¡]2025¡^¼v­µ¥ô¿ï2³õ$1,299¤¸¡B3³õ$1,899¤¸¬¡°ÊÀu´f¦Ü¡i2025/5/27¡j
 
¡¹¡]2025¡^ijÃD¼v­µ¥ô¿ï2³õ$1,299¤¸¡B3³õ$1,899¤¸¡¹


¡D¥»¤½¥q«O¯d­q³æ¦¨¥ß»P§_¤§Åv§Q
®Ñ ¸¹
®Ñ ¦W
§@ ªÌ
©w»ù
¯S»ù
ÁʶR
³Æµù
 ¦D¨Æªk
6K0202AM0 ¡u²§Ä³ªº·N¸q¡vº[¡u¦D¨ÆÅGÅ@¥æ¤¬¸×°Ý²§Ä³¤â¥U¡v·s®Ñµoªí±MÃDÁ¿®y(¼v­µ½u¤Wª©) ªL«T§»¡D³¯©ú¡DùªÃ¦¨ 1500 1425    
6K0192AM0 2023¦~¦D¨ÆÅ²©w·sªkµûªR(¼v­µ½u¤Wª©) Á§´¼¤¯ 1500 1425    
6L0068AM0 »~·Q¨¾½Ã»P°¸µM¨¾½Ã¡G¥¿¤Ï­±®e³\ºc¦¨­n¥ó¿ù»~ªº²z½×¬Ù¹î(¼v­µ½u¤Wª©) ³\ùÚ¹F 1500 1425    
6K0187AM0 ªÑ²¼¥æ©ö¤ÀªR·N¨£®Ñ¤§ÃÒ¾Ú¯à¤O¢w³Ì°ªªk°|¬ÛÃö§P¨MµûªR&­Ý½×2024¦~5¤ë15¤é¬I¦æ¤§Å²©w·sªk(¼v­µ½u¤Wª©) §dÀé 1500 1425    
6L0067AM0 ½×ÃÒ»Ù²´ªk¢w¢w¥H¦Dªkª§Ä³¬°¨Ò(¼v­µ½u¤Wª©) ½²¸t°¶ 1500 1425    
6K0182AM0 ¥¢±±ªºÀ˹î©x¡G¬ü°ê¦D¨Æ¥qªk­Û²z¤§³W½d»P¹B§@(¼v­µ½u¤Wª©) ²¤h²E¡D½²ºÑ¥É 1200 1140    
6K0179AM0 µêÀÀ³f¹ôV.¤Ï¬~¿ú(¼v­µ½u¤Wª©) ¬ö³Í®p¡D«¸ªø§Ó¡D§õÄ­«í 1500 1425    
6K0174AM0 ¨¾ªvºô¸ô¥Ç¸o·s¥@¥Nªº½u¤Wªv²z¡A¤½¨p¨ó¤O»P¸ó°ì¦X§@(¼v­µ½u¤Wª©) ³¯¬R©^¡DªôßN²[ 1200 1140    
6K0173AM0 °]²£¥Ç¸o¤§³W½dÅé¨t»P¸ÑÄÀ¤èªk(¼v­µ½u¤Wª©) ¥j©Ó©v¡D¦ó¤@§»¡D±i¤¤Äm 1200 1140    
6B1277RM1 ¤£§@¬°¥Çªº»{©w¸ô®|¡]¼v­µ½u¤Wª©¡^ ¥Û¨È²F¡D±i±ê©¶¡D½²êP µ¥ 1500 1425    
6B1278RM1 ¤£·íÀò¨ú¸ê°T»PµsÅѸo¡]¼v­µ½u¤Wª©¡^ ½²¿o¡D¥Û¨È²F¡D·¨ºü®p µ¥ 1500 1425    
6K0160AM0 ¥Á·N¥Nªí©óij³õ¥~¹ï¤½°È­ûºW±Û¦æ¬°¤§Â¾°È©Ê±´°Q¢w³Ì°ªªk°|¦D¨Æ¤jªk®x110¦~«×¥x¤W¤j¦r²Ä5217¸¹µô©wµûÄÀ(¼v­µ½u¤Wª©) §dÀé¡D§õ¸t³Ç¡DªL«T¨¥ 1200 1140    
6K0163AM0 ³Ì°ªªk°|¦D¨Æ¤jªk®x110¦~«×¥x¤W¤j¦r²Ä5217¸¹µô©wµûÄÀ(¼v­µ½u¤Wª©) §dÀé¡D¤ý®Ä¤å¡DªL¿²ùÜ 1200 1140    
6K0158AM0 À˹¦~¯Å¥Íªº¥qªk¤§¸ô¢w¢w½ÍÀ˹î©x¦b¦D¨Æµ{§Ç¤¤ªº¦h­«¨¤¦â(¼v­µ½u¤Wª©) ½²ºÑ¥É 1200 1140    
6K0153AM0 ¬°¦ó­n¾Ç®×¨Ò¸ÑªR¤èªk¡H(¼v­µ½u¤Wª©) ½²¸t°¶ 1200 1140    
6K0139AM0 ¡u¸òÂÜÄÌÂZ¸o¡v»P¡u§«®`©ÊÁô¨p¤Î¤£¹ê¼v¹³¸o¡v¤§µo®iÁͶÕ(¼v­µ½u¤Wª©) ¤ý¬Ó¥É 1200 1140    
6L0023AM0 À˹¦~¯Å¥Íªº¥qªk¤§¸ô¢w½ÍÀ˹î©x»P¦D¨Æ¥qªkªºÅܾE(¼v­µ½u¤Wª©) ½²ºÑ¥É 1200 1140    
6B1235RM1 ²L½Í¼w°ê¦Dªk¤§­«¤j¹L¥¢¡]»´²v¡^¬~¿ú¸o¡]¼v­µ½u¤Wª©¡^ ³¯½å¼z¡D§õ´f©v¡DÙ@¯Â¨} µ¥ 1200 1140    
6B1236RM1 Àô¹Ò¥Ç¸o¤¤¸`¬Ù¤§¦¨¥»§@¬°§Q±o¨S¦¬¤§¼Ðªº¤Î¨ä¼ÆÃB¤§¦ôºâ¡Ð­Ýµû¥x¤¤°ª¤À°|107¦~«×¤W§ó(¤@)¦r²Ä22¸¹¦D¨Æ§P¨M¡]¼v­µ½u¤Wª©¡^ ³¯½å¼z¡D§õ´f©v¡D¶¾¸t®Ë µ¥ 1200 1140    
6K0147AM0 ¼Æ¦ìÃÒ¾Ú»P°Ï¶ôÃìÃÒ¾Úªº²z½×»P¹ê°È(¼v­µ½u¤Wª©) Ĭ³Í¥­ 1200 1140    
6K0140AM0 ³Ì°ªªk°|¦D¨Æ¤jªk®x¸g¨åµô©w¸ÑªR¢w¢w¢w¥Á·N¥Nªí¾°È¦æ¬°¡B³q°T«O»Ù¤ÎºÊ¹îªk²Ä18±ø¤§1¤§±´°Q(¼v­µ½u¤Wª©) §dÀé 1200 1140    
6K0136AM0 §Aªº°l¨D¡A§ÚªºÄÌÂZ¡H½Í¸òÂÜÄÌÂZ¨¾¨îªkºë¯«¤Î®×¨Ò¤À¨É(¼v­µ½u¤Wª©) ¾G¤lÁ¨ 1200 1140    
 ¤£°Ê²£¡Bµ|ªk
6P0246AM0 ³£§ó¦M¦Ñ¯²µ|°ÝÃD(¼v­µ½u¤Wª©) ¶ÀÐA³Ç¡D³¯ÀAÅï 1500 1425    
6P0247AM0 ³£¥«§ó·s°]°È­p¹º»P¦@¦P­t¾á¹ê°È¸ÑªR(¼v­µ½u¤Wª©) ³¯ÀAÅï¡D¶ÀÐA³Ç 1500 1425    
6P0249AM0 »·Â÷¦a­±®v¶BÄF³´¨À―¤£°Ê²£¶BÄF®×¨Ò¸ÑªR(¼v­µ½u¤Wª©) ªL·ù¤¯¡DÖ߼ݸs 1500 1425    
6P0212AM0 ¤Ò©d³Ñ¾l°]²£®tÃB¤À°t½Ð¨DÅv¦b¿ò²£µ|ªºÀ³¥Î(¤¸·Ó´¼³ÓÁ¿®y) «Ê©÷§»¡D²ø¥@ª÷ 1500 1425    
6P0213AM0 ¹ØÀI·|­p¹ê°È·s¨î±´°Q¡GIFRS 9 & IFRS 17(¼v­µ½u¤Wª©) §õ·Ó¸t 1500 1425    
6P0208AM0 ETFºÊºÞ¤Î¬ÛÃö¾÷·|»P­·ÀI(¼v­µ½u¤Wª©) ³\¥Ã®i¡DªL¹d³Ó 1200 1140    
6P0206AM0 CFC¥Ó³ø¹ê°È¸ÑªR(¼v­µ½u¤Wª©) ¶À¤h¬w¡D¼Ú¶§ªl 1200 1140    
6P0198AM0 IFRS»PºÊ²z·|­p¡X¹ØÀI¹ê°È¸ÑªR(¼v­µ½u¤Wª©) §õ·Ó¸t¡D¸â§Ó²M 1200 1140    
6P0200AM0 ¹ê½è½Òµ|­ì«h¤§¹B¥Î»Pª§Ä³°ÝÃD±´°Q(¼v­µ½u¤Wª©) ½²©s«Û¡D¤ý©ú³Ó 1200 1140    
6P0232AM0 ªø·Ó¾÷ºc·|­p»Pµ|°È¹ê°È¸ÑªR(¼v­µ½u¤Wª©) ³\±R·½¡D³\³ÍÚ¬ 1500 1425    
6P0240AM0 ¥¡¦æ¤Î¬F©²§í¨î©Ð»ù¹ê°È¸ÑªR(¼v­µ½u¤Wª©) «Ê©÷§»¡D³¯ÀAÅï 1500 1425    
6P0238AM0 §ë¸ê®ü¥~¤£°Ê²£ªk«ß»Pµ|°È¸ÑªR¡X®õ°ê½g(¼v­µ½u¤Wª©) «\§B¼ý¡D¹ù«Ø³Ô 1500 1425    
6P0228AM0 µê©W§ï­²¹ê°È¸ÑªR(¼v­µ½u¤Wª©) ³¯ÄR¬Â¡D¼Bºû¯u 1500 1425    
6P0231AM0 ¤½¯q¾÷ºc·|­p»Pµ|°È¹ê°È¸ÑªR(¼v­µ½u¤Wª©) ³\±R·½¡D³¯¬f¿Ù 1500 1425    
6P0233AM0 °kº|µ|»P¬~¿ú¨¾¨î¹ê¨Ò¸ÑªR(¼v­µ½u¤Wª©) ¶À¤h¬w¡D¶À­Y²M 1500 1425    
6P0225AM0 ·|­p®v¦b°ªÄÖ«H°U¤¤©Ò§êºtªº¨¤¦â¤Î¥iµo´§¤§¥\¯à(¼v­µ½u¤Wª©) ±i¤j¬°¡D¤ý©ú³Ó 1500 1425    
6P0226AM0 ¤£°Ê²£¼i¬ù«OÃÒ¾÷¨î¹ê°È¸ÑªR(¼v­µ½u¤Wª©) §d¥ô°¶¡D²­^©v 1500 1425    
6P0217AM0 «H°Uªº±j¨î°õ¦æ»P¶ÅÅv½T«O(¼v­µ½u¤Wª©) ±i¤j¬°¡D¤ý©ú³Ó 1500 1425    
6P0218AM0 ºÒ¶O§Y±N¶}¼x¢w¦ÛÄ@´î¶q¤§¹ê°È¸ÑªR(¼v­µ½u¤Wª©) §õ¥ò°a¡D§f«a½÷ 1500 1425    
6P0220AM0 ±qªk¨î­±±´°Q¤j³°Äê§À¼Ó­·¼É¹ï¥xÆW¤£°Ê²£·~ªº¬Ù«ä(¼v­µ½u¤Wª©) ªL²M¨Z¡D¹ù´ÜºÖ 1500 1425    
6P0211AM0 ¤g¦a­«¹º¤Î¦M¦Ñ­««Øªºµ|°È°ÝÃD(¼v­µ½u¤Wª©) «Ê©÷§»¡D²­^©v 1200 1140    
6P0214AM0 ¤Ò©d³Ñ¾l°]²£®tÃB¤À°t½Ð¨DÅv¦b¤£°Ê²£ªºÀ³¥Î(¼v­µ½u¤Wª©) «Ê©÷§»¡D§d»ñµ^ 1500 1425    
6P0202AM0 ®a±Ú¶Ç©Ó¤¤¤§¦D¨Æªk«ß­·ÀI»P³¬Âê©Ê¤½¥q¤§¹B¥Î(¼v­µ½u¤Wª©) §õ©Ó³³¡D©|¨Ø¼ü 1200 1140    
6P0197AM0 ¿ò²£µ|¹êª«©èú®×¨Ò¸ÑªR(¼v­µ½u¤Wª©) ½²°ê³Ó¡D²­^©v 1200 1140    
6P0180AM0 ¤£°Ê²£®ø¶OªÈ¯Éª§Ä³¹ê°È¸ÑªR(¼v­µ½u¤Wª©) ©|¨Ø¼ü 1200 1140    
 ¬ì§Þ¡B´¼°]¡BÂ卯ªk
6K0185AM0 ±qÄ_ªL¯ù«Ç¤¤¬r¨Æ¥ó¬Ý¶EÂ_¿ù»~(¼v­µ½u¤Wª©) ¹ù«Ø·ì¡D±iÄåÄÉ 1500 1425    
6K0191AM0 Àç·~¯µ±K»PÄv·~¸T¤î¤§±´°Q(¼v­µ½u¤Wª©) ³¯Àsª@¡DÁ²»´­ 1500 1425    
6K0168AM0 ¥Í¦¨¦¡AI¦bµÛ§@Åvªº®Ö¤ßijÃD¢w±q¬ü°ê¡B¤¤°ê®×¨Ò½Í°_(¼v­µ½u¤Wª©) ³¯®aÂ@¡Dºµµa 1200 1140    
6B1262RM1 ´¼¼zÂåÀøªk¨îªº°ê»ÚÁͶÕ(¼v­µ½u¤Wª©) ³¯èx¶¯¡D§d«T¿o¡D¦¶¥ü¥Á µ¥ 1200 1140    
6B1263RM1 ÂåÀø³Ò°ÊÅv¯q¤§ªk«ß¹ê°È(¼v­µ½u¤Wª©) «J©¨§»¡D¸¯ÂÔ¡DÁú¬F¹D 1200 1140    
6B1264RM1 ÂåÀø¤j¼Æ¾Ú¤§§Q¥Î»PºÊ·þ(¼v­µ½u¤Wª©) §õ§Ó§»¡DªL¸qÀs 1000 950    
6K0159AM0 ÂåÀø¨M©w½Ö¨Ó°µ¡H½ÍÂåÀø©e¥ô¥N²z¤H¨î«×ªº¨¤¦â»P§x¹Ò(¼v­µ½u¤Wª©) Á©{´@ 1200 1140    
6K0161AM0 ¡uÂåÀø¨Æ¬G¹w¨¾¤Îª§Ä³³B²zªk¡v¤W¸ô°ÝÃD¸ÑªR(¼v­µ½u¤Wª©) ¹ù«Ø·ì 1200 1140    
6K0155AM0 ´¼¼z°]²£¶D³^·s¨î¢w´¼¼z°]²£®×¥ó¼f²zªk·s¬ö¤¸¤§²z½×»P¹ê°È(¼v­µ½u¤Wª©) ±i»Ê®Ì¡Dºµ»w±ö 1200 1140    
6B1245RM1 ¯f¤H¦w¥þ¡A¤]­nÂå®v¦w¥þ¡G±qÂå¹wªk²Ä35±ø¥Xµo(¼v­µ½u¤Wª©) ±ç§Ó»ï¡DªLµÓ³¹¡D«À©À·O µ¥ 1500 1425    
6K0148AM0 ¦~¿i¤@¼C-Àç·~¯µ±K¡B°ê®a¦w¥þªk»P´¼¼z°]²£¼f²z·s¨î(¼v­µ½u¤Wª©) ªL§Ó¼ä 1200 1140    
6B1221RM1 ¤H¤u´¼¼z¡]AI¡^»Pªk«ß¬ã°Q·| (¼v­µ½u¤Wª©) §õ©À¯ª¡D·¨©¨¥­¡D¦ó§g»¨ µ¥ 1800 1710    
6K0144AM0 ±q¬ü°ê³Ìªñ´£§i¤§AI¶D³^¢w½ÍChatGPTµ¥AIGC©Ò­l¥Í¤§ªk«ßijÃD(¼v­µ½u¤Wª©) ³¯®aÂ@ 1200 1140    
6K0141AM0 ÂåÀø¾÷ºcªº¿W¥ß«IÅv³d¥ô(¼v­µ½u¤Wª©) «J­^ª~¡D¹ù«Ø·ì 1200 1140    
6K0147AM0 ¼Æ¦ìÃÒ¾Ú»P°Ï¶ôÃìÃÒ¾Úªº²z½×»P¹ê°È(¼v­µ½u¤Wª©) Ĭ³Í¥­ 1200 1140    
6B1225RM1 ¥xÆWÂåÀø¨Æ¬G¹w¨¾¤Îª§Ä³³B²z·s¹Ò¬É(¼v­µ½u¤Wª©) ±iÄR­ë 800 760    
6B1226RM1 ¼w°êÂåÀøªÈ¯É½Õ¸Ñ¾÷¨î¤Î¦¨®Ä(¼v­µ½u¤Wª©) Georg Gesk 800 760    
6B1227RM1 Âå¹wªkªº½Õ¸Ñ»P¹Dºp(¼v­µ½u¤Wª©) ªLµÓ³¹ 800 760    
6B1228RM1 ¦A¥ÍÂåÀø»P¯f¤HÅv§Q¤§«O»Ù¢w±q¤é¥»ªk¨î¸gÅç½Í°_(¼v­µ½u¤Wª©) Áú¬F¹D 800 760    
6B1229RM1 ²Ó­MªvÀø¤Î¦A¥ÍÂåÀøªº²{ªp»P¥¼¨Ó¢w­Ý½×¦A¥ÍÂåÀø»s¾¯ºÞ²z±ø¨Ò(¼v­µ½u¤Wª©) ¤ý§Ó¹Å 800 760    
6B1230RM1 ¬ü°êªk¨î¤U´¼¼zÂåÀø¤§Áô¨pÅv«OÅ@(¼v­µ½u¤Wª©) ¥Û¨Î¥ß¡D§d»FøÊ¡D¼B¶Ç¿[ 800 760    
6B1231RM1 ¥xÆWÆ[ÂI±´°Q´¼¼zÂåÀø»P­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@ (¼v­µ½u¤Wª©) ´¿Ãý®e¡D§d»FøÊ¡D¼B¶Ç¿[ 800 760    
6B1213RM1 ¬Ì­]¶Ë®`¸ÉÀv¨î«×»P¶D³^¹ê°Èªk«ß¡]¼v­µ½u¤Wª©¡^ ¦ó«Ø§Ó¡Dªôª³´f¡DªL­Æ¦p µ¥ 1600 1520    
6K0137AM0 ½Í½×´¼¼z°]²£ªk²z½×»P¹ê°Èªº²{¦b»P¥¼¨Ó(¼v­µ½u¤Wª©) ½²©ú¸Û 1200 1140    
 ³Ò°Êªk¡BªÀ·|ªk
6B1249RM1 ¸Õ¥Î´Á¶¡¤º¤§¸Ñ¹µ¡Ð³Ì°ªªk°|109¦~«×¥x¤W¦r²Ä2722¸¹¥Á¨Æ§P¨M(¼v­µ½u¤Wª©) ³¢¬Â´f¡D®}ºÖ®Ê 900 855    
6B1250RM1 ½Õ¾»P®x¥Í¬¡¥­¿Å¡Ð»OÆW°ªµ¥ªk°|109¦~«×³Ò¤W¦r²Ä193¸¹¥Á¨Æ§P¨M¤§¨£¸ÑÆ[ÂI»P²z½×¹ï¸Ü(¼v­µ½u¤Wª©) ³¯«Ø¤å 900 855    
6B1251RM1 ³Ò¤u¯S§O¥ð°²±Æ©wÅvª§Ä³¤§¬ã¨s¡Ðµû³Ì°ª¦æ¬Fªk°|109¦~«×¤W¦r²Ä111¸¹§P¨M(¼v­µ½u¤Wª©) ©P¥ü¬R¡D§õ¥É­ë 900 855    
6B1252RM1 ¥¼¨Ìªk©w­pºâ¤èªkµ¹¥I¥[¯Z¶O¤§®Ä¤O¡Ð»OÆW°ªµ¥ªk°|º[©ÒÄݪk°| 99 ¦~ªk«ß®y½Í·|¥Á¨ÆÃþ´£®×²Ä15¸¹(¼v­µ½u¤Wª©) «J©¨§» 900 855    
6B1256RM1 ·|¶O¥N¦©¡Ðµû³Ì°ª¦æ¬Fªk°|104¦~«×§P¦r²Ä440¸¹§P¨M(¼v­µ½u¤Wª©) ±i¸q¼w 900 855    
6B1257RM1 ÅQ­â¤§»{©w¢wµû»OÆW¤hªL¦a¤èªk°|105¦~«×³Ò¶D¦r²Ä76¸¹¥Á¨Æ§P¨M(¼v­µ½u¤Wª©) ªô«a³ì 900 855    
6B1258RM1 ¥­¥x¥~°e­û¤§³Ò°ÈÃö«Y©w©Ê¤ÀªR¡X³Ì°ª¦æ¬Fªk°|110¦~«×¤W¦r²Ä488¸¹§P¨MµûÄÀ(¼v­µ½u¤Wª©) ªô¦Ð¤Z¡DªL¨}ºa 1200 1140    
6K0157AM0 ¶±¥D¾³õ©ÊÄÌÂZ¨¾ªv¸q°È¤§¹ê°Èµo®i»P­×ªk(¼v­µ½u¤Wª©) «J©¨§»¡DªLºÖ¨Ó 1200 1140    
6B1246RM1 ª÷¿Ä¾÷ºc¨ÖÁʮפ¤¤§³Ò°ÊÅv¯q«O»Ù¡X¥Hªk°|§P¨M¤Î³Ò¸ê¨ó°Ó¹ê°È¬°¤¤¤ß(¼v­µ½u¤Wª©) ¶ÀÄɼz¡D¼B§ÓÄP¡D¶Àµ{³e µ¥ 1200 1140    
6B1247RM1 ¥ø·~²Õ´ÅܰʡB¨ÖÁʤU¹ï©ó³Ò°ÊÃö«Y¤§¥ßªk§à¾Ü¡X¥H¼w°êªk¨î¬°­ÉÃè(¼v­µ½u¤Wª©) ¼B§ÓÄP¡D¬x¼ü®e¡DÁú¤h½å µ¥ 1200 1140    
6B1248RM1 ¥ø·~²Õ´ÅܰʤUªº¶°Åé³Ò°Êªk½ÒÃD¡X¥H¤é¥»ªk¬°­ÉÃè(¼v­µ½u¤Wª©) ¼B§ÓÄP¡D±i¸q¼w¡DÁú¤h½å µ¥ 1200 1140    
6B1240RM1 ½×³Ò¤u«OÀI¦~¸ê¤§±Ä­p¢w¢wµû»O¥_°ªµ¥¦æ¬Fªk°|109¦~«×¶D¦r²Ä411¸¹§P¨M(¼v­µ½u¤Wª©) ªL¨Î©M¡D±i®ä¾U¡D±ç­õÞ³ 900 855    
6B1241RM1 ªÀ·|±Ï§Uµ{§Ç¤¤·í¨Æ¤Hªº¨ó¤O¸q°È¢w¢wµû³Ì°ª¦æ¬Fªk°|105¦~«×§P¦r²Ä32¸¹§P¨M(¼v­µ½u¤Wª©) ªL¨Î©M¡D³æÂEª@¡D³¢»Ê§ 900 855    
6B1223RM1 ªÀ·|µ¹¥Iµ{§Ç¤¤¨ü»â¤H¤§µ{§Ç«O»Ù(¼v­µ½u¤Wª©) ®]°iÖö¡D³æÂEª@¡D§õ¥É§g 800 760    
 
100 ¥x¥_¥«À]«e¸ô28 ¸¹ 7 ¼Ó¡@02-2375-6688¡@ªA°È«H½c¡U
«ØÄ³¨Ï¥ÎIE6¥H¤Wª©¥»ÂsÄý¡A¥»¯¸©Ò¦³¤º®e¬°¤¸·Óºô¸ô®Ñ©±©Ò¦³¡A¥¼¸g±ÂÅv½Ð¤Å½Æ»s©ÎÂà¸ü¡C