¤¸·Ó


¹Ï®Ñ

¥DÃD¹Ï®Ñ
¥N²zÁ`¸g¾P

Àu´f¬¡°Ê


¤¸·Ó¡G ªk«ß¾Ç²ß¡D¬ã¨s

«ß®v±Ð¨|»P«ß®v­Û²z

«ß®v±Ð¨|»P«ß®v­Û²z

¡i½s¡@µÛ¡j³¯èx¶¯
¡i§@¡@ªÌ¡j®L¥Ý¡DÁé­YµX¡D¿à«³§g¡DªL¬ê¸©¡D¬x±áºö¡D®]±Ó¶W¡D·¨°Ò¬Â¡D¤ý«ä²[¡D³Å­Y´@¡D°ªå̹ç¡D³¯Âש_¡DªL¦ÜûS
¡i®Ñ¡@¸¹¡j 5D517RB
¡i¥Xª©ªÀ¡j ¤¸·Ó¥Xª©¤½¥q
¡i¥X¡@ª©¡j 2025/09
¡iª©¡@¦¸¡j 2
¡iISBN/ISSN¡j978-626-369-344-9
¡i©w¡@»ù¡j750 ¤¸
¡i¯S¡@»ù¡j713 ¤¸
¸ÕŪ¡G 1
 
 
 Â²¤¶

¡i¥qªk­Û²z¡jºë±m¼v­µ¡B¡i«ß®v¾¯à¡jºë±m¼v­µ

¡@¡@«ß®v·~¬Oªkªv°êªº°ò¥Û¡C«ß®v±Ð¨|¬O«ß®v¤H¤~¾i¦¨ªº®Ú¥»¡A«ß®v­Û²z¬O«ß®v·~Àò±oªÀ·|«H¥ô»P¤ä«ùªºÃöÁä¡C¦b¤H¤u´¼¼z®É¥N¡A¦è¤è¦U°ê¹ï«ß®v±Ð¨|»P­Û²z¤w¶i¦æ¤j´T­²·s¡A§Ú°ê¦b«ß®vªk¤Î«ß®v­Û²z³W½d¤j´T­×§ï«á¡Aªñ¦~¨Ó¹ï«ß®v¾i¦¨¤Î­Û²z³W½dªº°Q½×¥ç¬Æ¼ö¯P¡C¥»®Ñ«Y°ê¤º¤Ö¼Æ°w¹ï«ß®v·~¦¹¤G­«­nijÃD¶i¦æ²`«×¤ÀªR¤§§@¡A´£¨ÑÂ×´I¤ñ¸ûªk¸gÅç¤Î¬Fµ¦«ØÄ³¡A¥H´Á´£ª@§Ú°ê«ß®v·~»P°ê»Ú¼é¬y¨Ã¾r»ôÅX¡C

 
 ¹Ï®Ñ¥Ø¿ý
¤Gª©§Ç
¦Û¡@§Ç
§@ªÌ¾Ç¸g¾ú

ª¾Ãø¦æ©ö¢w¢w½×ªk«ß±M·~¾Ç°|¤§«Øºc¡þ³¯èx¶¯
¡@³ü¡B«e¡@¨¥¡þ1
¡@¶L¡B¥¢µJªº¿ý¨ú²vijÃD¡þ3
¡@°Ñ¡Bªk«ß¨t©ÒÁ`¶qºÞ¨î²z½×ªºÀ˰Q¡þ8
¡@¸v¡B¶}©ñÄvª§²z½×ªºÀ˰Q¡þ14
¡@¥î¡B¡u¼Æ¤j«K¬O¬ü¡v¥D±iªºÀ˰Q¡þ18
¡@³°¡B¡u¥þ­±¾Ç¤h«á¤Æ¡v¬Fµ¦ªº°Óºe¡þ23
¡@¬m¡B§ï­²«ØÄ³¡þ25
¡@®Ã¡Bµ²¡@½×¡þ47

Legal Education Reform in Taiwan: Are Japan and Korea the Models?¡þ³¯èx¶¯
¡@I.Introduction¡þ50
¡@II.Similarities and Differences: Pre-reform Systems in Japan and Korea¡þ55
¡@III.The Politics of the Two Examinations¡þ65
¡@IV.The Failed Reform Effort, 2005 to 2007¡þ78
¡@V.Reformative Events after 2007¡þ94
¡@VI.Conclusion¡þ105

«áªk©xªk®É¥Nªºªk«ß±M·~¤H¤~¦Ò¿ï¨î«×¡þ³¯èx¶¯
¡@³ü¡B«e¡@¨¥¡þ108
¡@¶L¡B¤T¦X¤@¦Ò¸Õ®É¥N¤w¸g­°Á{¡þ109
¡@°Ñ¡B±M¬ì«ß®vªº¾i¦¨¡þ120
¡@¸v¡Bªk¾Ç±Ð¨|À³¸Ó¥þ­±¾Ç¤h«á¤Æ¶Ü¡H¡þ126
¡@¥î¡Bµ²¡@½×¡þ138

«ß®v¦Ò¸ÕÀ³¥H¹ê²ß«ß®v©Ò»Ý¯à¤O¬°§ï­²­ì«h¡þ³¯èx¶¯
¡@³ü¡B«e¨¥¡G«ß®v¦Ò¸Õ§ï¶i¤§¥Ø¼Ð¡þ142
¡@¶L¡B«ß®v¦Ò¸Õ¿ý¨ú²v»P¦ÒÃDµ²ºc¡þ145
¡@°Ñ¡B¥H¦Ò¸Õ«P¦¨¼¶ª¬§Þ¯à»P¹ê²ß½Òµ{¡þ152
¡@¸v¡B±M¬ì«ß®v¤§¾i¦¨¡þ158
¡@¥î¡Bµ²¡@½×¡þ160

«ß®v»P·í¨Æ¤HÃö«Y«Ø¥ß¤§­Û²z°ÝÃD¢w¢w¬ü°ê»P¥xÆW¤§¤ñ¸û¡þ®L ¥Ý¡B³¯èx¶¯
¡@³ü¡Bºü½×¢w¢w«ß®v»P·í¨Æ¤HÃö«Yªº¯S®í©Ê¡þ164
¡@¶L¡B«ß®v»P·í¨Æ¤HÃö«Y«Ø¥ß¤§¬ÛÃöªk«ß°ÝÃD¢w¢w¥H¬ü°ê«ß®v­Û²z³W½d¬°°Q½×ªº°ò¦¡þ170
¡@°Ñ¡Bµ²¡@½×¡þ203

«ß®v«O±K¸q°È»P¸Û¹ê¸q°È¤§½Ä¬ð¢w¢w¬ü°êªkªºÆ[ÂI¡þÁé­YµX¡B³¯èx¶¯
¡@³ü¡B«e¡@¨¥¡þ207
¡@¶L¡B¸Û¹ê¸q°È»P«O±K¸q°Èªº³W½d·N¦®¡þ209
¡@°Ñ¡B«ß®vªº«O±K¸q°È¡þ210
¡@¸v¡B«ß®v¹ïªk®xªº¸Û¹ê¸q°È¡þ213
¡@¥î¡B¡mModel Rules¡n²Ä3.3±øªººc¦¨­n¥ó¡þ215
¡@³°¡B«ß®v±o±Ä¨úªºÀ³Åܱ¹¬I¡þ221
¡@¬m¡Bµ²¡@»y¡þ231

¥ø·~«ß®v¾°È¤W¤§­Û²z½Ä¬ð¡þ¿à«³§g¡B³¯èx¶¯
¡@³ü¡B·§¡@­z¡þ233
¡@¶L¡B¬ü°ê¥ø·~«ß®v©Ò¾D¹J¤§¹D¼w½Ä¬ð¡þ234
¡@°Ñ¡B§Ú°ê«ß®v­Û²z³W½d¡þ248
¡@¸v¡Bµ²¡@½×¡þ252

«e©e¥ô¤H§Q¯q½Ä¬ð¤§¹ê½èÃö³s©Ê§PÂ_¼Ð·Ç¡þªL¬ê¸©¡B³¯èx¶¯
¡@³ü¡B«e¡@¨¥¡þ254
¡@¶L¡B«e©e¥ô¤H§Q¯q½Ä¬ð¸T¤î¤§³W½d¥Øªº¡þ255
¡@°Ñ¡B§Ú°ê¬ÛÃö­Û²z³W½d»P®×¨Ò¡þ257
¡@¸v¡B¬ü°ê¬ÛÃö­Û²z³W½d»P®×¨Ò¡þ268
¡@¥î¡Bµ²¡@½×¡þ279

«ß®v°õ·~¹L¥¢¤§ºc¦¨­n¥ó¢w¢w¬ü°ê»P§Ú°ê¤§¤ñ¸û¡þ¬x±áºö¡B³¯èx¶¯
¡@³ü¡B«e¡@¨¥¡þ283
¡@¶L¡B«ß®v°õ·~¹L¥¢¢w¢w¬ö«ßºûÅ@¾÷ºc¤§Ãg³B©Î¥Á¨Æ³d¥ô¤§­t¾á¡þ285
¡@°Ñ¡B¬ü°ê«ß®v¤§°õ·~¹L¥¢°ÝÃD¡þ286
¡@¸v¡B§Ú°ê«ß®v°õ·~¹L¥¢°ÝÃD¤§±´°Q¡þ297
¡@¥î¡Bµ²¡@½×¡þ303

«ß®v¹ï¦P·~¤£ªk¦æ¬°ªºÁ|µo¸q°È¡þ®]±Ó¶W¡B³¯èx¶¯
¡@³ü¡B«e¡@¨¥¡þ306
¡@¶L¡B­I´º¢w¢w¬ü°ê«ß®v¼Ò½d³W«h²Ä8.3(a)±øªºµo®i¾ú¥v¡þ309
¡@°Ñ¡B®×¡@¨Ò¡þ310
¡@¸v¡B«ß®vªºÁ|µo¸q°È¡þ311
¡@¥î¡B«ß®vÁ|µo¸q°Èªººc¦¨­n¥ó¡þ312¡@
¡@³°¡BÁ|µo¸q°È»P«O±K¸q°Èªº½Ä¬ð¡þ319
¡@¬m¡B³ø´_©Ê¸Ñ¹µ¡þ322
¡@®Ã¡B³q³ø¨ä¥L«ß®v¹H¤Ï­Û²z±¡¨Æ¤§¸q°È¡þ324
¡@¨h¡Bµ²¡@»y¡þ325

®É¶¡´N¬Oª÷¿ú¢w¢w½×­p®É¦¬¶O¤§«ß®v­Û²z¡þ·¨°Ò¬Â¡B³¯èx¶¯
¡@³ü¡Bºü¡@½×¡þ329
¡@¶L¡B­p®É¦¬¶O¨î«×²¤¶¡þ331
¡@°Ñ¡B­p®É¦¬¶O¨î«×¤U¤§¤£·í¦¬¶O¡þ334
¡@¸v¡B«ß®v¦¬¶O¬ÛÃö³W½d¡þ343
¡@¥î¡B¤£·í¦¬¶O¤§¨¾¨î¡þ350
¡@³°¡B¥xÆW«ß®v­p®É¦¬¶O¨î«×²{ªp¡þ362
¡@¬m¡B­p®É¦¬¶O¨î«×¤§®i±æ¡þ371

±M·~­Û²z»P°Ó·~¦æ¬°ªº¥æ¾W¢w¢w½×«ß®v¼s§i¤§­­¨î¡þ¤ý«ä²[¡B³¯èx¶¯
¡@³ü¡B¤Þ¡@¨¥¡þ373
¡@¶L¡B¥xÆW¹ï«ß®v¼s§i¦æ¬°³W½d¡þ375
¡@°Ñ¡B¬ü°ê«ß®v¼s§i¦æ¬°³W½dºtÅÜ¡þ380
¡@¸v¡B«ß®v¼s§i­­¨î¦Ò¼{¦]¯À¡þ390
¡@¥î¡B¯S©w«ß®v¼s§i¤º®e¤ÀªR¡þ396
¡@³°¡B«ß®v¼s§i´CÅé³W½d¡þ404
¡@¬m¡Bµ²¡@½×¡þ409

«ß®vªA°È¹q¤l´C¦X¥­¥x¤§­Û²z°ÝÃD¢w¢w¥Hªk©ö³q¨Æ¥ó¬°¤¤¤ß¡þ³Å­Y´@¡B³¯èx¶¯
¡@³ü¡B«e¡@¨¥¡þ412
¡@¶L¡Bªk©ö³q¨Æ¥ó¤§¸g¹L»Pª§Ä³¡þ415
¡@°Ñ¡B¬ü°ê«ß®v­Û²z³W½d»P«ß®vªA°Èºô¸ô´C¦X¥­¥x¬ÛÃö¤§³W½d 419
¡@¸v¡B«ß®vªA°È´C¦X¥­¥x¦b¥xÆW«ß®v­Û²z³W½d¤U¥i¯à¤§³W½d¤è¦¡¡þ433
¡@¥î¡Bµ²¡@½×¡þ442

¨ü¹µ«ß®vÂ÷¾³qª¾¤§­Û²z°ÝÃD¬ãªR¡þ°ªå̹ç¡B³¯èx¶¯
¡@³ü¡B«e¡@¨¥¡þ446
¡@¶L¡B·í¨Æ¤H¨ü§iª¾Åv¡B¿ï¾Ü«ß®vÅv¡þ450
¡@°Ñ¡B«ß®v°Ó·~¨¥½×¦Û¥Ñ»P©ÛÅ󦿬°¡þ458
¡@¸v¡B¨ü¹µ«ß®v¤§Äv·~¸T¤î¸q°È¡þ471
¡@¥î¡B¬ü°ê¬ÛÃö­Û²z³W½d¤§ºt¶i¡þ477
¡@³°¡B§Ú°êÂ÷¾«ß®v¤§³qª¾§@ªk¡þ498
¡@¬m¡Bµ²½×»P«ØÄ³¡þ507

·s«ß®vªk®É¥Nªº«ß®v·~°È±À¼s³W½d¡þ³¯èx¶¯
¡@³ü¡B§Ç¡@¨¥¡þ512
¡@¶L¡B«ß®v¼s§i¡þ513
¡@°Ñ¡B«ß®v©ÛÅó¡þ517
¡@¸v¡B«ß®v´C¦X¥­¥x¡þ521
¡@¥î¡Bµ²¡@½×¡þ528

¤H¤u´¼¼zªk«ß¬ì§Þ¹ï«ß®v­Û²zªº½ÄÀ»¡þ³¯Âש_¡B³¯èx¶¯
¡@³ü¡B¤H¤u´¼¼z·§­z¡þ531
¡@¶L¡B¦Û°Ê¤Æªk«ß¤u¨ãªº¤ÀÃþ¡þ533
¡@°Ñ¡B¤H¤u´¼¼zªk«ß¤u¨ã¹ïªk«ß¦æ·~ªº½ÄÀ»¡þ537
¡@¸v¡B»P¤H¤u´¼¼zªk«ß¤u¨ã¬ÛÃöªºªk«ß­Û²zijÃD¤ÀªR¡G«ß®v±M·~¯à¤O»P«ß©Ò¡þ¤½¥q¤º³¡Ãö«Y¡þ540
¡@¥î¡Bµ²½×»P«ØÄ³¡þ550

ªk«ß¬ì§ÞÁͶդUªº«ß®v­Û²z¡þªL¦ÜûS¡B³¯èx¶¯
¡@³ü¡B§Ç¡@¨¥¡þ554
¡@¶L¡Bªk«ß¬ì§Þµo®iªº¾ú¥v¡þ555
¡@°Ñ¡Bªk«ß¬ì§Þ»P«ß®v­Û²zªk¨î¡þ556
¡@¸v¡B§Ú°êªk«ß¬ì§Þªº½wºC¶i®i»P«ß®v­Û²zªk¨î¦³Ãö¡þ562
¡@¥î¡Bªk«ß¬ì§Þ¯à«P¶iªºªÀ·|ºÖ¬ç¡þ564
¡@³°¡Bªk«ß¬ì§Þ¹ï«ß®v·~ªº½ÄÀ»¡þ566
¡@¬m¡B«ß®vªk¨î»Ý­nÀHµÛ¬ì§ÞÁͶնi¦æ½Õ¾ã¡þ572
¡@®Ã¡Bµ²¡@½×¡þ583

«D«ß®vªÌ¤§ªk«ß·~°È°Ñ»P¢w¢w½×­^°ê2007¦~ªk«ßªA°È·~ªk¡þ³¯èx¶¯
¡@³ü¡B«e¡@¨¥¡þ586
¡@¶L¡B¥ßªk­I´º¡þ594
¡@°Ñ¡Bªk«ßªA°È·~ªk¤§¥D­n¤º®e¡þ599
¡@¸v¡B¹ê¬I¦¨®Ä¡þ613
¡@¥î¡B«ß®v­Û²z­ì«hª§Ä³¡þ618
¡@³°¡B¹ï©ó§Ú°êªº±Ò¥Ü¡þ623
¡@¬m¡Bµ²¡@»y¡þ628

 §@ªÌ²¤¶
¡i½sµÛªÌ¡j
³¯èx¶¯
²{ ¾
¶§©ú¥æ³q¤j¾Ç¬ì§Þªk«ß¾Ç°|±Ð±Â­Ý°|ªø
¸g ¾ú
ºÖ¥Ðªk«ß¨Æ°È©Ò°õ·~«ß®v
¥þ°ê«ß®vÁp¦X·|²Ä2©¡«ß®v­Û²z³W½d­×­q©e­û·|ÅU°Ý
³Ì°ªªk°|«ß®vÃg§ÙÂмf¦A¼fij©e­û·|©e­û
³Ì°ªªk°|«ß®vÃg§ÙÂмf©e­û·|©e­û
¾Ç ¾ú
¬ü°ê¸t¸ô©öµØ²±¹y¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h
¬ü°ê¸t¸ô©öµØ²±¹y¤j¾Çªk¾ÇºÓ¤h
»OÆW¤j¾Çªk¾ÇºÓ¤h
»OÆW¤j¾Ç­õ¾Ç¨t¤å¾Ç¤h¡]»²­×ªk«ß¨t¡^

¡i¦XµÛªÌ¡j
®L¡@¥Ý
²{¡@¾
¸gÀÙ³¡´¼¼z°]²£§½°Ó¼Ðµù¥U¼f¬d¥|¬ì¬ìªø
¸g¡@¾ú
«ß®v°ª¦Ò¤Î®æ
¾Ç¡@¾ú
¬ü°ê¯Ã¬ù¤j¾Çªk¾ÇºÓ¤h¡B¥æ³q¤j¾Ç¬ì§Þªk«ß¬ã¨s©ÒºÓ¤h¡B»O¥_¤j¾Çªk¾Ç¤h

Áé­YµX
²{¡@¾
®ç¶é¥«¥Ã´­ªk«ß¨Æ°È©Ò°õ·~«ß®v
¸g¡@¾ú
µØºÓ¹q¸£®ü¥~¨Æ°Èªk°È±M­û¡B¥ò¸Ûªk«ß¨Æ°È©Ò°õ·~«ß®v
¾Ç¡@¾ú
¥æ³q¤j¾Ç¬ì§Þªk«ß¬ã¨s©ÒºÓ¤h¡B¥æ³q¤j¾Ç¥~°ê»y¤å¾Ç¨t¾Ç¤h

¿à«³§g
²{ ¾
´¼´Q¸ê°T¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸g²z
¾Ç¡@¾ú
¥æ³q¤j¾Ç¬ì§Þªk«ß¬ã¨s©ÒºÓ¤h¡B²MµØ¤j¾Ç¤Æ¾Ç©ÒºÓ¤h

ªL¬ê¸©
¸g ¾ú
¨ó¦X°ê»Úªk«ß¨Æ°È©Ò«ß®v
¾Ç ¾ú
¥æ³q¤j¾Ç¬ì§Þªk«ß¬ã¨s©ÒºÓ¤h¡BªF§d¤j¾Çªk«ß¨t¾Ç¤h

¬x±áºö
¾Ç¡@¾ú
¥æ³q¤j¾Ç¬ì§Þªk«ß¬ã¨s©ÒºÓ¤h¡B»OÆW¤j¾Çªk«ß¨t¾Ç¤h

®]±Ó¶W
²{ ¾
´I¨¹¤H¹Ø«OÀIªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¾÷ºc«ß®v
¸g ¾ú
¥xÆW«ß®v°ª¦Ò¤Î®æ¡B¬ü°ê¯Ã¬ù¦{«ß®v¦Ò¸Õ¤Î®æ
¾Ç¡@¾ú
¬ü°ê¯Ã¬ù¤j¾Çªk¾ÇºÓ¤h¡B¥æ³q¤j¾Ç¬ì§Þªk«ß¬ã¨s©ÒºÓ¤h¡B¶§©ú¤j¾Ç¥Í©R¬ì¾Ç¨t¾Ç¤h

·¨°Ò¬Â
²{ ¾
·ç»ÈÃÒ¨éªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¥x¥_¤À¤½¥qªk¥O¿í´`³¡°ÆÁ`µô
¸g¡@¾ú
³Í°òÃÒ¨éªÑ¥÷¦³­­¤½¥qªk¥O¿í´`³B¸ê²`Á¸²z¡B¶ø¿Í´µªk«ß¨Æ°È©Ò¹ê²ß«ß®v¡B§»ùÖªk°ÈÁ`³B¥D¥ô±M­û
¾Ç¡@¾ú
¼w°ê¾|¦Õªi¬x¤j¾Ç°ê®a¦Ò¸Õ¾Çµ{¶i­×¡B¥æ³q¤j¾Ç¬ì§Þªk«ß¬ã¨s©ÒºÓ¤h¡B»OÆW¤j¾Çªk«ß¾Ç¨tªk¾Ç²Õ¾Ç¤h

¤ý«ä²[
¾Ç¡@¾ú
¥æ³q¤j¾Ç¬ì§Þªk«ß¬ã¨s©ÒºÓ¤h¡B¬Fªv¤j¾Ç°ê»Ú¸gÀç»P¶T©ö¾Ç¨t¾Ç¤h

³Å­Y´@
¸g ¾ú
²Ä¤@»È¦æ¯Ã¬ù¤À¦æ±M­û
¾Ç¡@¾ú
¥æ³q¤j¾Ç¬ì§Þªk«ß¬ã¨s©ÒºÓ¤h¡B¬Fªv¤j¾Çªk«ß¨t¾Ç¤h

°ªå̹ç
¸g ¾ú
¥xÆW«ß®v°ª¦Ò¤Î®æ
¾Ç¡@¾ú
¬ü°ê¯Ã¬ù¤j¾Çªk¾ÇºÓ¤h¡B¥æ³q¤j¾Ç¬ì§Þªk«ß¬ã¨s©ÒºÓ¤h¡B¬Fªv¤j¾Çªk«ß¨t¾Ç¤h

³¯Âש_
²{ ¾
¶§©ú¥æ³q¤j¾Ç¬ì§Þªk«ß¾Ç°|¦X¸u±Ð±Â¡B°ê®a½Ã¥Í¬ã¨s°|¸sÅé°·±d¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò°Æ©Òªø¡B°ê®a½Ã¥Í¬ã¨s°|½×¾Â°õ¦æªø
¾Ç ¾ú
°ê¥ß²MµØ¤j¾Ç¥Í©R¬ì¾Ç¨t³Õ¤h¡B¥æ³q¤j¾Ç¬ì§Þªk«ß¬ã¨s©Ò¦b¾±M¯ZºÓ¤h

ªL¦ÜûS
¾Ç ¾ú
¥æ³q¤j¾Ç¬ì§Þªk«ß¬ã¨s©ÒºÓ¤h¡B»OÆW¤j¾Çªk«ß¨t¾Ç¤h

 
 §Ç¡@¤å

¤Gª©§Ç

¡@¡@«ß®v­Û²z¾Ç¦b§Ú°ê¦V«DÅã¾Ç¡A¥»®Ñªìª©±o¥H°âºÉ¦A¨ê¡A¹ê·P·N¥~¡C¥»¤H¥Ñ°J·PÁÂŪªÌ¤ä«ù¡A¨Ã¬ßÂǦ¹¦¸¼W­×¡A¬°«ß®v·~ªº°·¥þµo®i²¤ºÉºøÁ¡¡Cªkªv¤§¸¨¹ê¦³¿àªk«ß¤Hªº¹ê½î¡Aªk«ß±M·~¬Oªkªv°êªº°ò¦¡A¨äªÀ·|§Î¶H»P¥Á²³¹ï¥qªkªº«H¥ô±K¤£¥i¤À¡C´£¤Éªk«ß¤Hªº±M·~¯À½è»P°õ·~­Û²z¡A«K¬O¾d©T§Ú°êªkªvªº°ò¥Û¡A¦¹¥ç¬°¥»¤H§ë¨­¦¹»â°ì¬ã¨s¤§¤@³e©v¦®¡C

¡@¡@¥»¤H¦Û2007¦~¥H¨Ó¡A¦b¶§©ú¥æ³q¤j¾Ç¬ì§Þªk«ß¬ã¨s©ÒÁ¿±Âªº¡uªk«ß­Û²z»P±M·~³d¥ô¡v¡]«á§ï¦W¬°¡uªk«ß±M·~­Û²z»P°õ·~¸gÀç¡]Legal Professionalism, Strategy and Skills for Successful Lawyering¡^¡v¡^½Òµ{¡A¨Ã«D¥²­×½Ò¡C¥»½Òµ{ªº¿ï­×¤H¼Æ¡A©¹©¹¤Ï¬M¤F·í¦~ªÀ·|ªk«ß­Û²z¨Æ¥óªº¨üÃöª`µ{«×¡C¦Û2024¦~¥H¨Ó¡A§Ú°ê±µ³sµo¥Í¤@³s¦ê«ß®v­Û²z¨Æ¥ó¡A¥]¬A¦W«ß®v¥D¾Éª÷¿Ä¶BÄF¡B¦W®Õ²¦·~¥Íµ²¹Ù°Ñ»P¶BÄF¡B«ß®v°½¨úª÷¿ú¡B¤w±B«ü¾É«ß®v»P¹ê²ß«ß®vµo¥Í¤£¥¿·íÃö«Yµ¥ªÀ·|­«¤jÆf¥Ø¨Æ¥ó¡AÄY­«½ÄÀ»«ß®v±M·~ªºªÀ·|§Î¶H¡A¿ï­×¥»½Ò¤§¾Ç¥Í¤H¼Æ¤j¼W¡C

¡@¡@¦³Å²©ó¦¹¡A¥»°|¨M©w¦Û©ú¦~°_±N¦¹½Òµ{¦C¬°¥²­×¡C§Y«K§Ú°ê«ß®v°ê¦Ò¿ý¨ú²v·¥§C¡A²¦·~¥Í¥¼¥²³£¯à¦¨¬°°õ·~«ß®v¡A§Ú­Ì¤´´Á³\¾Ç¥Í±q½ñ¤J®Õªùªº²Ä¤@¤Ñ°_¡A«K¯à¥Hªk«ß±M·~¤H¤h¦Û©~¡A²`¨èÅé»{±M·~­Û²z»P°õ·~¸gÀ礧­«­n©Ê¡C

¡@¡@¥»®ÑÁö¥H½×¤å¶°ªº¤è¦¡§e²{¡A¦ý³W¹º¤§ªì§Y©w¦ì¬°¥»»â°ì¤§±Ð¬ì®Ñ¡A±Ä¥DÃD¦¡¤¶²Ð®Ö¤ß·§©À¡A²[»\«O±K¸q°È¡B¯u¹ê¸q°È¡B§Q¯q½Ä¬ð¡B·~°È±À¼s¤Î«ß®v¾i¦¨±Ð¨|°ÝÃD¡A±©©|¦³½Ñ¦h­«­n»â°ì¥¼¯à²`¤J¡C¥]¬A«ß®vÅGÅ@Åv»P°»¬d¤£¤½¶}­ì«h¤§½Ä¬ð¥­¿Å¡B»P«ß®v¨Æ°È©Ò¤º³¡¤W¤UºÞ²zÃö«Y¡B«D³^·~°Èªº«ß®v­Û²z¡B¾÷ºc«ß®v¡]In-house counsel¡^ªº±M·~­Û²z¡BªÀ·|¹B°Ê«ß®vªº­Û²z³W½d¡B·s¿³¬ì§Þ»Pªk«ßªA°È·~ªºÂ૬¡B¥þ²yªk«ß°õ·~ªº¤ñ¸û«ß®v­Û²z³W½d¡B«ß®vªº¨­¤ß°·±d»P¥¿©À°õ·~¡]mindful lawyering¡^µ¥¡A³o¨Ç³£¬O§Î¶ì¥¼¨Óªk«ß±M·~­±»ªªºÃöÁäijÃD¡C°J¤ß´Á¬ß¯à¦³§ó¦h¾ÇªÌ±M®a§ë¤JÆp¬ã¡A¦@¦P«P¶iªk«ß¦æ·~ªºªø»·µo®i¡C

¡@¡@¥»®Ñ¤§¦Aª©¡A·PÁÂÄY´f¥­«ß®v¨ó§U®Õ¥¿§ó·s¬ÛÃö±ø¤å¡A¨Ã·PÁ¤¸·Ó¥Xª©¤½¥q½s¿è¹Î¶¤¶O¤ß½s¿è¡A¤@¤Á¤å³d¥Ñ¥»¤H¦Û­t¡C³Ì«á¡A¸Û¼°·PÁ¾ú¦~¨Ó­×²ß¥»½Òµ{ªº¾Ç¥Í¡A¤×¨ä·PÁ°ѻP¼¶¼g¨Ã¦¬¿ý©ó®Ñ¤¤ªº¦U½g¦@¦P§@ªÌ¡A¨S¦³§A­Ìªº§V¤O¡A¥»®ÑµLªk°Ý¥@¡C

³¯èx¶¯
2025¦~7¤ë17¤é

 
 ª`·N¨Æ¶µ¡G
1. ±ý¿ïÁÊ¡i«ö½g¦C¦L¡j¡A½Ð¥ýÁʶR¡i¤ë¥¹ª¾ÃÑ®wÂI¼Æ¡j§Y¥i¦Û¦æ¤U¸ü¦C¦L¡C
2. ÁʶR¡i¤ë¥¹ª¾ÃÑ®w¡jªº·|­û¡A¦b±z§¹¦¨¥I´Ú¤âÄò¤§«á¡A§Ú­Ì±N©ó¤@¦Ü¤G­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A¥H email ±M¨ç³qª¾±z±Ò¥ÎÂI¼Æ¡C
¡@­Y¦³«æ»Ý¨Ï¥ÎªÌ¡A½Ð¬¢«ÈªA±M½u 886-2-23756688 ¤À¾÷ 502 ¡ã 505¡A§Ú­Ì±N¥H¡uÀH¿ï¦C¦L¡v¤è¦¡´£¨Ñ¡C
3. ½u¤WÁʮѨì³f¤C¤é¤º¡A¦p¹ï®ÑÄy¤º®e¦³¥ô¦óºÃ¼{¥²¶·´«³fªÌ¡A½Ð©ó¤C¤é¤º³s¦Pµo²¼±H¦^¥»¤½¥q§ó´«¡C
4. ®ÑÄy°h´«³f³B²z§@·~®É¶¡¬ù¤Q­Ó¤u§@¤Ñ ( ¤£§t¨Ò°²¤é )¡C
5. ¥Ñ©ó³f¹B¤½¥q°e³f¨ì©²»Ý¸gñ¦¬¤âÄò¡A½Ð°È¥²¯d¤U¦³¤H¥iñ¦¬¤§¦¬¥ó¦a§}¡AÁ×§K³f¥óº¢¯d³f¹B ¤½¥q©µÌX¦¬¥ó¡B®É¶¡·l¥¢¡C
6. ­Y±z¿ïÁʪº®ÑÄy¥]§t¹wÁʮѡA¥»¯¸±N±Ä§å¦¸±Hµo§@·~¡A«Ý¥X®Ñ«á¤@¨Ö±Hµo¡F­Y»Ý¤À¦¸±Hµo¡A°u¦¬ 80 ¤¸ª«¬y³B²z¶O¡C
7. 2016¦~1¤ë1¤é°_¡A¤ë¥¹ª¾ÃÑ®wÂI¼Æ¡B¤ë¥¹«~µû®a¡B¤¸·Ó¹q¤l®Ñ¡B¤ë¥¹Âø»x¨t¦C¹q¤lª©¤£¾A¥Î¤C¤ÑŲ½à´ÁªA°È¡C>>¸Ô²Ó»¡©ú<<
8. ¤¸·Óºô¸ô®Ñ©±«O¯d±µ¨ü­q³æ»P§_ªºÅv§Q¡C
9. ¤¸·Óºô¸ô®Ñ©±«ÈªA±M½u¡G886-2-2375-6688 ¤À¾÷ 502 ¡ã 505¡C


¤¸·ÓŪ®ÑÀ]
¤ë¥¹«~µû®a ¿P¤j¤¸·Ó¦W®a½×¾Â
¤ë¥¹ª¾ÃÑ®w ¤ë¥¹¸g¨åµô§P®w
¤ë¥¹Â卯ªkºô ¤ë¥¹·|­p°]µ|ºô
´Á¥Z¼Æ¦ìªA°È ªÀ¸s¥­¥x ŪªÌªA°È Ãö©ó¤¸·Ó
ŪªÌªA°È±M½u¡G+886-2-23756688¡@¶Ç¯u¡G+886-2-23318496¡@«ÈªA«H½c
¦a§}¡G»O¥_¥«À]«e¸ô28 ¸¹ 7 ¼Ó¡@¤¸·Ó¥Xª©¦³­­¤½¥q¡@²Î½s¡G16604673
Copyright © ¤¸·Ó¥Xª© All rights reserved. ª©Åv©Ò¦³¡A¸T¤îÂà¶K¸`¿ý