疫苗追加劑?加強針?booster shot/doze 你打了沒?(音)

文章發表:2023/01/16

加強針/劑
a booster shot/doze

關於接種疫苗

It’s been a while since your last immunization. You’re going to need a booster shot.
距離你上次打預防針已經有一段時間了。你必須施打加強針。

Don’t worry. It’s just like a pinprick.
不用擔心,就像被針扎一下。

An injection is the most effective way to get the medicine into your bloodstream.
打針是讓藥劑進入血脈內最有效的方法。


其他打針情境

You’ll feel better once we hook you up to an IV.
只要我們幫你打點滴,你就會覺得比較舒服。

We’ll have to give you a shot for your allergic reaction.
我們得幫你注射過敏反應的針。

This injection will cause some swelling, but it should go down in a few days.
這次的注射會有點腫,但過幾天應該就會消了。


原始資料
醫病溝通英文句典


數位整合服務
產品服務
讀者服務專線:+886-2-23756688   傳真:+886-2-23318496   地址:臺北市館前路28號7樓

Copyright © 元照出版 All rights reserved. 版權所有,禁止轉貼節錄
TOP