劉教授春堂先生，執教於輔仁大學將近三十年，桃李滿門，
著作等身，今欣逢劉教授還曆之壽，同僚、門生、故舊特撰文結
成論文集，除為劉教授祝嘏之外，更期能提供學術研究以及實務
參考之用，對於法學之進步有所貢獻。
　　本書收錄之文章計有三十一編，主要以民事法學為中心，其
內容涵蓋民法、商事法、消費者保護法、智慧財產法、民事訴訟
法、國際經濟法等方面之重要課題。由於作者皆為學術及實務界
之碩彥，探討深入，立論新穎，見解精闢，內容豐富，因此將本
書定名為「民事法學新思維之開展」，藉以彰顯劉教授於民事法
學之學養宏觀，展現作者以新思維促使民事法學進步之努力及成
果。

劉師春堂還曆祝賀壽序／陳榮隆
‧歐洲共同體法法源之體系架構／王服清、陳建璋／1
‧代理人侵權英美法上本人代位責任法則與大陸法系相關規定之比較
／王麗玉／25
‧公益信託與遺囑信託／方國輝／55
‧我國失能險之檢討——與人身保險之殘廢概念比較為中心／江朝國／85
‧我國先後對波、俄、澳、韓以及日本進口之H型鋼課徵反傾銷稅案
中產業損害調查之研究／何明瑜／103
‧日本與台灣關於匯款詐欺問題之實務上解決方式之比較／杜怡靜／149
‧美國公司法上「經營判斷原則」之法律效果與判例／李禮仲／177
‧論爆發SARS院內聚落感染之國家賠償責任─—以台灣高等法院94年
度重上國字第10號民事判決為楔子／林元祥／209
‧論民法親屬編之修正與大法官解釋之關係／林秀雄／235
‧民法處分概念分析及其體系形成／林誠二／257
‧我國智慧財產權受侵害之損害與懲罰性賠償／林德瑞／273
‧調諧整合歐洲公司法／邱彥琳／297
‧回復原狀的規範意義─—類型思維舉隅之／邱聰智／327
‧給付不當得利請求權之成立／姚志明／363
‧關於環境權主體的思考／姚孟昌／389
‧消費者保護訴訟之研究／張文郁／405
‧我國私立大學校院法制作業問題探討／許劍英／425
‧期貨信託基金相關法律問題之探討／郭土木／459
‧英美公司法制中「公司機會原則」之探討——論其經驗對我國之啟
示／郭大維／497
‧消費者教育：對現代社會的意義——兼談日本的發展經驗
／郭秋梅／517
‧電子商務與消費者保護／黃宏全／535
‧P&I保險及海事案件對其直接追償模式之建立——以油污及殘骸移除
為例／黃裕凱／587
‧論「歐洲契約法原則」之先契約責任／陳忠五／639
‧由德國商標識別能力與識別力之區分檢討我國識別性之規定
／陳昭華／675
‧概括性「人格法益」之意義——以修正後民法第一九五條第一項及
第二二七條之一為出發點／陳洸岳／689
‧論金融商品共同行銷之管理規範／陳美如／707
‧保險利益體系之改進／陳猷龍／751
‧評析WTO「土耳其紡織品案」／葉錦鴻／771
‧台灣社會變遷與民事財產法發展／詹森林／789
‧論金融機構相關業務上之洗錢犯罪／韓毓傑／809