¤¸·Ó


¹Ï®Ñ

¥DÃD¹Ï®Ñ
¥N²zÁ`¸g¾P

Àu´f¬¡°Ê


¤¸·Ó¡G ªk«ß¾Ç²ß¡D¬ã¨s

»OÆWªk¨î¾É½×

»OÆWªk¨î¾É½×

¡i½s¡@ªÌ¡j¬Fªv¤j¾Çªk¾Ç°|
¡i§@¡@ªÌ¡j§d½@·ì¡D¤ý¤dºû¡D®}°û¹ç¡D³¯¬©©¨¡D¤ý®ü«n¡D«¸¥@©ú¡DÁ¦p´D¡D§õ¸t³Ç¡D·¨¶³÷~¡D¼B©v¼w¡DªL°ê¥þ¡D±i«a¸s¡D§õªv¦w¡D¤ý¾å¤¦¡D³¯´fÄÉ¡D¦¿¥ÉªL¡D¶Àµ{³e¡DªL¨Î©M¡D³¢©ú¬F¡D®]°iÖö
¡i®Ñ¡@¸¹¡j 5C213RD
¡i¥Xª©ªÀ¡j ¤¸·Ó¥Xª©¤½¥q
¡i¥X¡@ª©¡j 2018/07
¡iª©¡@¦¸¡j 4
¡iISBN/ISSN¡j978-957-8607-64-4
¡i©w¡@»ù¡j650 ¤¸
¡i¯S¡@»ù¡j585 ¤¸
¸ÕŪ¡G 1
 
 
 ¥»®Ñ²¤¶

¡@¡@»OÆWªk«ß¨î«×ªº¨î«×µo®i¥»¨­¤]¬O¤@­Ó³Ì´IÆ[¹î¬ã¨sªº¹ï¶H¡A¦b³o¸Ìªºµo®i¾ú¸g¬Fªv¡B¸gÀÙ¡BªÀ·|Åé¨îªº¤£Â_ÅܤơA«P¦¨´X¦¸ªk«ß¨î«×ªºÂ½Âà¡A¨Ã±µ¨ü¨Ó¦Û©ó¤£¦Pªk«ßÅé¨tªº¸ê·½§@¬°ªk«ß¨î«×µo®iªº¨Ì°U¡A¦A¥[¤W©T¦³¥»¤g¤å¤Æªº­I´º­n¯À¡BÅé¨î«Øºc»PÃP²æªº¹L´ç¾úµ{¡A¨Ï±oªk«ß¨î«×µo®i¡B¥qªk¹ê°È¹B§@¡Bªk«ß¾·~¹ÎÅ骺§@¥Î³£¦³¤@­Ó¦³§Çªº§e²{¡Cªk«ß¦b¨ä»PªÀ·|ªºÃö«Y©Òªí²{ªº©Ê½è©M¥\¯à¡A¥H¤Î¥¦»P·í®ÉªÀ·|»Ý­n¤§¶¡ªºÃö«Yµ¥¡A¦b¥»®Ñ³£¦³ºë±mªº§e²{¡C

 
 ¹Ï®Ñ¥Ø¿ý

±ÀÂ˧ǡþĬ¥Ã´Ü
¥|ª©§Ç¡þ¤ý¤åªN
¦Aª©§Ç¡þ³¢©ú¬F
§Ç¡@¨¥¡þ¤è¹ÅÅï
ªk¾Ç°|²¤¶
¬ã¨s¤¤¤ß²¤¶

²Ä¤@³¹¡@¥ÁªkÁ`«h¡þ§d½@·ì
¡@³ü¡Bºô¸ô°Ó©±¼Ð»ù¿ù»~¤§ºM¾P¡þ1
¡@¶L¡BµLÅv¥N²z¡Bªí¨£¥N²z¤§Ãþ«¬»P°Ï¿ë¡þ5
¡@°Ñ¡B®ø·À®É®Ä°_ºâÂI¡þ8
¡@¸v¡BÅv§QÀݥθT¤î­ì«h»P¸Û¹ê«H¥Î­ì«h¤§Ãö«Y¡þ10

²Ä¤G³¹¡@¥Áªk¶Å½sÁ`½×¡þ¤ý¤dºû
¡@³ü¡Bºü¡@½×¡þ15
¡@¶L¡B¶Å¤§µo¥Í¡þ20
¡@°Ñ¡B¶Å°È¤£¼i¦æ¡þ33

²Ä¤T³¹¡@¶Å½s¦U½×¡þ®}°û¹ç
¡@³ü¡B¶R½æ«´¬ù¡þ43
¡@¶L¡B¯²¸î«´¬ù¡þ54
¡@°Ñ¡B©ÓÅó«´¬ù¡þ68

²Ä¥|³¹¡@¥Áªkª«Åv¡þ³¯¬©©¨
¡@³ü¡B¾ú¦¸­«­n­×¥¿·§Æ[¡þ83
¡@¶L¡Bª«Åv½s­«ÂI´£­n¡þ84

²Ä¤­³¹¡@¿ËÄݪk¡þ¤ý®ü«n
¡@³ü¡B·§¡@»¡¡þ101
¡@¶L¡B¿Ë¡@ÄÝ¡þ102
¡@°Ñ¡B±B¡@«Ã¡þ103
¡@¸v¡B¿Ë¤lÃö«Y¡þ110
¡@¥î¡B¿Ë¡@Åv¡þ118
¡@³°¡BºÊÅ@¡B§ß¾i¡B®a»P¿ËÄÝ·|ij¡þ119
¡@¬m¡BÄ~¡@©Ó¡þ121

²Ä¤»³¹¡@»OÆW¥Á¨Æ¶D³^ªk¤§°ò¥»ªk¨îµ²ºc¤Îªk²z°ò¦¡þ«¸¥@©ú
¡@³ü¡B¥Á¨Æ¶D³^ªkºc³y¾Ç¡þ123
¡@¶L¡B¼h¼Ù¿ûµ¬¡B¥ËÀð¹j¶¡¡K¡K¥\¯à©Ê¨ú¦V¡þ139
¡@°Ñ¡B«Ý¦^µªªº´X­Ó°ÝÃD¡þ156
¡@¸v¡Bµ²¡@½×¡þ158

²Ä¤C³¹¡@¦Dªk¡B¥Ç¸o»P¦D»@¡þÁ¦p´D
¡@³ü¡B¦Dªkªº·§­n¡þ161
¡@¶L¡B¥Ç¸o·§ªp¡þ168
¡@°Ñ¡B¦D»@»P«O¦w³B¤À¡þ176

²Ä¤K³¹¡@¦DªkÅé¨tªº°ò¦·§©À¡þ§õ¸t³Ç
¡@³ü¡B±q¶Ç²Î¤¤µØªk¨t¸ÀÅܬ°²{¥N¦Dªk¡þ193
¡@¶L¡B²{¥N¦Dªk½×²z¤§Åé²{¡þ205
¡@°Ñ¡B¥Ç¸o²z½×»P¦D¨Æ¤£ªk¡þ208

²Ä¤E³¹¡@»OÆW¦D¨Æ¶D³^µ{§ÇÁ¿¸q¡þ·¨¶³÷~
¡@³ü¡B»OÆW¦D¨Æ¶D³^µ{§Ç²¤¶¡þ217
¡@¶L¡BÁp¦X°ê¡u¤½¥Á»P¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡v»P»OÆW¦D¨Æ¶D³^µ{§Ç²{ªp¤ñ¸û¡þ223

²Ä¤Q³¹¡@¦æ¬Fªk¾Ç¤èªk½×¢w¢w­Ý½×¦æ¬Fµ{§Çªk¤§¦æ¬°»P¨î«×¡þ¼B©v¼w
¡@³ü¡B¥ßªk½t°_¡þ247
¡@¶L¡B¦æ¬Fµ{§Çªk¤§¦æ¬°»P¨î«×¡þ247

²Ä¤Q¤@³¹¡@ÃÒ¨é¥æ©öªk¡þªL°ê¥þ
¡@³ü¡BÃÒ¥æªk¤§·N¸q»P¥D­n¤º®e¡þ291
¡@¶L¡B¥ø·~°]°È·~°È¸ê°T´¦ÅS¨î«×¡þ296
¡@°Ñ¡Bµo¦æ¥«³õ¤§ºÞ²z¡þ307
¡@¸v¡BÃÒ¨é°Ó¡þ312
¡@¥î¡BÃÒ¨é¥æ©ö©Ò»PÂdÂi¶R½æ¤¤¤ß¡þ319
¡@³°¡BÃҨ饫³õ¬ÛÃö¨Æ·~¡þ327
¡@¬m¡BÃÒ¥æªk¹ïµo¦æ¤½¥q¤§¯S§OºÞ²z³W½d¡þ330
¡@®Ã¡BÃÒ¥æªk¹ï¤º³¡¤H«ùªÑ¤§³W½d¡þ337
¡@¨h¡B¾ÞÁa»ù®æ¦æ¬°¤§¸T¤î¡þ346
¡@¬B¡B¤½¥qªv²z¤§±j¤Æ¡þ349
¡@¬B³ü¡B¥~°ê¤½¥q¡þ354

²Ä¤Q¤G³¹¡@»OÆW«OÀI«´¬ùªk­«­n±ø¤å¤§¸Ñºc
¢w¢w¥H«OÀIªk¤T¤j°ò¦­ì«h¤Î«OÀI«´¬ù¸ÑÄÀ¤èªk¬°¤¤¤ß¡þ±i«a¸s

¡@³ü¡Bºü¡@½×¡þ359
¡@¶L¡B³Ì¤j¸Û«H­ì«h¢w¢w¾Ú¹ê»¡©ú¸q°È¡þ361
¡@°Ñ¡B·l¥¢¶ñ¸É­ì«h¢w¢w½Æ«OÀI¤§³qª¾¸q°È¡þ375
¡@¸v¡B¹ï»ù¥­¿Å­ì«h¢w¢w¦MÀI¼W¥[¤§³qª¾¸q°È¡þ404
¡@¥î¡B«OÀI«´¬ù¤§ªk©w»Pªk²z¸ÑÄÀ¤èªk¡þ420
¡@³°¡Bµ²¡@»y¡þ444

²Ä¤Q¤T³¹¡@»OÆW´¼¼z°]²£Åvªk·§½×¡þ§õªv¦w
¡@³ü¡B«e¡@¨¥¡þ445
¡@¶L¡BµÛ§@Åvªk¡þ446
¡@°Ñ¡B±M§Qªk¡þ454
¡@¸v¡B°Ó¼Ðªk¡þ467
¡@¥î¡BÀç·~¯µ±Kªk¡þ477¡@

²Ä¤Q¥|³¹¡@ªk«ß»PªÀ·|¬ã¨s¡þ¤ý¾å¤¦
¡@³ü¡B»OÆWªk¾Ç¬ã¨sªº¥@¥NÅܾE¡þ487
¡@¶L¡Bªk«ßÄ~¨ü¤U¸gÅç©Ê¬ã¨sªº­«­n©Ê¡þ489
¡@°Ñ¡B»OÆWªk¾Ç¬ã¨s»PªÀ·|¬ì¾Ç¬ã¨s¤èªk¡þ491
¡@¸v¡B»OÆWªk«ß»PªÀ·|¬ã¨s¤§²{ª¬»P¥¼¨Ó¡þ494

²Ä¤Q¤­³¹¡@ªk«ß»P©Ê§O¡þ³¯´fÄÉ
¡@³ü¡B«e¡@¨¥¡þ501
¡@¶L¡B»OÆW¤G¤Q¦~¨Ó¦³Ãö©Ê§Oªº­×ªk»P¥ßªk¡þ501
¡@°Ñ¡B©Ê§O¬ÛÃöªk«ß­×ªk»P¥ßªk¤§«á¡Aªk°|¼f§P©ÎªÀ·|ªº²{ªp¡þ507
¡@¸v¡B¤k©Ê¥D¸qªk¾Çªº¬ã¨sª¬ªp¡þ511
¡@¥î¡Bµ²¡@½×¡þ513

²Ä¤Q¤»³¹¡@ªk«ß»P¤½¦@½Ã¥Í¢w¢w¤Ï«ä­¹«~¦w¥þºÞ¨î¤Wªºªk«ß¡B¬ì¾Ç½×­z¡þ¦¿¥ÉªL
¡@³ü¡B¬r¤û¥¤»P¬r¶¼®Æ¡þ515
¡@¶L¡Bªk«ß½×­z¸Ìªº³W°V¤Ý¸Þ¡þ517
¡@°Ñ¡B¬ì¾Ç½×­z»Pªk«ß½×­zªº¤¬°Ê¡þ522
¡@¸v¡Bªk«ß¡DªÀ·|¡D¬ì§Þ¼Ò«¬¡þ527

²Ä¤Q¤C³¹¡@³Ò°Êªk¡þ¶Àµ{³e¡BªL¨Î©M
¡@³ü¡B¾ÉŪ½g¡þ533
¡@¶L¡BÁͶսg¡þ538
¡@°Ñ¡Bªk«ß½g¡þ545

²Ä¤Q¤K³¹¡@ªÀ·|ªk¡þ³¢©ú¬F¡B®]°iÖö
¡@³ü¡B»OÆWªÀ·|¬Fµ¦¤ÎªÀ·|¥ßªk¤§µo®i¾úµ{¡þ559
¡@¶L¡B­«­nªÀ·|¦w¥þ¥ßªk¤§¤¶²Ð¡þ575
¡@°Ñ¡B¦]À³°ªÄÖ¤H¤f¬D¾Ôªº¤½¦@¦~ª÷§ï­²»Pªø´Á·ÓÅU¨î«×¡þ589

 §@ªÌ²¤¶

§d½@·ì
¾Ç¡@¾ú
¼w°ê¦è¬fªL¦Û¥Ñ¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h
¤ý¤dºû
¾Ç¡@¾ú
¼w°ê§ù»«®Ú¤j¾Çªk«ß³Õ¤h
®}°û¹ç
¾Ç¡@¾ú
¤é¥»ªF¨Ê¤j¾Ç¤j¾Ç°|ªk¾Ç¬Fªv¾Ç¬ã¨s¬ìªk¾Ç³Õ¤h
³¯¬©©¨
¾Ç¡@¾ú
¤é¥»ªF¨Ê¤j¾Ç¤j¾Ç°|ªk¾Ç¬Fªv¾Ç¬ã¨s¬ìªk¾Ç³Õ¤h
¤ý®ü«n
¾Ç¡@¾ú
¼w°êªi©ù¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h
«¸¥@©ú
¾Ç¡@¾ú
¼w°ê¼}¥§¶Â¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h
Á¦p´D
¾Ç¡@¾ú
¤é¥»¤@¾ô¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h
§õ¸t³Ç
¾Ç¡@¾ú
¼w°ê¹p®Ú´µ³ù¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h
·¨¶³÷~
¾Ç¡@¾ú
¼w°ê¹Ï»«®Ú¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h
¼B©v¼w
¾Ç¡@¾ú
¤é¥»¦W¥j«Î¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h
ªL°ê¥þ
¾Ç¡@¾ú
¤é¥»¯«¤á¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h
±i«a¸s
¾Ç¡@¾ú
¬ü°ê³ìªv«°¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h
§õªv¦w
¬ü°ê¥v¤¦ºÖ¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h
¤ý¾å¤¦
¾Ç¡@¾ú
­^°êµØ«Â§J¤j¾Ç¡]Warwick¡^ªk¾Ç³Õ¤h
³¯´fÄÉ
¾Ç¡@¾ú
¼w°ê¹p®Ú´µ³ù¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h
¦¿¥ÉªL
¾Ç¡@¾ú
¼w°ê®ü¼w³ù¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h
¶Àµ{³e
¾Ç¡@¾ú
¼w°ê­ô§Ê®Ú¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h
ªL¨Î©M
¾Ç¡@¾ú
»OÆW¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h¡A ¼w°ê¥¬µÜ±ö¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h­Ô¿ï¤H
³¢©ú¬F
¾Ç¡@¾ú
¼w°ê¼}¥§¶Â¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h
®]°iÖö
¾Ç¡@¾ú
¼w°ê®ü¼w³ù¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h


 
 §Ç¡@¤å

±ÀÂ˧Ç
¡@¡@¦³Ãö»OÆWªk¨îªº¾ÉŪ®Ñ¡A³oÀ³¸Ó¬O²Ä¤@¥»¡A¦ý·sÂAªº¦a¤èÁÙ¤£¦b¦¹¡C
¡@¡@¾ÉŪ®Ñ¼g¹w³]ªºÅªªÌ¤£¬O»OÆW¥»¦a¤H¡AÅã¥Ü»OÆW¦b¥þ²y¤Æªº®ö¼é¤U¡A§ä¨ì¤F¦Û¤v¦s¦bªº»ù­È¡A«Ü¦h¤H³ºµM·Q¨ì­nÁA¸Ñ»OÆWªºªk«ß¡A¥H¤¤¤å¼g§@³o¼Ëªº¾ÉŪ¡A¤@¤è­±©TµMµÛ²´©ó¤j³°ªºªk«ß¤H¡A¦³ÂI¹³²{¦b¦U¦a¤è¬F©²¬°ªï±µ¡u¦Û¥Ñ¦æ¡v³°«È»°»sªº¡B¤¶²Ð·í¦a¤åª«¬ü­¹ªº¤p¥U¡AÅã¥Ü¨â©¤ªk¾Ç¥æ¬yªººZ©ô¡A¦ý¼ç¦bªºÅªªÌ·íµM¤£¥u¦³³°®v©M³°¥Í¡AÀHµÛ¤¤°ê¤j³°ªº±U°_¡A¤¤°ê©M¤¤°êªk¬ã¨s¤w¸g¬OªÀ·|¬ì¾Ç©M¤ñ¸ûªk¾Çªº·s¼öÂI¡A¤¤¤å¦¨¬°¥D­n¾Ç³N»y¨¥À³¸Ó¤£¥²µ¥¨ì¤G¤Q¦~«á¤~·|µo¥Í¡A»OÆW·íµM¨S¦³²z¥Ñ¤£·m¶i³o­Ó·s¿³¥«³õ¡C
¡@¡@¬F¤jªk¾Ç°|¦X¤»¤j¤¤¤ßªº®v¸ê¡A¦b«Üµuªº®É¶¡¤º§¹¦¨¦¹®Ñ¡A¹ï¦³±y¤[ªÀ·|¥D¸q¶Ç²Îªº¤j³°¦P¦æ¨Ó»¡¡A¤]³\¯uªº¥u¬O¡u¤@¶ô³J¿|¡v¡]a piece of cake¡^¡A¦ý¹ï¦V¨Ó¥u¦³­ÓÅé¤á¡u³æ·F¡v¶Ç²Î¡A³s´Á¥Z½×¤å³£¤£³ßÅw¦XµÛªº»OÆWªk¾Ç¬É¡A«ç»ò»¡³£¬O¥i¥H¶}­»Âb¼y¯¬ªº¤j¨Æ¡C»¡©ú¬F¤j³o¤ä¹Î¶¤¡A¦³³o¼Ëªº²´¥ú¡A¤]¦³³o¼Ëªº¹ê¤O¡A¤»ªk¥þ®Ñ±q§»Æ[ªº¾Ëªk¨ì·LÆ[ªº¥Áªk¡A­n¯à­±­±­Ñ¨ì¤S¯à¨úºë¥Î§»¡A©ñ²´»OÆW¡A¥Ø«e¤j·§¤]¥u¦³³o­Ó¹Î¶¤¡C¬°¦¹§Ú«Ü¥Hªg¨ì¤@ÂIÃä¦Óªgªg¦Û³ß¡C
¡@¡@¤£¹L¦b¶}­»Âb¤§¾l¡A§ÚÁÙ¬O­n»¡´X¥y§Æ±æ¤£ºâ±½¿³ªº¸Ü¡A´N¬O¾ÉŪ³oºØ¤åÅ骺±J©R¡A¥H¤Î¶°Åé³Ð§@ªº¥]µö¡C¾ÉŪ¬O¤@­Ó¥Î§¹§Y¥áªººVªù¿j¡A¥~°ê®Ñ©±ªºused book³Ì¤j¶qªº´N¬O¾ÉŪ¡A³o·íµM¤£ªí¥Ü³o¼Ëªº®Ñ¨S¦³»ù­È¡A­è¦n¬Û¤Ï¡A¦nªº¾ÉŪ¦³³t¦¨ªº®ÄªG¡A¥i¥HÀ°§UŪªÌ§Ö³t¤É¯Å¡C¦ý¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¾ÉŪªº¡u«OÂA¡v­n¨D¤]¯S§O°ª¡A¹³½Ã¬P¾É¯è¤@¼Ë¡A¦pªG¤£¯à¤Î®É§ó·s¡A·|§â¥~¦a¹C«È¾É¶i®ü¸Ì¡C¼w°êªk¾Ç¼g±o³Ì¦nªºªk¾Çºü½×§@ªÌ¬OJürgen Baumann¡A²{¦b¤w¸g¤£ª¾¹D¨ì²Ä´Xª©¤F¡C¶°Åé³Ð§@ªº¬D¾Ô§ó¤j¡A»OÆWªk¨î¾ÉŪ¬J¬O¬F¤jªk¾Ç°|ªº«Ä¤l¡A¥²¶·¥Ñ¤»¤j¤¤¤ß¤@°_¾i¤j¡A½Ö³£¤£¯à²æ¶¤¡A·Q¨ì³o¸Ì¡A¤w¸g²æ¶¤ªº§Ú¡A¬ðµM¤S¦³¥t¥~¤@ºØªgªg¦Û³ß¡]¼w°ê¤H»¡ªºSchadenfreude¡^¡C¥»®Ñ¤@©w­n¯àªø½æ¡A¦P§Ó­Ì¤´¶·Ä~Äò§V¤O¡C
¡@¡@¹ï©ó¥»®ÑªºÅªªÌ¡A§Úªº¨}¤ß«Øij¬O¡A¤£½×§A¡]©p¡^¬O¦b­þ¸Ì¶R¨ì³o¥»®Ñ¡A½Ð·V­«¦Ò¼{¨ì»OÆW¨Ó¬Ý¬Ý¥Lªºlaw in action¡Aªk«ß¥²µM¤Ï¬M©M¨î¬ù¤@­ÓªÀ·|ªº±ø¥ó©Mµo®i¡A¥u¦³¦LÃÒ©óªk°|©MªÀ·|¹ê°È¥H«á¡A¤~¯à¯u¥¿±o¨ä¥þ»ª¡C¦pªG³o¥»®Ñ¯uªº¯à°÷¦ê°_»OÆW©M¥@¬É¨ä¥L¦a¤èªºªk«ß¤H¡A¦b¥æ¬y¤¤¤@°_¦¨ªø¡A¨º¯u¬O¥\¼wµL¶q¡C¦b¦­¤w¸gºô¸ô¤Æªº¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A§Úı±o³o¼Ëªº¹Ú·Q¤@ÂI³£¤£¹L¤À¡A³oÀ³¸Ó¥u¬O°_¨B¦Ó¤w¡C


°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç­Ý¥ôÁ¿®y±Ð±Â
Ĭ¥Ã´Ü
Âԧǩó2011.6.30

 


¥|ª©§Ç
¡@¡@¥»®Ñ¥Ñ¥»°|±M¥ô±Ð®v­Ì¡A°w¹ï¤£¦Pªk«ß»â°ìªº¨î«×³W½d¥H¤Îµo®iªu­²©M¾Ç»¡²z½×ªº¤º®e¡A§@¤@­Ó¥þ­±¥B¾ãÅ骺§e²{¡C¨ä¥Øªº¦b©óÅýŪªÌ±o¥H¦b³Ì§Öªº®É¶¡¤§¤º¡A§»Æ[²z¸Ñ¨Ã´x´¤»OÆWªk«ß¨î«×ªº¥þ»ª¡C
¡@¡@»OÆWªk«ß¨î«×ªº¨î«×µo®i¥»¨­¤]¬O¤@­Ó³Ì´IÆ[¹î¬ã¨sªº¹ï¶H¡A¦b³o¸Ìªºµo®i¾ú¸g¬Fªv¡B¸gÀÙ¡BªÀ·|Åé¨îªº¤£Â_ÅܤơA«P¦¨´X¦¸ªk«ß¨î«×ªºÂ½Âà¡A¨Ã±µ¨ü¨Ó¦Û©ó¤£¦Pªk«ßÅé¨tªº¸ê·½§@¬°ªk«ß¨î«×µo®iªº¨Ì°U¡A¦A¥[¤W©T¦³¥»¤g¤å¤Æªº­I´º­n¯À¡BÅé¨î«Øºc»PÃP²æªº¹L´ç¾úµ{¡A¨Ï±oªk«ß¨î«×µo®i¡B¥qªk¹ê°È¹B§@¡Bªk«ß¾·~¹ÎÅ骺§@¥Î³£¦³¤@­Ó¦³§Çªº§e²{¡Cªk«ß¦b¨ä»PªÀ·|ªºÃö«Y©Òªí²{ªº©Ê½è©M¥\¯à¡A¥H¤Î¥¦»P·í®ÉªÀ·|»Ý­n¤§¶¡ªºÃö«Yµ¥¡A¦b¥»®Ñ³£¦³ºë±mªº§e²{¡C
¡@¡@¥»®Ñ°£»P®É­Ñ¶i¦a¦]À³ªk«ß½Õ¾ã¦Ó¤Î®É­×¥¿¡A¥[½Ñ«e¤@ª©®ÑÄy°âÁj¦Ó§ïª©¡C²±±¡·PÁÂ¥»®Ñ©Ò¦³§@ªÌªººë±m¼¶¤å¡A¥H¤Î¥L­Ì¦b»OÆWªk¾Çªø´Á¥H¨ÓªºµL¨p©^Äm¡I


°ê¥ß¬Fªv¤j¾Çªk¾Ç°|°|ªø
¤ý¤åªN
2018.5.20



¦Aª©§Ç
¡@¡@¬Fªv¤j¾Çªk¾Ç°|»F©l©ó1930¦~«n¨Ê¤¤¥¡¬Fªv¾Ç®Õªk«ß¨t¡A¦b¤¤¤é¾Ôª§´Á¶¡´¿¾E¦Ü­«¼y¡A¾Ô«áÁö¾E¦^«n¨Ê¡A¦ýºò±µµÛ«o¬O­WÃø¡B¬yÂ÷¡Cª½¨ì1961¦~¡A¦A«×´_¨t©ó»O¥_¤ì¬]¡C³o¼Ëªº¾ú¥v¡A»¡©ú¬Fªv¤j¾Çªk¾Ç°|©M¤j³°µLªk³ÎÂ÷ªººò±K³sµ²¡C1949¦~¡A°ê¥Á¬F©²¼½¾E¨Ó»O¡A°ê¥Á¬F©²ªºªk«ß¤]±o¥H¦b»O¡C³o¨Çªk«ß¡A¬O²M¥½¨ì1949¦~´Á¶¡¡A¤¤°ê¤H¹ï©ó²{¥N¤¤°ê´¿¦³¹Lªº²z·Q»PÂŹϡA»OÆW¤]¦]¦¹¦¨¬°²z·Q»PÂŹϪº¹êÅç«Ç¡C¦¹µ¥ªk¨îªº«O¦s»P¹êÅç¡A´N¦p¦P»O¥_¬G®c³Õª«°|¹ï¥jª«ªº«O¦s¤@¼Ë­«­n¡A¬Æ¥B»·»·¶W¹L¡C¦]¬°¡A¦¹µ¥¬¡ªºªk¨î¡A¤£¥u«O¯d¡AÁÙÄ~Äò¦¨ªø¡C¹ï©ó±U°_ªº¤¤°ê¡A»OÆW¸gÅç¡A¤×¨äªk¨îªº¸gÅç¡A¹E¦³µL¥i©¿µøªº»ù­È¡C³o¤]¬Oªñ¦~¨Ó¡A¤j³°ªk¾ÇªÌµ¸Ã¶©ó³~ªº­«­n½t¥Ñ¡C
¡@¡@°£¤Fªk¨îªº³sµ²»P©µÄò¡A¾Ç³Nªº¶Ç©Ó¤]¦P¨ã·N¸q¡C¦P¼Ëªº¡A1949¦~¥H«e¤j³°ªºªk¾Ç±Ð¨|»P¬ã¨s¡A¤]¦b»OÆW©µÄò¡B¦¨ªø¡C¥H¬Fªv¤j¾Ç¬°¨Ò¡A¤j³°®É´Áªº±ö¥ò¨ó¥D¥ô¡B¨¿¼Ý¦¨¥D¥ô¡BªL¬öªF±Ð±Â¡B  ±iÂU¹©±Ð±Âµ¥¬Ò¦^¨t±Â½Ò¡C¤j³°®É´Áªº¾Çªø¡A¦p§õ¤¸ÁL°ÆÁ`²Î¤Î  «À·ç¥ú¤jªk©xµ¥¤]³£¦^¨t¾á¥ô±M­Ý¥ô±Ð±Â¡C¨Ó¦Û¤j³°ªº­»¤õ¡A¤]¦]¦¹¬Û¶Ç¤£®§¡C¦¹¥~¡A±q²M¥½¥H­°¡A¹ï©ó¼Ú¡B¬ü¡B¤éªk¨îªºÄ~¨ü¥i»¡¬O¤¤°êªk¨î«Ø³]ªº¥D¶b¡A¦Óªk¾Ç±Ð¨|»P¬ã¨s¤]¥H¼Ú¡B¬ü¡B¤éªk«ß¨î«×¤Î¨äªk¾Ç¬°­«ÂI¡C¬F¤jªk¾Ç°|¥¿¬O¦¹µ¥¶Ç²Îªº¼g·Ó¡C¦p¤µ¡A¦b45¦ì±M¥ô±Ð±Â¡]§t¨j¸u¥ô¡A¤£§t¦X¸u±Ð±Â¡^¤¤¡A¯d¾Ç¼w°ê¨Ã¨ú±o³Õ¤h¾Ç¦ìªº­p¦³20¦ì¡A¯d¾Ç¬ü°ê¨Ã¨ú±o³Õ¤h¾Ç¦ìªº­p¦³12¦ì¡A¯d¾Ç¤é¥»¨Ã¨ú±o³Õ¤h¾Ç¦ìªº­p¦³6¦ì¡A¯d¾Ç­^°ê¤Îªk°ê¨Ã¨ú±o³Õ¤h¾Ç¦ìªº¦U¦³2¦ì¡C¥t2¦ì¦b»OÆW¨ú±o³Õ¤h¾Ç¦ì¤§±Ð®v¡A¥ç¬Ò¦³¦h¦~ªº¹Ò¥~¸gÅç¡C¸g¥Ñ¼Æ¥N¤Hªº±µ¤O¯Ñ¯Ð¡A»OÆWªk¾Ç¬É³o¨Ç°ê®aªºªk¨î»Pªk¾Çªº»{ª¾»P´x´¤¡A·íÁ|¥@¤Ö¦³¡C³o¤]¬O¬F¤jªk¾Ç°|©Ò¥HÁܸu¼w°ê¡B¤é¥»Åv«Â±Ð±ÂÁ|¿ì¥þ¼w¤å¡B¥þ¤é¤å®L¤é¾Ç°|ªº­«­n­I´º¡C¦¹¥~¡A©|¦³»P¥[¦{¤j¾Ç¬f§JµÜ¤À®Õ¦@¦PÁ|¿ì¥H¥þ­^¤å±Â½Òªº´¼¼z°]²£Åv»P¬ì§Þªk«ß¬ã°VÀç¡C¦P¼Ëªº¡A³o¤]·í¬O²³¦hªk¾ÇªÌ¨Ó©¹»OÆWªº¥D­n½t¥Ñ¡C
¡@¡@»OÆWªºªk¾Ç±Ð¨|»P¬ã¨sªº¥æ¬y¡A·í¤£¥H±M®a¾ÇªÌ¬°­­¡A¦ÓÀ³ÂX¤Î¼s¤j¾Ç¤l¡F¤£¤îºÓ³Õ¤h¥Í¡A¬Æ¥B¥ç¥]¬A¤j¾Ç³¡¦P¾Ç¡C³o¬O¬F¤jªk¾Ç°|¦Û2011¦~°_±µ³sÁ|¦æ»OÆWªk¨î®L¤é¾Ç°|ªº½t°_¡C²Ä¤@¦~¦@¦³¨Ó¦Û3©Ò¤j¾Ç124¦ì¾Ç­û¡A²Ä¤G¦~«h¼W¦Ü7©Ò¤j¾Ç208¦W¾Ç­û¡A¤µ¦~«h¦A¼W¥[¨ì13©Ò¦@277¦W¾Ç­û¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦¹¤@­pµe©ÒÀò±oªº°ª«×ªÖ©w¡C
¡@¡@¡m»OÆWªk¨î¾É½×¡n¤@®Ñ¡A¤D¬O¬°¤F¦¹¤@®L¤é¾Ç°|¥Ñ¬F¤jªk¾Ç°|±Ð®v©Ò¦@¦Pµ§¯Ñ¦Ó¦¨¡C¦]¬°¦p¦¹­pµeªº·þ«P¡A³o¥»«e©Ò¥¼¦³ªº¶°ÅéµÛ§@¡A¥H¡u»OÆWªk¨î¾É½×¡v¬°¦W¡C²`¨è´Á¬ß¡A¸g¥Ñ¥»®Ñ¥i¥H¹ï»OÆWªºªk¨î¬[ºc¦³®ÄÁA¸Ñ»P´x´¤¡A¥]¬A¥ß°ò¤j³°®É´Áªº¥Áªk¡B¦Dªk¥H¦Ü¦b»OÆW©Ò§Î¦¨¡Bµo®iªº³Ò°Êªk»PªÀ·|ªk¡C
¡@¡@³o¥»®Ñ¡A·í¤£¥u¬O¬°®L¤é¾Ç°|©Ò¼g¡A¤]¬O¬°©Ò¦³±ýÁA¸Ñ»OÆWªk«ß¨î«×»P¸gÅ窺¾ÇªÌ¡B¾Ç¥Í¦Ó¼g¡C§Ú­Ì²`¨è´Á¬ß¡A¸g¥Ñ¥»®Ñªº±Ò­}»OÆWªk¨î¬ã¨s±N½«¬°­·¼é¡C§Ú­Ì¤]²`¨è´Á¬ß¡A³o¼Ëªº¬ã¨s¡A¹ï©ó¤j³°ªºªk«ß¨î«×«Øºc¥H¤Îªk¾Ç±Ð¨|»P¬ã¨s¡A¥ç±o¦³°^Äm¡C
¡@¡@±©¦b¦¹¥ø¬ß¤§¾l¡A¥»°|®v¥Í¡A¬Æ¦Ü»OÆWªºªk¾Ç¬É¡A¤]À³¥þ­±­«µø¤j³°ªk¨îªº¬ã¨s¡A¬Æ¥B±N¤§¯Ç¤Jªk¾Ç±Ð¨|ªº½dÃ¥¡C¹ê°È¤u§@»Ý­n¸ó¹Ò¡A¾Ç³N¬ã¨s¥çµM¡C³o·í¬O«Øºc·s®É¥Nªk«ß¤å¤Æ»Pªk«ß¤å©ú¡A©Ò¤£¯à©Î¯Êªº»{ª¾¡C


°ê¥ß¬Fªv¤j¾Çªk¾Ç°|°|ªø
³¢©ú¬F

 


§Ç¡@¨¥
¡@¡@¤¤°ê¤j³°±q1979¦~§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¤£Â_¥[³tªÀ·|¸gÀÙÅé¨îªºÂ૬¡C¥Ñ©ó¥ÁÀç¥ø·~Åå¤H¦¨ªø¡A¥~¸ê´é¤J¡A¥H¤Î¥[¤JWTO¡A¨ä¥«³õ¸gÀÙªº³W¼Ò»P¬¡¤O¦b©Ò¦³·s¿³¸gÀÙÅ餤ÅܱoµL»P­Û¤ñ¡C¦¹¤@µo®i±a¨Óªº§ïÅܤ§¤@«K¬O¹ïªk«ßªº¨Ì¿à¤]¤j´T¼W¥[¡C¦]¦¹ªñ¦~¤¤°ê·í§½¤D¼®¤O¶i¦æªk¨î¤uµ{«Ø³]¡A¬Æ¦Ü¦b¾Ëªk¤¤½T¥ß¡u¨Ìªkªv°ê¡v­ì«h¡A«Å¥Ü¥Hªk«ß§@¬°¥D­nªv²z¤u¨ã¡C¦Ó¤¤°êªk¨îªº°·¥þ¤Î¨ä¤º²[¼vÅT©Ò¤Î¡A¤£¶È¬O¥«³õ¸gÀÙªº«~½è¡A¦P®É¤]±N¨Ï·s¤@¥Nªº°ê¥Á¯À¾i§ó§ÎÂ×´I¡A¨Ã«¬¶ì·s¤¤°êªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¨ä­«­n©Ê¤£¨¥¥i³ë¡C
¡@¡@´N¦b¤¤°ê¤j³°Âà¦V¥«³õ¸gÀÙÅé¨î¡A¨Ã¶}©l¦^¶ñ¾ã®M¨¬¥H¤ä¼µ¨ä¹B§@ªºªk«ßÅé¨t®É¡A§Ú­Ì¬Û«H¦P¤å¦PºØ¡B²Ö¿n¤F¦h¦~ªk«ßª¾ÃÑ©M¹ê½î¸gÅ窺»OÆWªk¨î¡AÀ³¸Ó¨ã¦³¬Û·í¤§°Ñ¦Ò»ù­È¡CµM¦Ó¥Ø«e¥«­±¤W¦ü¤´¯Ê¥F±N»OÆW¾ãÅéªk¨î½ü¹ø§¹¾ã¤¶²Ðªº®ÑÄy¡C¬°¦¹¡A¬F¤jªk¾Ç°|¤D°Ê­û¤»¤j¬ã¨s¤¤¤ß¡A¤Àªù§OÃþ¥Ñ¦U§Oªk»â°ìªºÅv«Â¾ÇªÌ°õµ§¡A¥H¬ù¤Q¤K¸U¦rªº½g´T¡A±N»OÆW¾ã®MÃeÂøªºªk«ßÅé¨t¡A°µ¤Fºë½o¦Ó¤£Ácº¾ªº¤¶²Ð¡C
¡@¡@¥»®Ñ¥H²©ú¬yºZªº¤åµ§¡A¦êÁp¤»¤jªk»â°ì¡]¥]§t°ò¦ªk¾Ç¡B¥Á¨Æªk¾Ç¡B¦D¨Æªk¾Ç¡B¤½ªk¾Ç¡B°]¸gªk¾Ç¡B³Ò°Êªk»PªÀ·|ªk¾Ç¡^¡A±q§»Æ[ªºªk¬Fµ¦­±¤Á¤J¡A°¼­«­ì²z­ì«hªº¬[ºc©Ê·§©À¾Q³¯¡A­åªR­«­nªk±ø¤§¸ÑÄÀ¾Þ§@¡A¥YÅã¾Ç»¡¹ê°Èª§Ä³©Ò¦b¡A¨Ã±N·í«e­«­nijÃD»P¥¼¨Óµo®i¤§¤è¦V¤Î³W¹º±x¼Æ¹DºÉ¡A§Ï©»±N»OÆW¾ãÅéªk¨î¤uµ{ÂŹϦb²´«e¤@¦¸®i¶}¡A°£¨ÏŪªÌ±o¥H§Ö³t¤Jªù´x´¤»OÆWªk¨î¤§ºëÀH¡A§ó¬°ÅªªÌ²Õ«Ø²M´·©úÁAªºªk«ßÅé¨t¦a¹Ï¡A§@¬°¤é«á²`¤J¬ã¨s¤§°ò¦¡A±o¦¬¥H²¶¿Ác¡B¨Æ¥b¥\­¿¤§®Ä¡C
¡@¡@´Á«ÝÂǥѥ»®Ñ¤§¥Xª©¡A¥i¦¨¬°¤¤°ê¤j³°¤Î¦U¬ÉÁA¸Ñ»OÆWªk¨î¥þ»ªªº¾ô¼Ù»P±¶®|¡A¨Ã¶}±Ò¨â©¤ªk¨î¥æ¬y»P¹ï¸Üªº·s¬ö¤¸¡A¬°¨â©¤¦@¦s¦@ºaªº¥¼¨Ó»ô¤ß§V¤O¡C


°ê¥ß¬Fªv¤j¾Çªk¾Ç°|°|ªø
¤è¹ÅÅï

 
 ª`·N¨Æ¶µ¡G
1. ±ý¿ïÁÊ¡i«ö½g¦C¦L¡j¡A½Ð¥ýÁʶR¡i¤ë¥¹ª¾ÃÑ®wÂI¼Æ¡j§Y¥i¦Û¦æ¤U¸ü¦C¦L¡C
2. ÁʶR¡i¤ë¥¹ª¾ÃÑ®w¡jªº·|­û¡A¦b±z§¹¦¨¥I´Ú¤âÄò¤§«á¡A§Ú­Ì±N©ó¤@¦Ü¤G­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A¥H email ±M¨ç³qª¾±z±Ò¥ÎÂI¼Æ¡C
¡@­Y¦³«æ»Ý¨Ï¥ÎªÌ¡A½Ð¬¢«ÈªA±M½u 886-2-23756688 ¤À¾÷ 502 ¡ã 505¡A§Ú­Ì±N¥H¡uÀH¿ï¦C¦L¡v¤è¦¡´£¨Ñ¡C
3. ½u¤WÁʮѨì³f¤C¤é¤º¡A¦p¹ï®ÑÄy¤º®e¦³¥ô¦óºÃ¼{¥²¶·´«³fªÌ¡A½Ð©ó¤C¤é¤º³s¦Pµo²¼±H¦^¥»¤½¥q§ó´«¡C
4. ®ÑÄy°h´«³f³B²z§@·~®É¶¡¬ù¤Q­Ó¤u§@¤Ñ ( ¤£§t¨Ò°²¤é )¡C
5. ¥Ñ©ó³f¹B¤½¥q°e³f¨ì©²»Ý¸gñ¦¬¤âÄò¡A½Ð°È¥²¯d¤U¦³¤H¥iñ¦¬¤§¦¬¥ó¦a§}¡AÁקK³f¥óº¢¯d³f¹B ¤½¥q©µÌX¦¬¥ó¡B®É¶¡·l¥¢¡C
6. ­Y±z¿ïÁʪº®ÑÄy¥]§t¹wÁʮѡA¥»¯¸±N±Ä§å¦¸±Hµo§@·~¡A«Ý¥X®Ñ«á¤@¨Ö±Hµo¡F­Y»Ý¤À¦¸±Hµo¡A°u¦¬ 80 ¤¸ª«¬y³B²z¶O¡C
7. 2016¦~1¤ë1¤é°_¡A¤ë¥¹ª¾ÃÑ®wÂI¼Æ¡B¤ë¥¹«~µû®a¡B¤¸·Ó¹q¤l®Ñ¡B¤ë¥¹Âø»x¨t¦C¹q¤lª©¤£¾A¥Î¤C¤ÑŲ½à´ÁªA°È¡C>>¸Ô²Ó»¡©ú<<
8. ¤¸·Óºô¸ô®Ñ©±«O¯d±µ¨ü­q³æ»P§_ªºÅv§Q¡C
9. ¤¸·Óºô¸ô®Ñ©±«ÈªA±M½u¡G886-2-2375-6688 ¤À¾÷ 502 ¡ã 505¡C


¤¸·ÓŪ®ÑÀ]
¤ë¥¹«~µû®a ¿P¤j¤¸·Ó¦W®a½×¾Â
¤ë¥¹ª¾ÃÑ®w ¤ë¥¹ªk«ß¤ÀªR®w
¤¸·Óµû¶q®w ¤ë¥¹Âå¨Æªkºô
¤ë¥¹·|­p°]µ|ºô
´Á¥Z¼Æ¦ìªA°È ªÀ¸s¥­¥x ŪªÌªA°È Ãö©ó¤¸·Ó
ŪªÌªA°È±M½u¡G+886-2-23756688¡@¶Ç¯u¡G+886-2-23318496¡@«ÈªA«H½c
¦a§}¡G»O¥_¥«À]«e¸ô28 ¸¹ 7 ¼Ó¡@¤¸·Ó¥Xª©¦³­­¤½¥q¡@²Î½s¡G16604673
Copyright © ¤¸·Ó¥Xª© All rights reserved. ª©Åv©Ò¦³¡A¸T¤îÂà¶K¸`¿ý