¡j405 ¤¸
 
 
 ¥DÃD¬¡°Ê
  ¡D³ÕºÓ¤h½×¤å¨t¦C
 
 ¥»®Ñ²¤¶
¡u­ì¦í¥Á±Ú¶Ç²Î´¼¼z³Ð§@«OÅ@±ø¨Ò¡v½á¤©­ì¦í¥Á±Ú©Î³¡¸¨¡u´¼¼z³Ð§@±M¥ÎÅv¡v¡A³Ð³]¤F·s«¬ºA¤§°]²£Åv¡AµM¾Ç²z¤W¯Ê¤Ö¹ï¦¹Åv§Q¤º²[¤§°Q½×¡A¥»®Ñ§Y«Y´£¥X´¼¼z³Ð§@±M¥ÎÅv¤§¥¿·í©Ê§PÂ_¤§½×­z¡C
¥»®Ñ»{¬°¡A´¼¼z³Ð§@±M¥ÎÅv¤§¥¿·í©Ê°ò¦¦b©ó¡G­«²{­ì¦í¥Á±Ú¤§¡u¤å¤Æ¥DÅé©Ê¡v¥H¤ÎÂX¤j­ì¦í¥Á±Ú¤å¤Æªí¹F¤§¡u¥~·¸®ÄªG¡v¡C«eªÌ±j½Õ´¼¼z³Ð§@±M¥ÎÅv¤§¡u¤å¤Æ©Ê¡v¡A¦¹¤D«Øºc¦h¤¸¤å¤ÆªÀ·|¤§¥²­n±ø¥ó¡F«áªÌºc¿v´¼¼z³Ð§@±M¥ÎÅv¤§¡u¸gÀÙ©Ê¡v¡A«Y¬°ÁקK«OÅ@·sÃþ«¬°]²£Åv¡A¾É­P¤½¦@»â°ì¯À§÷´î¤Ö¡A¬Æ¦Ü´î¤Ö¤å¤Æ·s³Ðªº²£¥Í¡C
 
 ¹Ï®Ñ¥Ø¿ý
§@ªÌ³Ð§@ªº­I´º»P»ù­È¡þ¼B©|§Ó
°µ¤@­Óµ½©ó²âÅ¥ªºªk«ß¤H¡þ®]¤j¤t
¡u½t¡v¨Ó¡B¡u­ì¡v¨Ó¡þªL¤T¤¸
²Ä¤@³¹¡@ºü¡@½×
¡@²Ä¤@¸`¡@«e¡@¨¥¡þ1
¡@²Ä¤G¸`¡@·sÅv§Q¡B·sijÃD¡þ9
¡@²Ä¤T¸`¡@¥»®Ñ¤§¬ã¨s¥Øªº¡þ10
¡@²Ä¥|¸`¡@¥»®Ñ¤§³¹¸`¬[ºc¡þ13
²Ä¤G³¹¡@´¼¼z³Ð§@±M¥ÎÅv¤§°]²£ÅvÄÝ©Ê»P¬ÛÃö¤åÄm±´°Q
¡@²Ä¤@¸`¡@¸ê·½°t¸m¡B°]²£¨î«×»P­ì¦í¥Á±Ú´¼¼z³Ð§@¡þ18
¡@²Ä¤G¸`¡@°]²£Åv¡B¤½¦@»â°ì»P°é¦a¹B°Ê¡þ44
¡@²Ä¤T¸`¡@°]²£Åv¤§¥¿·í©Ê§PÂ_²z½×»P´¼¼z³Ð§@±M¥ÎÅv¡þ65
¡@²Ä¥|¸`¡@¦h¤¸¤å¤Æªº­±»ª¡X¡X­ì¦í¥Á±Ú¶Ç²Î²ßºD»P²{¦æªk¨î¡þ83
¡@²Ä¤­¸`¡@¤p¡@µ²¡þ90
²Ä¤T³¹¡@¬ã¨s¤èªk»P¹Lµ{
¡@²Ä¤@¸`¡@¤èªk½×»P¬ã¨s¤èªk¡þ91
¡@²Ä¤G¸`¡@­ì¦í¥Áªk«ßijÃD¤§¬ã¨s¤èªk¡þ92
¡@²Ä¤T¸`¡@¦V¨Ó¤§ªk¾Ç¬ã¨s¤èªk¡þ94
¡@²Ä¥|¸`¡@½è©Ê¬ã¨sªº¨å½d¡þ95
¡@²Ä¤­¸`¡@½è©Ê¬ã¨s¤§µû»ù¼Ð·Ç»P¬ã¨s­Û²z¡þ110
²Ä¥|³¹¡@¹êÃÒ¸ê®Æ¤ÀªR»Pµo²{
¡@²Ä¤@¸`¡@¨ü³XªÌ¤§°ò¥»¸ê®Æ¡þ116
¡@²Ä¤G¸`¡@¬ã¨sµo²{¡þ118
¡@²Ä¤T¸`¡@¥»³¹Á`µ²¡þ232
²Ä¤­³¹¡@µ²¡@½×
¡@²Ä¤@¸`¡@¬ã¨s¤ß±o¡þ240
¡@²Ä¤G¸`¡@«áÄò¬ã¨s¡þ244
¡@²Ä¤T¸`¡@¬ã¨s«Øij¡þ245
°Ñ¦Ò¤åÄm¡þ253
ªþ¡@¿ý
¡@¤@¡B­ì¦í¥Á±Ú¶Ç²Îª¾ÃѳЧ@«OÅ@±ø¨Ò¡þ271
¡@¤G¡B¥ßªk°|¤½³ø²Ä96¨÷²Ä85´Á°|·|¬ö¿ý¡þ276
¡@¤T¡B°é¦aªk®×¡þ316
¡@¥|¡B°é¦a¦a¹Ï¡þ317
¡@¤­¡B¨ü³XªÌ°ò¥»¸ê®Æ¡þ318
¡@¤»¡B¬ã¨s°Ñ»P¦P·N®Ñ¡þ319
¡@¤C¡B¨ó§UÁüg³v¦r½Z¦P·N®Ñ¡þ321
¡@¤K¡B¦æ¬F°|­ì¦í¥Á±Ú©e­û·|¿ì²z³¡¸¨®Ö©w§@·~­nÂI¡þ324
¡@¤E¡B¦æ¬F°|­ì¦í¥Á±Ú©e­û·|±À°Ê­ì¦í¥Á±Ú³¡¸¨·|ij¹ê¬I­nÂI¡þ327
¡@¤Q¡B«H¸q¶m¼æ«n§ø³¡¸¨·|ij¶}·|³qª¾³æ¡þ332
¡@¤Q¤@¡B99¦~«×ÂùÀs³¡¸¨·|ij²Ä¤G©¡²Ä¤Q¤G¦¸·|ij¬ö¿ý¡þ336
¡@¤Q¤G¡B99¦~«×ÂùÀs³¡¸¨·|ij²Ä¤G©¡²Ä¤Q¤T¦¸·|ij¬ö¿ý¡þ338
¡@¤Q¤T¡B¹Fº¿År¡]¦a§Q§ø¡^³¡¸¨99¦~«×²Ä¤Q¦¸³¡¸¨·|ij·|ij¬ö¿ý¡þ243
¯Á¡@¤Þ¡þ347
 §@ªÌ²¤¶
§@¡@ªÌ
ªL¤T¤¸
²{¡@¾
ÆW°ªµ¥ªk°|»O¤¤¤À°|ªk©x
°ê¥ß¥æ³q¤j¾Ç¬ì§Þªk«ß¬ã¨s©Ò­Ý¥ô§U²z±Ð±Â
¸g¡@¾ú
»O¡@ÆW»O¤¤¦a¤èªk°|ªk©x¡B®xªø
¾Ç¡@¾ú
°ê¥ß¥æ³q¤j¾Ç¬ì§ÞºÞ²z¬ã¨s©Ò¬ì§Þªk«ß²Õ³Õ¤h
­^°ê·R¤B³ù¤j¾Çªk«ß¬ã¨s©Ò³Ð·s¡B¬ì§Þ»Pªk«ßºÓ¤h(School of Law, University of Edinburgh, LLM. In Innovation, Technology and the Law)
°ê¥ß¥xÆW¤j¾Çªk«ß¾Ç¨t¾Ç¤h
 
 §Ç¡@¤å

±ÀÂ˧Ç

§@ªÌ³Ð§@ªº­I´º»P»ù­È

 

¥x¤¤°ª¤À°|ªºªL¤T¤¸ªk©x¡A¤@­Ó¼ö±¡¬v·¸»P¶Ô¾Ç¤£­Âªºªk©x¡A§¹¦¨¤F­ì¦í¥Á¶Ç²Î´¼¼z³Ð§@«OÅ@ªº¬ã¨s¡A¤£¦ý¦b¾Ç²z¤W«Øºc¤F¤@®M·sªº«äºû¡A§ó³z¹L¹êÃÒ¬ã¨sÄÄ­z¤Fªk¾ÇªºªÀ·|»ù­È¡C

§Ú»{ÃѤT¤¸ªk©x¤w¸g¶W¹L¤Q¦~¡A¥Lªº¨Dª¾¼¤±æ¤Î©ô²±¥Í©R¤O¡A¤£¦ý¤Þ»â¦Û¤v¦b¾ÇÃѤWªº¿n·¥¦¨ªø¡A§ó±aµ¹©PÃ䪺¤H¼e¼sªºª¾ÃѤÀ¨É»P¥Í¬¡¸gÅç¡C
¤T¤¸¦b2003¦~¶i¤J¥æ³q¤j¾Ç¬ì§Þªk«ß¬ã¨s©Ò¡A¬O¥»©Ò¾ú¥v¤W²Ä¤G¦ì¦Ò¶i³Õ¤h¯Zªº¡C¦­¦~¦b­^°ê§ðŪºÓ¤h®É¡A¥L´N¥Hªk¾Ç¬ã¨s¬°¥D¡A¤£¬O­×¨Ç½Ò´N®³¾Ç¦ìªº¡F¥[¤W¦b¹ê°È¬É¤u§@¦h¦~¡A´NŪ¥»©Ò®É¡A¹ï©ó¬ã¨s¤èªkªº³Ð·s¡A¥H¤Î²z½×»P¹ê°Èªºµ²¦X¡A¯S§O¬OªÀ·|¸gÀÙ»P¹êÃÒ¬ã¨s¡A¦³µÛ°ª«×ªº¼ö§Õ¤Î§ë¤J¡C¤T¤¸¦b³Õ¤h¥Í¶¥¬q¡A¤w¸g¨ó§U¶}³]°ò¦ªk¾Çªº½Òµ{¡A¥Lªº¤f»y¬yºZ¡A«ä¸ô²M´·¡A¥[¤W¥Í°Ê¬¡¼âªº±Ð¾Ç¡A¬O¥»©Ò±Â½Òªº¥x¬W¤§¤@¡C

§ó¥O¤H¿E½àªº¡A¤T¤¸±N¸gÀÙ¤ÀªR¥Hªk«ß¤Hªº»y¨¥¿Ä¤Jªk¾Ç±Ð¨|¤§¤¤¡AÅý¶ÅÁ`¡B¶Å¦U½Òµ{³£¬¡µ¸°_¨Ó¡A¤£¦A¬OÁ}ÀßÃøÀ´ªºªkÄÀ¸q¾Ç¡F¥L¦b¬ì»Ú¾ã¦X¤W¡A¹êÃÒ¤F°ß¦³¤£¦P»â°ì³£¯à¦³¬Û·í²`«×ªº°ò¦®É¡A¤~¯à¸ó¶V»â°ì¿Ä¦Xª¾ÃÑ¡C¬ì»Ú¾ã¦X¤£¬O±N­Ó§O»â°ìªº»y¨¥¥æ¤¬¤Þ¥Î¤@µf¡A´NºÙ±o¤W¬O¾ã¦Xªº¡C°ê¤º¹ï©ó¸ó»â°ìª¾ÃѾã¦X¤w¸g³Û¤F¦n¦h¦~¡A§Ú­Ì±`µo²{©Ò¿×ªºªk«ß¸gÀÙ¤ÀªR¡A¬O¤£À´ªk«ßªº¸gÀÙ±M®a¡A®M¥Î¸gÀÙ²z½×»P¼Ò¦¡¨Ó¤ÀªRªk«ß¡F¹ï©óªk«ß¤H¦Ó¨¥¡A³o¼Ëªº¹ï¸Ü°ò¦»P¾ã¦X¦@ÃÑ¡A¬OÁ¡®zªº¡A¬OµL·Pªº¡C¦Ü©ó¸ó»â°ìªº°ö°V¡A§ó±`¨£ªº¬O¡u´¼¼z°]²£ºÞ²z¡v¡A±N´¼¼z°]²£Åvªkªº±Ð¾Ç¡A¥[¤W°Ó¾Ç°|ªº½Òµ{¡A¦A°¸¦Ó½Ð§Þ³N±M®a¨Ó¸Ñ»¡¯S©w¬ì§Þªº²Ê²L·§©À¡A³o¯ë¦aªí­±¥[Á`¡A´N¸¹ºÙ¥i¥H°ö¾i¬JÀ´ªk«ß¡B¤SÀ´¬ì§Þ¡AÁÙÀ´ºÞ²zªº¤H¤~¡A°Z¤£©Ç«v¡H

¬ã¨s¤è­±¡A¤T¤¸³z¹Lªø¦~ªº¹ê°È¸gÅç¡A¥H¤Î¤£Â_¨Dª¾¨D·sªº¼Ý¤O¡A¨ó§U§Ú­Ì±N¹êÃÒ¤èªk±a¤Jªk¾Ç¬ã¨s¤¤¡A§ó±N¸gÅç»P¬ã¨s¹ê½î¦bªk¾Ç¤§¤¤¡C¦ñÀHµÛ¹ïª¾ÃѪºÅéÅç»P¦¨ªø¡A¤T¤¸¦b¶i¦æ¬ã¨s®É¡A²`¤J¨ä¹Ò¿Ë¨­ÅéÅç¡Aµo²{­ì¦í¥Á¡u¤À¨É¡vªºÆ[©À»P¶Ç²Î¡A¬Û¹ï©ó´¼¼z°]²£Åv±M¦³»P¡u¿W¥e¡vªº°ò¥»ªk²z®æ®æ¤£¤J¥~¡A§ó´£¥X«OÅ@¶Ç²Î´¼¼z³Ð§@¡A¥²¶·¿Ä¤J¥Á±Ú¯S¦³ªº¨Mµ¦¼Ò¦¡¡A¤è¯à¦³®Ä³B²z¥Ñ©ó¬ì§Þ³Ð·s©Ò­l¥Íªºªk«ßÅv¯à¡C¥Lªº½×¤å¶W¶V¤F±N¹êÃÒ§@¬°¬ã¨sªº¤èªk¤§¤@¡A§ó­«­nªº¡A¥LÄÄÄÀ¤F¡u¹êÃÒ¡v¨ä¹ê´N¬Oªk«ß³]­p¡B§Î¦¨»P¹ê¬Iªº¡u¹ê»ÚÅçÃÒ¡v¡C
¤T¤¸¦b½è©Ê¬ã¨s¤W¤U¤F¤£¤Ö¥\¤Ò¡A¹ï©óªk¾Ç¬ã¨s¦³¬Û·í¤jªº¼vÅT¡C¥Ñ©ó¥xÆWªºªk¾Ç±Ð¨|¹ï©ó¶q¤Æ¤ÀªR¯à¤Oªº«Øºc¬Û·í¦³­­¡A¥[¤W¶q¤Æ¤èªk¥»¨­ªº«]­­¡A¥»©Ò¦b±À°Ê¹êÃÒ¬ã¨s®É¡A²`ª¾¥H½è©Ê¬°¥D¡A¥H¶q¤Æ¬°»²¡A¥i¥HÅýªk¾Çªº¬ã¨s§ó²Å¦Xªk«ß¤H²`«×¨D¯u¨Dª¾ªº²ß©Ê¡A¹ï©ó¾Ç²zªº±´°Q¤Î¹ê°Èªº½×ÅG¡A³£¦³ª½±µªº§U¯q¡C

¥æ¤j¬ìªk©Ò¦bªk¾Çªº¹êÃÒ¬ã¨s¤W¡A¬O¥xÆWªk¾Ç¬Éªº¥ýÅX¡A¹ï©ó¹êÃÒ¬ã¨s¡A§Ú­Ì»{¬°¤£¶È¬O¤@ºØ¬ã¨s¤èªk¡A§ó¬O©Ý®iªk¾Ç»ù­È»P²z©Àªº¹ê»Ú§@¬°¡F¦]¦¹§Ú­Ì©Ò­Ò¾É¡u¹êÃҤơB°ê»Ú¤Æ¡B¾ã¦X¤Æ¡v¡A¨ä­I«áªº²z©À´N¦b©ó³z¹L¹ï©ó¾Ç²z»P¹ê°Èªº¹ê»ÚÅçÃÒ¡A§Ú­Ì¤~¯à²`¨è²z¸Ñ¡Aªk«ß¬O¤HÃþ¦@¦P¥Í¬¡ªº¸gÅç¡A¤£¬O¦b¤@°ê¤§¤º«ÅºÙªk¾Ç·ù¥Dªº¯U¹i¤ßºA¥i¥H¦¨´Nªº¡Fªk«ß¤§¥i¬°¦h¤¸ªÀ·|ªº³W½d¡A¬O¦]¬°³W½d¥»¨­´N¥²¶·¬O¦h¤¸¾ã¦Xªº¡C

³o¥»®Ñ¤£¶ÈÅã²{¤F¤T¤¸¦b¾Ç³N¬ã¨s¤W³Ð³yªº»ù­È¡A§ó­«­nªº·N¸q¦b©ó¤T¤¸¦b³Ð§@¹Lµ{¤¤¡A¸g¾ú¤F»P¥æ¤j¬ìªk©Òªº¦@¦P¦¨ªø¡AÅéÅç¤F³o¬q¾Ç³N¬ã¨sªº¾úµ{¡A¨£ÃÒ¤F¤@¬qªk¾Ç¬ã¨s»Pªk«ß¹ê½îªº¾ú¥v­y¸ñ¡C¥æ¤j¬ìªk¥H³o¼Ëªº³Õ¤h¬°ºa¡A§Ú«h¦ó¨ä©¯¹B¡A¦b­Ó¤Hªº¾Ç³N¥Í²P¤¤¡A¯à¦³³o¯ë¤Þ¥H¬°¶Æªº¾Ç¥Í¡BªB¤Í»P¦P¨Æ¡A¯S¬°¤§§Ç¡C


¥æ³q¤j¾Ç¬ì§Þªk«ß¬ã¨s©Ò³Ð©Ò©Òªø
¥xÆW¬ì§Þªk¾Ç·|²z¨Æªø
¼B©|§Ó


 

 
¡@

±ÀÂ˧Ç

°µ¤@­Óµ½©ó²âÅ¥ªºªk«ß¤H

 

³o´X¦~³Ì¥O¤H®¶¾Äªº¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O·U¨Ó·U¦h¥qªk¹ê°È¬Éªº¤H¡AÄ@·N°±¤U¨Ó±M¤ß²âÅ¥­ì¦í¥ÁªºÁn­µ¡C°ê®aªk«ß²×©ó¦³¾÷·|±µ¨ü¥Á±Ú¤å¤Æ®t²§ªº¬D¾Ô¡A­«·s¼fµø°l¨D¤½¥­¡B¤@­P©Mí©wªºªk«ß¯´§Ç­I«á¡A§Ú­Ì¥i¯à¥ÇªºÅÞ¿è¼É¤O¡C
¨ä¹ê¤é¾Ú®É¥N¥H¨Ó¡A¤é¥»´Þ¥Á¬F©²¹º©w¡uµf¬É¡v¡A±À¦æ«D¤@¯ë¤Æªº¡uµf¬F¡v¡A1945¦~¤§«á¡A¤¤µØ¥Á°ê¬F©²§óªuŧ«e´Â¬Fµ¦¡A³]¸m30­Ó¤s¦a¶m©M25­Ó¥­¦a­ì¦í¥Á¶mÂí¥«¡F¦b¦bÅã¥Ü³o¨â­Ó²{¥N«¬°ê®a¡A­ì¥»´N¤w¸gª`·N¨ì¨Ã©Ó»{¤F¥xÆW­ì¦í¥Á±Úªº®t²§¨Æ¹ê¡C¤£¹L¡A¥L­Ì³£±N¡uµf¬F¡v©M¡u¤s¦a¦æ¬F¡vµø¬°¤@ºØ¡u¹L´ç©Ê¡v±¹¬I¡A¤Þ¾É­ì¦í¥Á¹³¥D¬yªÀ·|»{¦P¡A¨Ã»{¬°³o¬O­ì¦í¥Á§¹¦¨²{¥N¤Æªº¥²¸g¾úµ{¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¤@¦Ê¦~¨Óªº­ì¦í¥Á¬Fµ¦¡A¥u¦³¦æ¬F¾Þ§@¡A§¹¥þ¨S¦³ªk«ß«Øºc¡F¬O¤@­Ó¥u¯à¥H¥Í¬¡§ïµ½¨Ó·e¶ë¡BÄY­«¶_¸}ªº¥Á¥D¬Fªv¡C

¯u¥¿§ïÅܪº«´¾÷©l©ó1990¦~¥Nªìªº­×¾Ë¤uµ{¡A³o¬O­ì¦í¥Á¡uªk«ß¦s¦b¡vªº²Ä¤@­Ó°ª®p¡C¥¦¤£¦ý©ú½T³W©w­ì¦í¥Á¤¤¥¡¥Á¥Nªº®u¦¸¡]²Ä4±ø¡^¡BªÖ©w¦h¤¸¤å¤Æ¡]²Ä10±ø²Ä10¶µ¡^¡B±j½Õ¡u¥Á±Ú·NÄ@¡v¡]²Ä10±ø²Ä11¶µ¡^¡A§ó¦b1994¦~±N¡u­ì¦í¥Á¡v¥¿¦W¤J¾Ë¡C³o¤§«á¡A¦³Ãö­ì¦í¥Á±Úªº±MÄݪk«ß¤~¤@¤@¥XÄl¡C¦Ó2005¦~¡A¡u­ì¦í¥Á±Ú°ò¥»ªk¡vªº³q¹L¡A«h¬O¥t¤@®y°ª®p¡A²`¤Æ¤F¥Á±Úªº¥DÅé©Ê¡A¥þ­±¬D¾Ô§Ú­Ì¬J¦³ªºªk¬F«äºû¡A¨ä½ÄÀ»¼h­±·¥¬°²`¼s¡C°ò¥»ªk¹{¥¬¤§«á¡A³\¦h¬ÛÃö¤lªk¤§¿ð¿ð¥¼¯à±À¥X¡AÃø«×¤£¨¥¥i³ë¡C

²~ÀVªº¬ð¯}¡A»Ý­n¨â­Ó¤è­±¤u§@ªº°t¦X»P§V¤O¡G¤@¬O«ä·Q¼h¦¸ªºÅDª@¡A¯u¸Û±µ¨ü¦h¤¸»P®t²§¡A±qªk²zªº°ª«×¡A¤Ï¬Ù§Ú­Ìªºªk«ß¯´§Ç¡F¤@¬O²`¤J¹ê°È¼h­±¡A±q¨ãÅé¹ê½îªº¸gÅ礤¡A²Ö¿n¸Ñ¨M´¶¹M»P­Ó§O¡B²Î¦X»P®í²§¶¡¥Ù¬Þ¹ï¥ßªº§PÂ_¯à¤O¡C°ò¥»¤W1990¦~¥N¤§«á¡A¥xÆW¦b±µ¤Þ°ê»Ú­ì¦í¥Á¹B°Êªº¦¨ªG¡A§l¦¬·s¤@¥N¤HÅv«ä·Qªº±Ò­}¤W¡A³£¦³¬Û·íªº¶i®i¡C¥xÆWªÀ·|ªº¦h¤¸©Ê¡A¤w¸g¬O¤j®a¦@¦P±µ¨üªº²{¹ê¡C¦ý¬O¡A20¦~¹L¥h¤F¡A¬°¤°»ò°ß¿W¦b­ì¦í¥Áªºªk¬FijÃD¤W¡A§Ú­Ì¦¨ªøªº¦³­­¬Æ¦Ü­ì¦a½ñ¨B©O¡H§Ú»{¬°ªk¬É¹ê°Èªº°Ñ»P©M¬ã¨s¤Ó¤Ö¡AÀ³¸Ó¬O¥D­nªº­ì¦]¤§¤@¡C¦bÁקKIJªkªºÅU¼{¤U¡A¦æ¬F³¡ªù¥u¯à¦b¬J¦³ªºªk³W®Ø®Ø¸Ì¥´Âà¡C«ä·Qªº¶}©ú¡A¦pªG¨S¦³¹ê°Èªº¦^À³¡A¥Ã»·¥u¯à¬OÆ[©Àªº¦s¦b¡C³o¥¿¬O·í«e­ì¦í¥Á±Úªk¬F¥@¬É­±Á{ªº³B¹Ò¡C

§@¬°¤@¦ìªk©x¡A¤T¤¸¥Sªº³o¥»½×µÛ¡A¬°§Ú­Ì°µ¤FÆ[©À»P¹ê½î¶¡¹ï¸Üªºµ´¨Î¥Ü½d¡C¥L¦^¨ì­ì¦í¥Á¹ê»Úªº¥Í¬¡¥@¬É¡A½×ÃÒ¤F­ì¦í¥Á±Ú¶Ç²Î´¼¼z³Ð§@±M¥ÎÅv¤§¥¿·í©Ê¡C³o©Î³\¥i¥H¬°§Ú­Ì°±º¢¤£«eªº¡u­ì¦í¥Á±Ú°ò¥»ªk¡v¡A±a¨ÓÃP¸Ñ¤§¹D¡A¤@¦p¤Ó¥­¬vªº­·§j¶}§Ú­Ìªø¤[³Q¸TÀDªº¤ßªù¡C§Úª¾¹D¤T¤¸¥S¦³¤@Áû¬X³nªº¤ßÆF¡A¤@¹ïµ½©ó²âÅ¥ªº¦Õ¦·¡F¦³¤@¦ì·RÅ@¥Lªº©¨¥À©M¬üº¡ªº®a®x¡A¤]¦³³\¦h¬Û¤¬¯¡ÄrªºªB¤Í©M¦P¨Æ¡F§Ú²`«H³o¨Ç¸ê²£¤@©w·|Åý¥Lªº§P¨M§ó²Å¦X¤H©Ê¡A¥Lªºªk«ß¯À¾i§ó¯à¶Kªñ­WÃøªº¤H¶¡¡C

¦æ¬F°|­ì¦í¥Á±Ú©e­û·|¥D¥ô©e­û
®]¤j¤t
2013¦~3¤ë4¤é
 

 
¡@

¦Û¡@§Ç

¡u½t¡v¨Ó¡B¡u­ì¡v¨Ó

 

¤÷¿Ë°Ñ»PÅP«Ø¤¤³¡¾î³e¤½¸ô¤§«á¡A»P­x¤¤¦P³TÄ~Äò¯d¦b±ù¤s¤u§@¡C¥®¦~®É´Áªº§Ú¡A´¿¸g¦b±ù¤s©~¦í¹L¼Æ¦~¡A¤÷¿Ë¹L¥@«á¡A¥À¿Ë»P§ÚÁö·hÂ÷¤F±ù¤s¡A¦ý¦b¤p¾Ç´H´»°²´Á¶¡¡A¤´µM¦h¦¸¤W¤s³y³X¬G¤H¡C¦b§Ú¨à®Éªº°O¾Ð¤¤¡A°¸¦³­ì¦í¥ÁªB¤Í¨ì®a¤¤»P¤÷¥À¿Ë¶¢²á¡A¥L­Ì¸y¶¡°tÀ¹Ây¤Mªº­^¶¯¼Ò¼Ë¡A²`²`¯O¦L¦b§Úµ£¸Xªº¸£®ü¤¤¡I¤]³\¥¿¬O³o¤@¬q¦]¡u½t¡v¡A¦¨´N¤F¤é«á§Ú¹ï­ì¦í¥Áªk«ßijÃDªºÃö¤ß»P¿³½ì¡C

2007¦~12¤ë¡A§ñÃö­ì¦í¥Á±Ú¤å¤Æ¸ê²£«OÅ@ªk¨î¡A¥H¤Î¤@¯ë¤H¥Á¹ï©ó¤å¤Æ¯À§÷±µªñ¡B¨Ï¥ÎÅv­­ªº­«­nªk®×¡X¡X­ì¦í¥Á±Ú¶Ç²Î´¼¼z³Ð§@«OÅ@±ø¨Ò¡X¡X²×©ó¥ßªk°|³q¹L ¡A¨Ã¸gÁ`²Î¤½¥¬ ¡C¦ý¬O¡A»P­ì¦í¥Á±Ú¦³Ãöªºªk«ßijÃD¡A¤@ª½¤£¬O¥xÆWªk¾Ç¬ã¨sªº¥D¬y¡A³o­Ó¥þ·sªºªk«ß¡A¤]¥¼¤Þ°_ªk¾Ç¬É¤Ó¦hªºÃöª`¡C
ªk®×³q¹L¤§«á¡A§Ú¦h¦¸°Ñ»P¦æ¬F°|­ì¦í¥Á±Ú©e­û·|Á|¿ìªº·|ij¡A¤]¸g±`¨ì³¡¸¨»P­ì¦í¥ÁªB¤Í·¾³q·sªkªº¬ÛÃö°ÝÃD¡C¤ß¤¤´Á«Ýªº¬O¡A·sªk¥i¥H¬°ªø´Á¥H¨Ó¨ü¨ìªk«ß©¿²¤ªº­ì¦í¥Á±Ú¤å¤Æ¡A´£¨Ñ·sªºªk¨î°ò¦¡A¶i¦Ó³ê¿ô¥D¬yªÀ·|¡A´L­«¦h¤¸¤å¤Æ¡C¦Ó¦b­ì³Ð±ø¨Òªº³W½d¤U¡A­ì¦í¥Á±Ú©Î³¡¸¨±o´N¯S©w¤§¶Ç²Î´¼¼z³Ð§@¡]©v±Ð²½»ö¡B­µ¼Ö¡B»RÁСBºq¦±¡BÀJ¶ì¡B½s´¡B¹Ï®×¡BªA¹¢¡B¥Á«U§ÞÃÀ©Î¨ä¥L¤å¤Æ¦¨ªG¤§ªí¹F¡^¡A³z¹Lªk©wµ{§Ç¥Ó½Ð¨ú±o´¼¼z³Ð§@¡u±M¥ÎÅv¡v¡C´«¨¥¤§¡A­ì³Ð±ø¨Ò³Ð³]¤F«e©Ò¥¼¦³ªºÅv§QÃþ«¬¡A¦Ó¦¹ºØ±MÄÝ©ó­ì¦í¥Á±Úªº·s«¬ºAÅv§Qªº¥ß½×°ò¦¬°¦ó¡HÅv§Q«OÅ@¤§¥¿·í©Ê¦ó¦b¡H§¡¦³¥²­n³z¹L§ó¦hªº°Q½×¡A¤~¯à³vº¥§Î¦¨¦@ÃÑ¡A¶i¦Ó¦¨¬°­ì¦í¥Á±Ú»P¥D¬yªÀ·|¹ï¸Üªº®Ú¥»©Ò¦b¡C

¦b¥æ¤j¬ìªk©Ò´NŪ³Õ¤h¯Z´Á¶¡¡A§Ú±µÄ²¨ì¤£¦P©ó¶Ç²Îªk¾Ç¬ã¨s¤èªkªº·sµø³¥¡A¾Ç²ß¦p¦ó±q¸ó»â°ì¡B¬ì»Ú¾ã¦XªºÆ[ÂI¡A±´¯Áªk¾ÇijÃD¡C¦]¬°³o¨Ç±Òµo¡AÅý§Ú¦³«i®ð¹Á¸ÕµÛ¥HªÀ·|¬ì¾Ç½è©Ê¬ã¨sªº¨ú®|¡A¨«¶i³¡¸¨¦V­ì¦í¥ÁªB¤Í¾Ç²ß¡A§¹¦¨³X½Í¤§«á¡A¦A³z¹L²Ï®Ú²z½×½s½Xµ{§Ç¤ÀªR¤å¥»¸ê®Æ¡A³v¨B«Ø¥ßÄݩ󥻤gªº«OÅ@´¼¼z³Ð§@±M¥ÎÅv¤§¥¿·í©Ê²z½×¡I¬Û¸û©ó¶Ç²Îªk¾Ç¬ã¨s¤èªk¦Ó¨¥¡A³o¼Ëªº¬ã¨s¤è¦¡¡A¬Û«H¬O¤@ºØ·sªº¹Á¸Õ»P¬ð¯}¡I¦]¦¹¡A¥»®Ñ°£¤F´£¥X¡u´¼¼z³Ð§@±M¥ÎÅv¡v¥¿·í©Ê§PÂ_¤§²z½×¥~¡A¥ç§Æ±æ±q¤£¦Pªº¬ã¨s¤èªk¥Xµo¡AÂǥѪÀ·|¬ì¾Çªºµø¨¤¡A¬Ù«äªk¾Ç¬ã¨s¤èªkªº¨ä¥L¥i¯à¤è¦V¡C

¥»®Ñ±o¥H¶¶§Q¥I±ê¥Xª©¡A­º¥ý¡A­n·PÁÂ¥æ¤j¬ìªk©Ò¼B©|§Ó±Ð±Â¡A¦b§Ú´NŪ³Õ¤h¯Z´Á¶¡ªº«ü¾É»P´£Äâ¡AÅý§Ú¦³©¯±o¥H¤@¿s²`¶øªº¾Ç³N·µ°ó¡C§Ú¤]­n·PÁÂ¥æ¤j¬ìªk©Ò©Ò¦³¦Ñ®vªº±Ð¾É¡A¤×¨ä¬O¤ý±Ó»Í¦Ñ®v¦b¾Ç³N¬ã¨s¤Wªº¨­±Ð»P¨¥±Ð¡A¹ï§Ú¦³²ö¤jªº±Òµo¡C¨ä¦¸¡A§Ú¤]­n¹ï¥x¤jªk«ß¾Ç°|½²©ú¸Û±Ð±Â¡B¥x­^°ê»Ú°Ó°Èªk«ß¨Æ°È©Ò¥D«ù«ß®vù©ú³q³Õ¤h¡A²`²`ªí¹F¸Û¼°ªºÁ·N¡C½²¦Ñ®v¬O­ì³Ð±ø¨ÒªºÅv«Â¾ÇªÌ¡A¦Ñ®vªººëÅPÆ[ÂI¡A¹ï©ó¥»®Ñªº½×­z¤º®e¡A²`¨ã±Òµo¡Cù«ß®v¦bµÛ§@Åvªk¤è­±ªº½×­z¡AµÛ§@µ¥¨­¡A´£¨Ñ¤F§@ªÌ¬Ù«ä´¼¼z³Ð§@±M¥ÎÅvªº²z½×°ò¦¡C¦Ó¦æ¬F°|­ì¥Á·|®]¤j¤t¥D¥ô©e­û¡Aªø´Á¥H¨ÓÃö¤ß­ì¦í¥Á±Ú¤§µo®i¡A°£¤F«jÀy§Ú
¥H¡u¤j¤O¤J¥@¡B·LÅH¦uµê¡vªººA«×ÃöÃhªÀ·|¤§¥~¡A§óÀ³¤¹¬°¥»®Ñ§@§Ç¡A¹ª»R¤F§Ú±N¨ÓÄ~Äò¬°­ì¦í¥Á±ÚÅv¯qºÉ¤@¥÷¤ß¤O¡C

¥»®Ñªº½×­z¡A¦p¯à©ß¿j¤Þ¥É¡AÀ³¸Ó¬O¨C¤@¦ì°Ñ»P¬ã¨sªº­ì¦í¥Á¤å¤Æ¤u§@ªÌ©Ò«P¦¨¡A¦]¬°¥L­ÌªººB´n½ç±Ð¡A¤~¯à´£¨ÑÂ×´Iªº¤å¥»¸ê®Æ¡C¦Ó³\¦hºëªöªº³X½Í¤º®e¡A§ó¬O¶W¶V¤F®Ñ¥»¤¤ªº²z½×±Ô­z¡AÅý§ÚÅé·|¨ì¡A¦b¥Ð³¥½Õ¬d¤¤¡A´M§äª¾ÃÑ©Ò¦bªº¼Ö½ì¡C§Ú­n¯S§O·PÁÂ¥¬¹A±Ú¦n¤Í¥Ð¨qµ^¡A³z¹L¨qµ^ªº¤¶²Ð»P¤ÞÂË¡A¶¶§Q³X½Í¦h¦ì­ì¦í¥ÁªB¤Í¡C¦Ó¦b¶i¦æ³X½Í´Á¶¡¡A¨qµ^¤Ò©d¤£Ã㨯³Ò¦a³­§Ú¨«³X³¡¸¨¡A¥O¤H·P°Ê¡IÅý§Ú¦L¶H²`¨èªº¬O¡A©M¨qµ^¥þ®a¤H¦b³£Äõ¥Á±J¨É¥Î¦­À\ªº®É­Ô¡A­±¹ï¤Ó¥­¬v¡AÅ¥µÛ¥L­Ì¥þ®a¥Î¥¬¹A±Ú»y²á¤Ñªº·í¤U¡A¦³¤@ºØ¸m¨­²§°êªº¬ü·P¡A³o¤]Åý§Ú§ó¥[°í«H¡A«Øºc¦h¤¸¤å¤Æªk«ß¨î«×¡AÁקK­ì¦í¥Á±Ú¤å¤Æ¬y¥¢ªº¥²­n©Ê¡I
¥»®Ñ±o¥H§¹¦¨¡A§Ú­n¯S§OÁÂÁ®a¤H¹ï§ÚªºµL¨p¥]®e¡C·P®¦¤÷¥Àªº¾i¨|¤§®¦¡A©¨¥À³¯ÆK¤k¤hªºµLÁn¹ªÀy¡I·PÁ¿˷Rªº©d¤l¡X¡X«CÁø¡X¡X¹ï§Úªº¤ä«ù¡AÅý§Úª¾¹D¤½¥­¥¿¸qªº»ù­È©Ò¦b¡IÀ´¨Æ»{¯uªº¨à¤l­Ì¡X¡X¬x²§¡B¬x¼e¡B¬x¨¹¡X¡XÁ`¯à±aµ¹®a¸Ì·½·½¤£µ´ªºÅw¼Ö®ðª^¡A§Ú¥Ã»·¥H§A­Ì¬°ºa¡I

¦]¬°°Ñ¥[¥æ¤j¬ìªk©Ò2013¦~¾Ç³N¥æ¬y¬¡°Ê¡A¦³©¯«ô³X¦è¶®¹ÏµØ²±¹y¤j¾Ç¡A°£¤F¹ïµØ¤jªº¬üÄR®Õ¶é´º­P¯d¤U²`¨è¦L¶H¤§¥~¡A¹ï©ó¦è¶®¹Ï¥«¦Wªº¥Ñ¨Ó¡A§ó¦³´X¤À·P°Ê¡C¦è¶®¹Ï¡]Seattle¡^¥«¦W§Y¬O·í®É¡u­ì¦í¥Á¡v¦L¦a¦w³¡¸¨­©ªø¡uSealth¡vªº¦W¦r¡C¡u·s¦í¥Á¡v­Ì¬°¤Fªí¹F´L­«ªø¤[©~¦í¦b¦ã²¤¯SÆW¡]Elliott Bay¡^¤@±aªº¡uDuwamish¡v­ì¦í¥Á±Ú¡A´N¥H­©ªø¡uSealth¡vªº¦W¦r§@¬°©~¦í¦aªº¦a¦W¡A¦ý¦]¤f»y»~¶Ç¡A³Ì«áµo­µÅܦ¨¡uSeattle¡v¡C¥Ñ¦¹¤Ï«ä¥xÆW­ì¦í¥Á±Ú¶Ç²Î»â°ìªº¦WºÙ¡AÅܦ¨¤F¤f¸¹¦üªº¡u´_¿³¡v¡B¡u¤¯·R¡v¡B¡u«H¸q¡v¡B¡u©M¥­¡v¡A©Î³\§ó¯à´£¿ô§Ú­Ì¡A¡u­ì¡v¨Ó«Ø¥ß´L­«­ì¦í¥Á±Ú¶Ç²Î¤å¤ÆªººA«×¡A¤´¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó¦@¦P§V¤Oªº¤è¦V¡A¦Ó­ì³Ð±ø¨Òªº½Ï¥Í¡A¥¿¬O³o±ø¹D¸ôªº³Ì¨Î°_ÂI¡I

ªL¤T¤¸
2013¦~4¤ë18¤é
¤_¬ü°ê¦è¶®¹Ï

 
 ª`·N¨Æ¶µ¡G
1. ±ý¿ïÁÊ¡i«ö½g¦C¦L¡j¡A½Ð¥ýÁʶR¡i¤ë¥¹ª¾ÃÑ®wÂI¼Æ¡j§Y¥i¦Û¦æ¤U¸ü¦C¦L¡C
2. ÁʶR¡i¤ë¥¹ª¾ÃÑ®w¡jªº·|­û¡A¦b±z§¹¦¨¥I´Ú¤âÄò¤§«á¡A§Ú­Ì±N©ó¤@¦Ü¤G­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A¥H email ±M¨ç³qª¾±z±Ò¥ÎÂI¼Æ¡C
¡@­Y¦³«æ»Ý¨Ï¥ÎªÌ¡A½Ð¬¢«ÈªA±M½u 886-2-23756688 ¤À¾÷ 502 ¡ã 505¡A§Ú­Ì±N¥H¡uÀH¿ï¦C¦L¡v¤è¦¡´£¨Ñ¡C
3. ½u¤WÁʮѨì³f¤C¤é¤º¡A¦p¹ï®ÑÄy¤º®e¦³¥ô¦óºÃ¼{¥²¶·´«³fªÌ¡A½Ð©ó¤C¤é¤º³s¦Pµo²¼±H¦^¥»¤½¥q§ó´«¡C
4. ®ÑÄy°h´«³f³B²z§@·~®É¶¡¬ù¤Q­Ó¤u§@¤Ñ ( ¤£§t¨Ò°²¤é )¡C
5. ¥Ñ©ó³f¹B¤½¥q°e³f¨ì©²»Ý¸gñ¦¬¤âÄò¡A½Ð°È¥²¯d¤U¦³¤H¥iñ¦¬¤§¦¬¥ó¦a§}¡AÁקK³f¥óº¢¯d³f¹B ¤½¥q©µÌX¦¬¥ó¡B®É¶¡·l¥¢¡C
6. ­Y±z¿ïÁʪº®ÑÄy¥]§t¹wÁʮѡA¥»¯¸±N±Ä§å¦¸±Hµo§@·~¡A«Ý¥X®Ñ«á¤@¨Ö±Hµo¡F­Y»Ý¤À¦¸±Hµo¡A°u¦¬ 80 ¤¸ª«¬y³B²z¶O¡C
7. 2016¦~1¤ë1¤é°_¡A¤ë¥¹ª¾ÃÑ®wÂI¼Æ¡B¤ë¥¹«~µû®a¡B¤¸·Ó¹q¤l®Ñ¡B¤ë¥¹Âø»x¨t¦C¹q¤lª©¤£¾A¥Î¤C¤ÑŲ½à´ÁªA°È¡C>>¸Ô²Ó»¡©ú<<
8. ¤¸·Óºô¸ô®Ñ©±«O¯d±µ¨ü­q³æ»P§_ªºÅv§Q¡C
9. ¤¸·Óºô¸ô®Ñ©±«ÈªA±M½u¡G886-2-2375-6688 ¤À¾÷ 502 ¡ã 505¡C


¤¸·ÓŪ®ÑÀ]
¤ë¥¹«~µû®a ¿P¤j¤¸·Ó¦W®a½×¾Â
¤ë¥¹ª¾ÃÑ®w ¤ë¥¹ªk«ß¤ÀªR®w
¤¸·Óµû¶q®w ¤ë¥¹Âå¨Æªkºô
¤ë¥¹·|­p°]µ|ºô
´Á¥Z¼Æ¦ìªA°È ªÀ¸s¥­¥x ŪªÌªA°È Ãö©ó¤¸·Ó
ŪªÌªA°È±M½u¡G+886-2-23756688¡@¶Ç¯u¡G+886-2-23318496¡@«ÈªA«H½c
¦a§}¡G»O¥_¥«À]«e¸ô28 ¸¹ 7 ¼Ó¡@¤¸·Ó¥Xª©¦³­­¤½¥q¡@²Î½s¡G16604673
Copyright © ¤¸·Ó¥Xª© All rights reserved. ª©Åv©Ò¦³¡A¸T¤îÂà¶K¸`¿ý