¤¸·Ó


¹Ï®Ñ

¥DÃD¹Ï®Ñ
¥N²zÁ`¸g¾P

Àu´f¬¡°Ê


¤¸·Ó¡G ¬F¤j¥Xª©ªÀ > Á`®Ñ¥Ø > ¬F¤j¥Xª©Á`®Ñ¥Ø

·R±¡¡D¯µ±K¡DÁÀ¨¥¡þªø¦Þ°ü

·R±¡¡D¯µ±K¡DÁÀ¨¥¡þªø¦Þ°ü

¡i§@¡@ªÌ¡j°¨¨½¥ñ
¡iĶ¡@ª`¡jªL§Óªå
¡i®Ñ¡@¸¹¡j 5N584PA
¡i¥Xª©ªÀ¡j ¬F¤j¥Xª©ªÀ
¡i¥X¡@ª©¡j 2015/12
¡iª©¡@¦¸¡j 1
¡iISBN/ISSN¡j978-986-647-579-5
¡i©w¡@»ù¡j240 ¤¸
¡i¯S¡@»ù¡j216 ¤¸
 
 
 ¥»®Ñ²¤¶

¡m·R±¡¡E¯¦±K¡EÁÀ¨¥¡n¡G®a¹D¤¤¸¨¡B¨­µL¤À¤åªº«C¦~¦hªC¯S·tÅʵۻª¬ü¦Ó´I¦³¡B¦P¬°¸ê²£¶¥¯Åªº¹è°ü·R²üáp¯S¡A¥L³]ªk¨Ó¨ì·R²üáp¯S©²ªó¾á¥ôÁ`ºÞ¡A¨Ã¦b¥H«eªº¹²§Ð§ù§B¤@³s¦ê¥©­p©MÁÀ¨¥ªº¦w±Æ¤U¡A¦¨¥\¾ÛÀò·R²üáp¯Sªº¤ß¡AÅý·R²üáp¯S©ñ¤U¦Û´L¡A¥´¯}ªÀ·|¶¥¯ÅÿÆX»P¥L¦@µ²³s²z¡C


¡mªø¦Þ°ü¡n¡G¨Ó¦Û¶m¤Uªº¤p¹Ù¤l¶®¦U¡]©Ô¥Ë¹p¡^©M¶±¥Dªü¨©º¸¤p©j±¡§ë·N¦X¡A¦]¬°®a¤Hªý¼¸¡A¥L­ÌÁô©m®I¦W¦b¥~¯²«Î¡Aµ¥«Ý©ÐªFªüÄõ¤Ó¤Ó¬°¥L­Ì§ä¨Óªk°|¤½ÃÒ¤H©MÃÒ¤Hñ­q±B¬ù¡CµL©`ªüÄõ¤Ó¤Ó¬O­Óªø¦Þ°ü¡A¦oªº¤fµL¾BÄd©M¶¢¨¥¶¢»y¤£¦ý¬ªÅSªü¨©º¸¤p©j¨­¤À¡A¦Ó¥B±o¸o²³¤H¡A³Ì«á±B§¦]¦Ó¨ú®ø¡C

 
 ¹Ï®Ñ¥Ø¿ý
·R±¡»PÁÀ¨¥ªº¹Å¦~µØ·|¢w¡m·R±¡¡D¯¦±K¡DÁÀ¨¥¡n©M¡mªø¦Þ°ü¡n¾ÉŪ
·R¤¤ªº·K´a»P·RªºÅå³ß¢w¡m°¨¨½¥ñ¼@§@ºë¿ï¡G¡qÂù­«­I«q¡r¤Î¡q·R±¡»P°¸µM¨g·Q¦±¡r¡n¾ÉŪ
¡m·R±¡¡D¯¦±K¡DÁÀ¨¥¡nLes Fausses Confidences
¡mªø¦Þ°ü¡nLa Commère
°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø
 §@ªÌ²¤¶

§@    ªÌ
°¨¨½¥ñ
(Pierre Carlet deMarivaux, 1688-1762)¬Oªk°ê¤Q¤K¥@¬öµÛ¦Wªº¥j¨å³ß¼@§@®a¡A¤@¥Í¦@³Ð§@¤T¤Q¦hÄÕÀ¸¼@¡B¼Æ³¡¤p»¡©MµL¼Æ´²¤å½g³¹¡C¥Lªº¤p»¡La Vie de Marianne¤ÎLe Paysan parvenu³ôºÙ¬°ªk°ê¼g¹ê¤p»¡¥ýÅX¡F¦Ó¨ä¸q¦¡·R±¡³ß¼@¥H¿W¯Sªº°¨¨½¥ñ¦¡­·®æ(le marivaudage)´y­z¡u·RªºÅå³ß¡v¤§¶iµ{¡A¦bªk°êÀ¸¼@¥v¤W¿W¾ð¤@¼m¡A¬Oªk°ê¦U¤j¡B¤p¼@°|¤£¥i©Î¯Êªº¼@¥Ø¡C

Ķ    ª`
ªL§Óªå
°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Çªk¤å¨t²¦·~¡A¤Ú¾¤¯Á¨¹¤j¾Ç¡]Université Paris-Sorbonne¡^ªk°ê¤å¾Ç¾Ç¤h¡BºÓ¤h¡B³Õ¤h¡A´¿¥ô¤¤¥¡¤j¾Çªk¤å¨t¨t¥D¥ô¡]2008-2011¡^¡A²{¥ô¤¤¥¡¤j¾Çªk¤å¨t°Æ±Ð±Â¡C±Mªø»â°ì¬°ªk°ê¥j¨å¤p»¡¡Bªk°ê¸g¨å¤å¾Ç½Ķ¡Bªk¤å¤åªk¡AĶ¦³¡m°Ò»ú¡n¡B¡m«Î³»¤WªºÃM§L¡n¡B¡m°¨¨½¥ñ¼@§@ºë¿ï¡nµ¥¡C

 
 ª`·N¨Æ¶µ¡G
1. ±ý¿ïÁÊ¡i«ö½g¦C¦L¡j¡A½Ð¥ýÁʶR¡i¤ë¥¹ª¾ÃÑ®wÂI¼Æ¡j§Y¥i¦Û¦æ¤U¸ü¦C¦L¡C
2. ÁʶR¡i¤ë¥¹ª¾ÃÑ®w¡jªº·|­û¡A¦b±z§¹¦¨¥I´Ú¤âÄò¤§«á¡A§Ú­Ì±N©ó¤@¦Ü¤G­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A¥H email ±M¨ç³qª¾±z±Ò¥ÎÂI¼Æ¡C
¡@­Y¦³«æ»Ý¨Ï¥ÎªÌ¡A½Ð¬¢«ÈªA±M½u 886-2-23756688 ¤À¾÷ 502 ¡ã 505¡A§Ú­Ì±N¥H¡uÀH¿ï¦C¦L¡v¤è¦¡´£¨Ñ¡C
3. ½u¤WÁʮѨì³f¤C¤é¤º¡A¦p¹ï®ÑÄy¤º®e¦³¥ô¦óºÃ¼{¥²¶·´«³fªÌ¡A½Ð©ó¤C¤é¤º³s¦Pµo²¼±H¦^¥»¤½¥q§ó´«¡C
4. ®ÑÄy°h´«³f³B²z§@·~®É¶¡¬ù¤Q­Ó¤u§@¤Ñ ( ¤£§t¨Ò°²¤é )¡C
5. ¥Ñ©ó³f¹B¤½¥q°e³f¨ì©²»Ý¸gñ¦¬¤âÄò¡A½Ð°È¥²¯d¤U¦³¤H¥iñ¦¬¤§¦¬¥ó¦a§}¡AÁקK³f¥óº¢¯d³f¹B ¤½¥q©µÌX¦¬¥ó¡B®É¶¡·l¥¢¡C
6. ­Y±z¿ïÁʪº®ÑÄy¥]§t¹wÁʮѡA¥»¯¸±N±Ä§å¦¸±Hµo§@·~¡A«Ý¥X®Ñ«á¤@¨Ö±Hµo¡F­Y»Ý¤À¦¸±Hµo¡A°u¦¬ 80 ¤¸ª«¬y³B²z¶O¡C
7. 2016¦~1¤ë1¤é°_¡A¤ë¥¹ª¾ÃÑ®wÂI¼Æ¡B¤ë¥¹«~µû®a¡B¤¸·Ó¹q¤l®Ñ¡B¤ë¥¹Âø»x¨t¦C¹q¤lª©¤£¾A¥Î¤C¤ÑŲ½à´ÁªA°È¡C>>¸Ô²Ó»¡©ú<<
8. ¤¸·Óºô¸ô®Ñ©±«O¯d±µ¨ü­q³æ»P§_ªºÅv§Q¡C
9. ¤¸·Óºô¸ô®Ñ©±«ÈªA±M½u¡G886-2-2375-6688 ¤À¾÷ 502 ¡ã 505¡C


¤¸·ÓŪ®ÑÀ]
¤ë¥¹«~µû®a ¿P¤j¤¸·Ó¦W®a½×¾Â
¤ë¥¹ª¾ÃÑ®w ¤ë¥¹ªk«ß¤ÀªR®w
¤¸·Óµû¶q®w ¤ë¥¹Âå¨Æªkºô
¤ë¥¹·|­p°]µ|ºô
´Á¥Z¼Æ¦ìªA°È ªÀ¸s¥­¥x ŪªÌªA°È Ãö©ó¤¸·Ó
ŪªÌªA°È±M½u¡G+886-2-23756688¡@¶Ç¯u¡G+886-2-23318496¡@«ÈªA«H½c
¦a§}¡G»O¥_¥«À]«e¸ô28 ¸¹ 7 ¼Ó¡@¤¸·Ó¥Xª©¦³­­¤½¥q¡@²Î½s¡G16604673
Copyright © ¤¸·Ó¥Xª© All rights reserved. ª©Åv©Ò¦³¡A¸T¤îÂà¶K¸`¿ý