¤¸·Ó


¹Ï®Ñ

¥DÃD¹Ï®Ñ
¥N²zÁ`¸g¾P

Àu´f¬¡°Ê


¤¸·Ó¡G »y¨¥ÀË´ú

²`«×¾\Ūªº10¤S1/2°ó½Ò¡G¥H­^¤å¤å¥»ÂX®i§å§P«ä¿ë¤O

²`«×¾\Ūªº10¤S1/2°ó½Ò¡G¥H­^¤å¤å¥»ÂX®i§å§P«ä¿ë¤O

¡i§@¡@ªÌ¡j¼B©É§¡¡DAndrew E. Bennett
¡i®Ñ¡@¸¹¡j 58MPE01601
¡i¥Xª©ªÀ¡j ¨©¶ð»y¨¥
¡i¥X¡@ª©¡j 2026/04
¡iª©¡@¦¸¡j 1
¡iISBN/ISSN¡j978-626-7570-49-4
¡i©w¡@»ù¡j560 ¤¸
¡i¯S¡@»ù¡j504 ¤¸
¡m¹w­p¥Xª©¡G04¤ë¤W¦¯¡n
 
 
 Â²¤¶

·í¸ê°TÃz¬µ¡BAI ±À¼½µL©Ò¤£¦b¡A
§Ú­Ì¨C¤Ñ³£¦b¾\Ū¡A«o¶V¨Ó¶VÃø¯u¥¿«ä¦Ò¡C
¥»®Ñ¤£¥u¬O¤@¥»±Ð§A«ç»òŪ®Ñªº¤u¨ã®Ñ¡A
§ó¬O¤@®M¬°¼Æ¦ì®É¥N¥´³yªº¡u¾\Ū«ä¦Ò°V½m¡v¡A
À°§U§A¦b¤j¶q¸ê°T¤¤¡A¹Ü¦^«ä¦Ò»P§PÂ_ªº¥D¾ÉÅv¡C

§Ú­Ì¨C¤Ñ®ûªw¦bºô¸ô¥@¬Éªº²V¨P¤¤¡A±q·s»D¡B¼s§i¨ìªÀ¸s¶K¤å¡AµL¼Æ¤å¥»ª§¹Üª`·N¤O¡A
«o©¹©¹¦b¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A¤w¸g´À¦Û¤v©w¸q¤F¡u¤°»ò¤~¬O­«­nªº¡v¡C
«ä¦Ò¬O¤H¤Ñ¥Íªº¥»¯à¡A¦ý¥»¯à¨Ã¤£«OÃÒ«~½è¡A
·Q¦b¸ê°T¬x¬y¤¤«O«ù²M¿ô¨ÃÂç²MÅÞ¿è¯ßµ¸¡A¬O¤@³õÁ}Ãø«o¥²­nªº¬D¾Ô¡C

¥»®Ñ¥¿¬O¬°¤F¦^À³³o¼Ëªº§x¹Ò¦Ó½Ï¥Í¡I
³o¤£¬O¤@¥»­^¤å±Ð§÷¡A¦Ó¬O¤@®M¥H¾\Ū¬°®Ö¤ßªº«ä¦Ò°V½m¡C
³z¹L10¤S1/2°ó½Ò¡A¤Þ¾ÉŪªÌ¡G

  • ±q²¤Åª»P±½Åª«Ø¥ß¤è¦V·P¡A´x´¤¤å¥»ªºÆF»î»P°©¬[
  • ©î¸Ñ±Ô¨Æ¡B¥ß³õ¡BÃÒ¾Ú»P±À½×¡A¬Ý²M¤å¦r­I«áªº°Ê¾÷
  • ½m²ß©µ«áª½Ä±¤ÏÀ³¡A°ö¾i­t³d¥ôªºÃÑŪ¤Î§PÂ_¯à¤O
  • ¦b¥­¦æ¥@¬Éªº¨¤¦âµø¨¤¤¤¡AÅéÅç¨I®û¦¡ªº«äºû¹CÀ¸
  • ¤¤­^¤å¨Ã¶iªº¡u¸ó»y¹Ò¹ê½î¡v¡A¬ð¯}»y¨¥ª½Ä±­­¨î¡A©Ý®i«äºûªº¼s«×

¦b³o¸Ì¡A¾\Ū¤£¥u¬O§l¦¬¸ê°T¡A¦Ó¬O¤@ºØ¹ï«ä¦Ò¤è¦¡ªºÄ±¹î¡C
§A±N³v¨B«ØºcÄÝ©ó¦Û¤vªº¾\Ū«ä¦Ò¨t²Î¡A¸ó¶V°¾¨£»P¨èªO¦L¶H¡A
¨Ã¦b»y¨¥ªº«p«×»PÀǬN¤¤¡A§ä¨ì¿W¥ß«ä¦Òªº¤O¶q¡C
³o¬O¤@½ë¨S¦³¼Ð·Çµª®×ªº¾\Ū®Èµ{¡A
¤]¬O¤@¦¸±N¾\Ū¯À¾i¯u¥¿Âà¤Æ¬°«ä¿ë¯à¤Oªº½m²ß¡C

¡q¥»®Ñ¯S¦â¡r¡G

¡½ ¤@¥»°V½m¡u¾\Ū¯À¾i¡v»P¡u«ä¦Ò¥DÅv¡vªº®Ñ

¥»®ÑÃöª`ªº¡A¤£¥u¬O²z¸Ñ¤å¦r¤º®e¡A¦Ó¬O§A¸Ó¦p¦ó¦b¾\Ū¤¤§Î¦¨Æ[ÂI¡B°µ¥X§PÂ_¡C³z¹L¨t²Î¤Æªº¾\Ū°V½m¡AÀ°§UŪªÌ¡G

¡i±q³Q°Ê±µ¦¬¡AÂର¥D°Ê«ä¦Ò¡j
¾Ç·|¿ëÃѯߵ¸¡BÂç²M¦]ªG¡A¦b½ÆÂø¸ê°T¤¤«Ø¥ß¦Û¤vªºÆ[ÂI¡C

¡i´£¤É«á¯u¬Û®É¥Nªº§PÂ_¤O¡j
½m²ß¤À¿ë¨Æ¹ê©Ê¥D±i¡B©î¸Ñ±Ô¨Æ®Ø¬[¡A¬Ý¬ï°²·s»D»P±¡ºü¾Þ§Ë¡C

¡i°ö¾i°ª¶¥¾\Ū¯À¾i»P¦Û§Úı¹î¡j
¦b¾\Ū¤¤¤Ï«ä¦Û¤vªºª½Ä±¡B°¾»~»PÂoÃè¡AÅý«ä¦Ò§óÁ¾»¹¡B§ó¦¨¼ô¡C


¡½ ³Ð·s¤S¦³¹ê§@·Pªº¤º®e³]­p

¡i¨I®û¦¡¡u¥­¦æ¥@¬É¡v¾\ŪÅéÅç¡j
®Ñ¤¤µêºc¤@­Ó¥­¦æ¥@¬É¡A¦b¦¹¥@¬É¤¤¦³´X­Ó©¼¦¹¶¡¥Rº¡¾ú¥v²W·½©M·R«ë±¡¤³ªº°ê®a¡A¥]§t·sºaÄ£¤H¥Á¦@©M°ê (The People¡¦s Republic of New Gloria)¡BºaÄ£°ê (Republic of Gloria)¡BµØ¤Ò°ê (The Waffle Federation)¡B¬ü·sÁp¨¹ (The Commonwealth of Maple Syrup) ¥H¤Î©_ªÖ°ê (United States of Fried Chicken)¡C§@ªÌÁܽÐŪªÌ¸õ²æ²{¹ê®Ø¬[¡A¤Æ¨­¬°¬Fµ¦¬ã¨s­û¡A­±¹ï­­¹q¡B¸ê°T¼f¬d¡BªÀ·|ª§Ä³µ¥±¡¹Ò¡A¦b¬G¨Æ¤¤¹ê»Ú¾Þ§@¾\Ū»P±À²z§Þ¥©¡AÅý©â¶Hªº§å§P«ä¦Ò¡AÅܦ¨¹³¸ÑÁ¼¤@¼Ë¦³½ì¤S¦n¤W¤â¡C

¡i¥H­^¤å¤å¥»¶i¦æªº¸ó»y¹Ò°V½m¡j
®Ñ¤¤°£¤F¨Ï¥Î¥j¤µ¤¤¥~¤j®a¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¬G¨Æ¤å¥»§@¬°Á|¨Ò¸Ñ»¡ªº¯À§÷¥~¡A§@ªÌÁÙ¨è·N¿ï¥Î³\¦h·s»D¡B¬ì´¶¤å³¹¤ÎAnimal Farm¡BThe Tell-Tale Heartµ¥­^¤å¤p»¡¤ù¬q§@¬°¾\ۤ奻¡A§Q¥Î¥~»y¾\Ūªº¡u´î³t®ÄªG¡v¡AÀ°§UŪªÌ¤º¤Æ²`«×¾\Ū»P«ä¿ëªº²ßºD¡A±N¾\Ū¯À¾i¯u¥¿¸¨¹ê¬°¥i¤ÏÂнm²ßªº¯à¤O¡C

¡i´`§Çº¥¶iªº¡u«ä¦Ò§Þ¯à¾ð¡v¡j
±q°ò¦¨ì¶i¶¥¡A¤@¨B¨B«Ø¥ß§PÂ_¤O¡G
²Ä 1¡V2 ³¹¡G¾Ç²ß²¤Åª©M±½Åª¡A§Ö³t´x´¤¤å³¹°©¬[»PÃöÁä½u¯Á
²Ä 3¡V5 ³¹¡G©î¸Ñ¥ß³õ¡B®Ø¬[»P¨Æ¹ê¡A²z¸Ñ»y¨¥¦p¦ó«Øºc²{¹ê
²Ä 6¡V9 ³¹¡GºtöÂk¯Ç¡B·¹¦]±À²z¡A¿ëÃѱ`¨£ÅÞ¿èÂÕ»~»P»{ª¾°¾»~
²Ä 10 ³¹¡G¾ã¦X§å§P©Ê«ä¦Ò¡A¾Ç²ß¾î¦V¾\Ū»Pºî¦X§PÂ_µ¦²¤


¡½ ¬°¤°»ò­È±o±ÀÂË¡H

¡i°ª«×¹ê§@ªº¡u«ä¿ë¼g§@¹êÅç«Ç¡v¡j
¨C³¹³£³]­p Argument Lab¡A¤Þ¾ÉŪªÌª½±µ¹ï¸ê®Æ»PÃÒ¾Ú¶i¦æ±À²z»P¼g§@¡A§â«ä¦Ò§Þ¥©Âà¤Æ¬°¹ê»ÚÀ³¥Î¯à¤O¡C

¡iµ²¦X¤ß²z¾Ç»P»{ª¾¬ì¾Çªº²z½×°ò¦¡j
®Ñ¤¤¤Þ¥Î¡m§Ö«äºC·Q¡nµ¥¬ã¨s¡AÀ°§UŪªÌ²z¸Ñ¤j¸£¬°¦ó®e©ö»~§P¡A¨Ã¾Ç·|­×¥¿¡C

¡i¶Kªñ·í¥Nªº¼Æ¦ì»P AI À³¥Î¡j
¥H¡u½u¤W©µ¦ù¾Ç²ß¡v¸ê·½ªº¤è¦¡´£¨Ñ»P AI ¨ó§@«ä¦Òªº¹ê¥Î«ØÄ³¡A¤º®e¥]§t¡q¦a¹Ï¤Wªº¥_·¥¬P¡G¾\Ū´úÅ礤ªº¥D¦®¤j·N¡r¡B¡qµ²ºc¤Æµ§°O¤èªk¡G¦³®Ä¾ã¦X¤£¦P¸ê®Æ¤å¥»¡r¤Î¡q¤å¥»ªº¯d¥Õ¡G¦p¦óµ½¥ÎAI¤u¨ã¦¨¬°§Aªº«ä¿ë¥ë¦ñ¡r¡AŪªÌ¥iÀH®É¶i¤J½u¤WªÅ¶¡¡A§¹¦¨²z½×¡B¹ê½î¨ì¤u¨ã¹B¥Îªº¥þ­±¶i¤Æ¡C


¡½ ¾A¦X½Ö¾\Ū¡H

¦pªG§A±`ı±o¡X¡X¸ê°T«Ü¦h¡A«o¶VŪ¶V²V¶Ã¡FÆ[ÂI«Ü¦h¡A«oÃø¥H¤U§PÂ_¡F³o¥»®Ñ¡A¥¿¬O¬°§A¦Ó¼g¡C¡m²`«×¾\Ūªº10¤S1/2°ó½Ò¡n¤£¥u´£¤É¤¤­^¤å¾\Ū¯à¤O¡A§ó´£¨Ñ¤@®M¦b½ÆÂø¥@¬É¤¤¤£³Q»´©ö±a­·¦V¡B¯à»P¤£½T©w©Ê¦@³Bªº²×¨­«ä¦Ò¤èªk¡C


 
 ¹Ï®Ñ¥Ø¿ý
§Ç³¹¢w Prologue: Beyond This World

CHAPTER 1¡@
¦b°gÃú´ËªL¤¤´yø¥D¦®¦a¹Ï (Skimming: Mapping the Thesis)

CHAPTER 2¡@
¦b´ËªL²`³BÂê©wÃöÁä½u¯Á (Scanning: Pinpointing Specifics)

CHAPTER 3¡@
»y¨¥¦p¦ó«Øºc²{¹ê¢wÀ\®à¤Wªº¦UºØÁn­µ (Stance: The Invisible Compass)

CHAPTER 4¡@
¿ë§O¨Æ¹ê©Ê¥D±i (Identifying Factual Claims)

CHAPTER 5¡@
²z¸Ñ¥L¤H¡A¤]¬Ý¨£¦Û¤v (Bias and Mirrors)

CHAPTER 5½¡@
Âù»y¤Hªº¾\Ū¬D¾Ô

CHAPTER 6¡@
·f«ØÅ޿褧¾ô (How Reasoning Works)

CHAPTER 7¡@
¡u¥¼§¹¦¨¡vªº¾\Ū (How Reading Feeds the Mind)

CHAPTER 8¡@
¤Û¹³»PÂÕ»~ (Understanding Logical Fallacies)

CHAPTER 9¡@
¶Â¤Ñ¨Ï»P¥Õ¤Ñ¨Ï (Intuition vs. Reflection)

CHAPTER 10¡@
§å§P©Ê«ä¦Ò (Thinking Critically)

 §@ªÌ²¤¶
¼B©É§¡
*­Yªe»y¤åÅU°Ý (Nanaland) Á`ºÊ
*­^°ê·R¤B³ù¤j¾ÇºÓ¤h
*­^°êµØ«Â¤j¾Ç³Õ¤h¯Z¬ã¨s

´¿©ó¸gÀÙ³¡°Ó·~¥q¡B¥x¿n¹q¡BªÅ¤¤­^»y±Ð«Ç¡B¦h¯q©¾ªY¤½¥qµ¥¾á¥ô¥ø·~¤º°V­^»yÅU°Ý¤ÎÁ¿®v¡C

±Mªø
¤f»yªí¹F°V½m
¾Ç³N¼g§@½Òµ{

µÛ§@
¡m¹ê¹Ò­^¤å½mÅ¥¤O¡G¸òµÛ°µ¡AÅ¥¡®»¡¦P¨B¶i¤Æ¡I¡n
¡mÂù»y­pµ{¨®­^¤å¥y¨å¡n
¡mPhrase Power ­^¤åµu»yªº¤O¶q¡n
¡]¥H¤W¬Ò¬°¨©¶ð»y¨¥¥Xª©¡^

Andrew E. Bennett ¥Õ¦w¦Ë
¡]­t³d­^¤å¾\ۤ奻¼¶¼g¡^
²¦·~¦Û¬ü°ê¥[¦{¤j¾Ç Santa Cruz ¤À®Õ¡A§ë¨­­^»y±Ð¾Ç¡B±Ð§÷¼g§@¡A¬ÛÃöµÛ§@¶W¹L 30 ¥»¡C
²`¤JÆp¬ã­^»y»{ÃÒ¦Ò¸Õ¦h¦~¡A©RÃDºë·Ç¡I©Ò¼¶¼gªº¦h¯q¦ÒÃDºZ¾P¤éÁúµ¥°ê¡C

µÛ§@
¡m¦h¨¤«Øºc­^¤å¦r·J¡n¡B¡m¦h¨¤«Øºc­^¤å¤ù»y¡n¡B¡m¥Í¬¡­^¤åªí¹F¦Ê¬ì¡n¡]¥H¤W¬Ò¬°¨©¶ð»y¨¥¥Xª©¡^

 
 §Ç¡@¤å

¡i§@ªÌªº¸Ü¡j

§Ú­Ì¤£¥u¬O¦b¾\Ū¤å¦r¡A¦Ó¬O¦b¨ä¤¤¿ëÃѯߵ¸¡A²Õ´°T®§¡F
¨Ã¦b¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A©w¸q¤F¤°»ò¤~¬O­«­nªº¡C

¡@¡@¦b¶}©l¤§«e¡A¦pªG§AÄ@·N¡A¥ýÀ°¦Û¤vªwªM¯ù©Î©@°Ø¡AµM«á§ä¨ì¨Fµo¤W³ÌµÎªAªº¨º­Ó¦ì¸m¡C¹ï¤F¡A¦pªG¤£¤¶·N¡AÁÙ¥i¥H¼½©ñ¡mG ¤p½ÕºCªO¡n(Adagio in g minor)¡C

¡@¡@°²¦p§A²{¦b¤ß·Q¡u³o­Ó§@ªÌºÞªº¤]¤Ó¦h¤F§a⋯⋯¥»¤H¥i¯à¸Ü¤]«Ü¦h¡v¡C¦¹¨è¡A§Aªº¤j¸£¥¿¦b«ä¦Ò¡C

¡@¡@«ä¦Ò¬O¤H¤Ñ¥Íªº¥»¯à¡A¦ý¥»¯à¨Ã¤£«OÃÒ«~½è¡C­±¹ï¥Í¬¡¤¤ªººØºØ°ÝÃD¡A§Ú­ÌÀH®É³£¯à·Q¥X¤@¨Çµª®×¡A¦ý³o¨Çµª®×¡A³q±`³£ÁÙ¦³«Ü¤jªº¶i¨BªÅ¶¡¡C¬°¤°»ò©O¡H§Ú­Ì¥ý¨Ó»¡¤@­Ó¥Ñ¿Õ¨©º¸¸gÀپǼú±o¥D¤¦¥§º¸¡D±d¯Ç°Ò (Daniel Kahneman) ©ó 1983 ¦~´£¥Xªº¡uµY¹F°ÝÃD¡v¡C

¦b³o­Ó¹êÅ礤¡A¨ü¸ÕªÌ³Qµ¹¤©¤@¬qÃö©óµY¹Fªº´y­z¡G
µY¹F 31 ·³¡A³æ¨­¡Aª½¨¥¤£¿Ð¥B«D±`Áo©ú¡C¦o¤j¾Ç¥D­×­õ¾Ç¡C
·í¦oÁÙ¬O¾Ç¥Í®É¡A¦o²`¤ÁÃöª`ª[µø»PªÀ·|¥¿¸q°ÝÃD¡A¤]´¿°Ñ¥[¤Ï®Ö¹C¦æ¡C

¡@¡@±µµÛ¡A¨ü¸ÕªÌ®³¨ì¤@¥÷¥]§t 8 ­Ó¥i¯à´y­zµY¹F¨­¤Àªº²M³æ¡C¬ã¨sªÌ¹ï¨ü¸ÕªÌªº¨ãÅé­n¨D¬O¡G¡u½Ð®Ú¾Ú§A¹ïµY¹Fªº¤F¸Ñ¡A±N 8 ­ÓÃö©óµY¹F¨­¤Àªº´y­z¨Ì·Ó¨ä¡y¾÷²v¡z¶i¦æ±Æ§Ç¡C¾÷²v³Ì°ªªÌ±Æ²Ä 1¡A³Ì§CªÌ±Æ²Ä 8¡C¡v³o 8 ­Ó¿ï¶µ¤¤¡A¤j¦h¼Æ¬O¤zÂZ¶µ¥Ø¡A¯u¥¿ªº±Æ§ÇÄvª§³ò¶¦b¥H¤U¤TªÌ¡G

µY¹F¿n·¥°Ñ»P¤kÅv¹B°Ê¡C
µY¹F¬O¤@¦ì»È¦æ¦æ­û¡C
µY¹F¬O¤@¦ì»È¦æ¦æ­û¡A¦Ó¥B¿n·¥°Ñ»P¤kÅv¹B°Ê¡C

¡@¡@µ²ªG¡A°ª¹F 85% ªº¨ü¸ÕªÌ»{¬°¡AµY¹F¡u¬J¬O»È¦æ¦æ­û¥B¿n·¥°Ñ»P¤kÅv¹B°Ê¡vªº¥i¯à©Ê¡A°ª©ó³æ¯Â¥u¬O¤@¦W»È¦æ¦æ­ûªº¥i¯à©Ê¡C³o¶µ¹êÅçµ²ªG´¦¥Ü¤F¤HÃþ»{ª¾¤¤ªº¤@­Ó­«­n¶É¦V¡A±d¯Ç°ÒºÙ¤§¬°¡u¥Nªí©Ê±¶«äªk¡v(Representativeness Heuristic)¡C

¡@¡@¨ä¹ê¦bÅÞ¿è¤W¨Ó»¡¡A»{¬°µY¹F¬O¡u»È¦æ¦æ­û¡v¥»¨­´N¨S¤°»ò¹D²z¡A¦]¬°³o»P¦oªº­I´º´y­z¨ÃµLª½±µÃöÁp¡C¦ý±d¯Ç°Ò¦b¹êÅ礤³]­p¤F¡u»È¦æ¦æ­û¡Ï¤kÅv¹B°Ê¡v³o¤@¿ï¶µ¡A¥¿¬O¦]¬°¦h¤F¡u¤kÅv¡v³o­Ó¼ÐÅÒ¡A­ì¥»¬ð¤aªºÂ¾·~´y­z¤Ï¦ÓÅܱo¥Í°Ê¥B¦³³s³e©Ê¡C

¡@¡@¨ü¸ÕªÌ¤§©Ò¥H·|¸¨¤J³´¨À¡A¬O¦]¬°¤j¸£¹ï±Ô¨Æ¤@­P©Ê¦³µÛ°ª«×°¾¦n¡A±q¦Ó©¿²¤³Ì°ò¥»ªº¨Æ¹ê¡G¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A¡u»È¦æ¦æ­û¡vªº¤H¼Æ¥²µM¦h©ó¡u¬J¬O»È¦æ¦æ­û¡A¤S¦P®É¬O¤kÅv¥D¸qªÌ¡vªº¤H¼Æ¡C©Ò¥H¡A·í§Aı±o«áªÌ¡u§ó¦³¥i¯à¡v¬O¹ï©óµY¹Fªº´y­z®É¡A¨ä¹ê¬O¤j¸£¬°¤F¦¨¥þ¬G¨Æªººë±m¦Ó¿ï¾Ü¤FÅ¥°_¨Ó«Ü¦X²zªºª½Ä±¡A«o§Ñ¤F¨C¼W¥[¤@­Ó­­©w±ø¥ó¡Aµo¥Íªº¾÷²v«K·|¬ÛÀ³¤U­°¡C

¡@¡@³o¥¿¬O¬°¤°»ò½s±Æºë¥©¤S²Å¦X¨èªO¦L¶Hªº±Ô¨Æ¡A¯à»´©öÀ»±Ñ¬\Àꪺ¼Æ¾Ú¨Æ¹ê¡C¦]¬°§Ú­Ì¹ï©ó¬G¨Æ³s³e©Êªº±Ó·P«×¡A»·°ª©ó¹ïÅÞ¿è»P¾÷²vªº§PÂ_¤O¡C

¡@¡@¤HÃþ²z¸Ñ¥@¬Éªº¤è¦¡¡A¥»´N²`¨ü±Ô¨Æ¼vÅT¡C­±¹ïº¾¸Hªº¸ê°T¡A§Ú­Ì¥»¯à¦a½s´¦]ªGÃö«Y¡A¬°¤F´M§ä¤@­Ó¹ï©ó¦Û¤v¨Ó»¡¦³·N¸qªº¸ÑÄÀ¡C§Ú­ÌÂǦ¹±q²V¶Ã¤¤®Þ²z¥X¯´§Ç¡A¨Ã¦b¦@¦³ªº±Ô¨Æ¤¤»P¥L¤H«Ø¥ß³sµ²¡CµM¦Ó¡A¤@­Ó¦³½ìªº°ÝÃD¤]¦b¦¹¯B²{¡A§Ú­Ì¹ï©ó³o­Ó»{ª¾§x¹Ò¬O§_¦³¦Ûª¾¤§©ú¡AÁÙ¬O§Ú­Ì¤Ñ¯uªº¥H¬°¡A¤Z¬O³z¹L¡u«ä¦Ò¡v©Ò±o¥Xªºµ²½×¡A³£¬O¯u¹ê¥B¥i¾aªº¡H

¡@¡@³oºØ«äºûªº§½­­¡A¦b·í¥Nªº¼Æ¦ì¬x¬y¤¤³QµL­­©ñ¤j¡C©Î³\§A¥ú¬O·Q¨ì³o¸Ì¡A´N¤w¸gı±o²Ö¤F¡Cªº½T¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ®ûªw¦bºô¸ô¥@¬Éªº²V¨P¤¤¡Aºô¬õªº¶K¤å¡B·s»D³ø¾É¡BÂø»xµû½×¡B°Ó·~¼s§i¡B­¯¥Í¤Hªº¯d¨¥¡A·íµMÁÙ¦³¼h¥X¤£½aªº¶BÄF³¨³½°T®§¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¤å¥»§V¤O¦a¦bª§¹Ü§Ú­Ìªºª`·N¤O¡C­n«O«ù²M¿ô¡A¬Æ¦Ü¯à¦bÃöÁä®É¨èÂç²MÅÞ¿è¯ßµ¸¡A§â§A¦b¥Gªº¨Æ±¡»¡²M·¡¡BÁ¿©ú¥Õ¡A³o½T¹ê¬O¤@¥ó¤£®e©öªº¨Æ¡C

¡@¡@¦ý¯u¥¿ªº¬D¾Ô¤£¦b©ó«ä¦Ò¥»¨­¡A¦Ó¦b©ó§Ú­ÌµLªk¸Ñ¨M¤@­Ó¡u¤£¦s¦b¡vªº°ÝÃD¡C·í§Ú­Ì¥¼¯à·NÃѨì¤HÃþ«äºûªº¥ý¤Ñ®zÂI¡A«K«ÜÃøµo²{¦Û¤vªº«ä¦Òµ²ªG¨ä¹ê¨}²û¤£»ô¡C¦b¯Ê¥Fı¹îªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì©¹©¹¤ÏÂг´¤J§x¹Ò¡A¥ý¬O«Ø¥ß¥iºÃªº°²³]¡A±µµÛ¦b°¾¨£©Î¦Û§Ú¤¤¤ßªº®Ø¬[¤U¶i¦æ¤£¥i¾aªº±À²z¡A³Ì²×¨Ì¿à¿ù»~©Î¨ã»~¾É©Êªº¸ê°T¡A°µ¥X»PÃÒ¾Ú¬Û®¯ªº±À½×¡A«o¹ï¦¹²`«H¤£ºÃ¡C

©Ò¥H§Ú¼g¤F³o¥»®Ñ¡C

¡@¡@§Ú§Æ±æ¥Î¤@¥»®Ñªº®É¶¡¡A§â³o¥ó¤£®e©öªº¨Æ¡AÂà¤Æ¬°¥i¥H¾Þ§@¡B¥i¥H½m²ß¡B§ó¥i¥H¤º¤Æªº§Þ¯à¡C

¡@¡@³o¥»®Ñ¦³¤@­Ó¯S§Oªº³]­p¡A¥¦¬O¤@­Ó¥­¦æ¥@¬É¡C¬°¤FÅý§A¥i¥HÅéÅç¨I®û¦¡ªº«ä¦Ò¹CÀ¸¡A®Ñ¤¤ªº¥­¦æ¥@¬É¥]§t¦UºØ²{¹ê¥@¬É¤¤¦s¦bªº¬D¾Ô¡C§A±N¸òÀH¤£¦P¨¤¦âªºµø¨¤¡]¬ã¨s­û¡B·s»D°OªÌ¡B·s»D¥D¼½¡BÁ`²Î¡Bºô¬õ¡B§@®aµ¥¡^¥hÆ[¹î«ä¦Ò¡A¥L­Ì¦³¦U¦Ûªº»y®ð©MÆ[ÂI¡A¤å¦r­I«á¦³¥ß³õ¡B¦³¿ï¾Ü¡B¦³ÁôÂ꺰ʾ÷¡C©Ò¦³³]­p³£¬O¬°¤F°t¦X¾\Ū¯À¾i»P§å§P©Ê«ä¦Òªº¾i¦¨¤§®È©Ò³Ð³y¡A¯ÂÄݵêºc¡A©Ò¥H§A¥i¥HºÉ±¡·Q¹³¡A§â¥¦·í§@¦Û¨­«äºû½m²ßªº¸ÕÅç³õ¡C¥»®Ñ©Ò¦³ªº«ä¿ë¼g§@¹êÅç¡A³£¨S¦³¼Ð·Çµª®×¡A§Aªº«äºû¦p¦óºt¶i¡A¤~¬O³o¦¸®Èµ{ªº·N¸q¡C

¡@¡@¾\Ū¤£¸Ó¥u¬O³Q°Ê¦a±µ¦¬¸ê°T¡AŪªÌ¤~¬O¯u¥¿ªº¥D¨¤¡C¥»¦¸®Èµ{ÁܽЧA¶i¤J³o­Ó¥­¦æ¥@¬É¡A³v¨B«Øºc¥XÄÝ©ó¦Û¤vªº¾\Ū«ä¦Ò¨t²Î¡C§A±N±q¬ï¶V¤å¦r°ïÅ|ªº¡u°gÃú´ËªL¡v¶}©l¡A´x´¤°ª®Äªº¾\Ū¤èªk¡A³z¹L²¤Åª (Skim) ´x´¤¤å¥»ªºÆF»î (Gist) »P°©¬[¡A¨Ã¥H±½Åª (Scan) §Ö³tÂê©w¥Ø¼Ð¸ê°T¡A¦b¤j¸£¤¤«Ø¥ß¾É¯è¦a¹Ï¡C±µµÛ¡A§Ú­Ì·|¶i¤J²`¼h©î¸Ñ¡A¤£¶ÈÆ[¹îªí­±¤å¦r¡A§ó­n¬Ý²M§@ªÌªº¥ß³õ¡B¨Æ¹ê©Ê¥D±i»PÃÒ¾Ú¤§¶¡ªº¦]ªG±À²z¡A±q¦r¸Ì¦æ¶¡ÃѧO¥X¨º¨Ç»¤¤H»~¤Jª[³~ªºÅÞ¿èÂÕ»~¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¦b³o¨Ç§Þ¯à¤§¥~¡A³ÌÃöÁ䪺¬D¾Ô¦b©ó¦Û§Úı¹î¡A§Ú­Ì¦p¦ó¹îı¦Û¤vªø¤[¥H¨Ó¬Ý¥@¬Éªº¡uÂoÃè¡v¡H¤S¦p¦ó¤Ï«ä¨èªO¦L¶H»P°¾¨£¹ï«äºû§PÂ_ªº¼vÅT¡H·í§Ú­Ì²z¸Ñ¤F»y¨¥ªº«p«×»PÀǬN¡A«K·|µo²{»y¨¥¬J¯à¶Ç¹F·R¡A¤]¯à¹j¶}ºØ±Ú¡B°ê®a»P¥@¥N¡C

¡@¡@­n½¶V³o¨Ç¥Ñ»y¨¥¿v°_ªºµL§Î°ªÀð¡A®Ö¤ß¦b©ó¡u¾\Ū¯À¾i¡vªº¹ê½î¡C©Ò¿×¯À¾i¡A¤£¥u¬O¬ÝÀ´¦r­±·N¸q¡A¦Ó¬O¨ã³Æ²z¸Ñ¡B¹B¥Î¡B¤Ï«ä¥H¤Î¥D°Ê°Ñ»P¤å¥»ªº¯à¤O¡C¤@­Ó¨ã³Æ¾\Ū¯À¾iªº«ä¦ÒªÌ¡A¯àºë½T¬É©w°ÝÃD¡B¸ó¶V°¾¨£¡A¨Ã¦b¹ï¤ñ¤£¦P¥ß³õ¥H¤Î¸ó¤å¥»ªº«ä¦Ò¹Lµ{¤¤¡A­«·s«Øºc¦Û¤v»{¦PªºÆ[ÂI¡C³o¤£¶È¬O¬°¤F§ó¦³®Ä¦a·¾³q»P¸Ñ¨M°ÝÃD¡A§ó¬O±N«ä¦ÒÂà¤Æ¬°¤@ºØ´L­«©¼¦¹ªº¦Û«ß¦æ¬°¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A­±¹ï¨Mµ¦®É¡A§Ú­Ì±N¤£¦A¨ü­­©óª½Ä±¤ÏÀ³©Î±¡ºü°¾¦n¡A¦Ó¯à¦b¯É¶Ã¸ê°T¤¤¾i¦¨¤£ÀHªi³v¬yªº¿W¥ß«ä¦Ò¯à¤O¡C

¡@¡@¬°¤F¹ê½î²`«×¾\Ūªº«äºû¡A¥»®Ñ±Ä¨ú¡u¤¤­^¨Ã¶i¡vªº¤è¦¡¡A¥H¤¤¤åÄÄ­z²z½×¡A«Ø¥ß²M´·ªº«ä¦Ò®Ø¬[¡A¶i¤@¨B¥H­^¤å¤å¥»§@¬°¹êÅç³õ°ì¡A§Q¥Î¾\Ū¥~»y¤å¥»ªº¡uªý¤O¡v¡AÅX¨Ï§A¦b­^¤å»y¹Ò¤¤¤º¤Æ©Ò¾Ç¡C­^¤å¾\Ū¤£¦A¥u¬O¦Ò¸ÕÃD¥Ø¡A¦Ó¬O¿i½m«ä¦ÒªºªÅ¶¡¡C·íµM¡A¦pªG§A¦b¶i¤J­^¤å¤å¥»®É·P¨ì¨Ç³\¦Y¤O¡A¤]¥i¥H¥ý°±¯d¦b¤¤¤å¤å¥»¦h°µ½m²ß¡Aµ¥·Ç³Æ¦n¤F¦A¶i¤J­^¤å¤å¥»±µ¨ü¬D¾Ô¡C³o¬O¤@³õ±q¡u²z¸Ñ¤èªk¡v¨ì¡u¸ó»y¹Ò¹ê½î¡vªº¾\ŪÅéÅç¡C³oºØ¨Ã¸mªº³]­p¡A¤]¬°¤FÅý§A¦b¥À»yª½Ä±¤§¥~¡A¾Ö¦³§ó¼e¼sªºªÅ¶¡¥h½m²ß¨Ã¹ê½î¾\Ū«ä¦Ò²ßºD¡C

¡@¡@ÁöµM¾\Ū¯À¾iªº®Ö¤ß¡A¿ëÃÑ¡B²z¸Ñ¡B±À½×¡B¤Ï«ä»P¾ã¦X¯à¤Oªº¹B¥Î¡A¦b¥ô¦ó»y¨¥¤¤³£¬O¦@³qªº¡A¦ý§Ú­Ì¥²¶·©Ó»{¡A¶i¤J¥~»y¤å¥»½T¹ê¦s¦b¥t¥~¤@¹DªùÂe¡C¦]¦¹¡A°£¤F³q¥Îªº¾\Ū§Þ¥©¡A§Ú¤]°w¹ï¡u¥~»y¾\Ū¡vªº¯S®í©Ê³]­p¤F¾É¯è¤è®×¡CÃö©ó¦p¦ó¬ð¯}»y¨¥ªùÂe¡A§Ú±N¦b¡u²Ä¤­¤S¤G¤À¤§¤@³¹¡v»P§A¤À¨É¹ê¥Îªº¥~»y¾\ŪÀAÅn¡C

¡@¡@³Ì«á¡A°£¤F­×·Ò¾\Ū¯À¾i¡A§Ú­Ì§ó»Ý­n¾Ç·|¦p¦óµ½¥Î¬ì§Þ¤u¨ã¡AÅý«ä¦Ò»P¾Ç²ß¨Æ¥b¥\­¿¡C³o¥]¬A¦p¦óÂÇ¥Ñ AI ¨ó§@¨Óºë·Ò«äºû¡A½T«O¦b¬ì§Þ»²§U¤U¨ÌµM¯à´x´¤«ä¦Ò¥DÅv¡F¦p¦ó¦³®Ä´x´¤¤j¦Ò±`¨£ªº¾\Ū´úÅ絪ÃD¤ßªk¡F¥H¤Î¦p¦ó¦³®Ä»s§@µ§°O¡AÅý¦Û¤v¥i¥H¦b¤£¦P¤å¥»¤§¶¡°ª®Ä¾ã¦X¾Ç²ß¦¨ªG¡A§Ö³tÂç²M¯ßµ¸¨Ã¶i¤J¼g§@¹ê½î¡C³o¨Ç¤º®e³£·|¥H QR code ªº§Î¦¡ªþ¦b¬ÛÀ³ªº³¹¸`¥½§À¡A§@¬°§Aªº©µ¦ù¾Ç²ß¸ê·½¡AÅý§A¥i¥HÀH®É¶i¤J½u¤WªÅ¶¡¡A§¹¦¨±q²z½×¡B¹ê½î¨ì¤u¨ã¹B¥Îªº¥þ­±¶i¤Æ¡C

¡@¡@·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H¤@³õ¥Ñ§A¥D¾Éªº«äºû¹CÀ¸¡A§Y±N¶}©l¡C

¼B©É§¡

 
 ª`·N¨Æ¶µ¡G
1. ±ý¿ïÁÊ¡i«ö½g¦C¦L¡j¡A½Ð¥ýÁʶR¡i¤ë¥¹ª¾ÃÑ®wÂI¼Æ¡j§Y¥i¦Û¦æ¤U¸ü¦C¦L¡C
2. ÁʶR¡i¤ë¥¹ª¾ÃÑ®w¡jªº·|­û¡A¦b±z§¹¦¨¥I´Ú¤âÄò¤§«á¡A§Ú­Ì±N©ó¤@¦Ü¤G­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A¥H email ±M¨ç³qª¾±z±Ò¥ÎÂI¼Æ¡C
¡@­Y¦³«æ»Ý¨Ï¥ÎªÌ¡A½Ð¬¢«ÈªA±M½u 886-2-23756688 ¤À¾÷ 502 ¡ã 505¡A§Ú­Ì±N¥H¡uÀH¿ï¦C¦L¡v¤è¦¡´£¨Ñ¡C
3. ½u¤WÁʮѨì³f¤C¤é¤º¡A¦p¹ï®ÑÄy¤º®e¦³¥ô¦óºÃ¼{¥²¶·´«³fªÌ¡A½Ð©ó¤C¤é¤º³s¦Pµo²¼±H¦^¥»¤½¥q§ó´«¡C
4. ®ÑÄy°h´«³f³B²z§@·~®É¶¡¬ù¤Q­Ó¤u§@¤Ñ ( ¤£§t¨Ò°²¤é )¡C
5. ¥Ñ©ó³f¹B¤½¥q°e³f¨ì©²»Ý¸gñ¦¬¤âÄò¡A½Ð°È¥²¯d¤U¦³¤H¥iñ¦¬¤§¦¬¥ó¦a§}¡AÁ×§K³f¥óº¢¯d³f¹B ¤½¥q©µÌX¦¬¥ó¡B®É¶¡·l¥¢¡C
6. ­Y±z¿ïÁʪº®ÑÄy¥]§t¹wÁʮѡA¥»¯¸±N±Ä§å¦¸±Hµo§@·~¡A«Ý¥X®Ñ«á¤@¨Ö±Hµo¡F­Y»Ý¤À¦¸±Hµo¡A°u¦¬ 80 ¤¸ª«¬y³B²z¶O¡C
7. 2016¦~1¤ë1¤é°_¡A¤ë¥¹ª¾ÃÑ®wÂI¼Æ¡B¤ë¥¹«~µû®a¡B¤¸·Ó¹q¤l®Ñ¡B¤ë¥¹Âø»x¨t¦C¹q¤lª©¤£¾A¥Î¤C¤ÑŲ½à´ÁªA°È¡C>>¸Ô²Ó»¡©ú<<
8. ¤¸·Óºô¸ô®Ñ©±«O¯d±µ¨ü­q³æ»P§_ªºÅv§Q¡C
9. ¤¸·Óºô¸ô®Ñ©±«ÈªA±M½u¡G886-2-2375-6688 ¤À¾÷ 502 ¡ã 505¡C


¤¸·ÓŪ®ÑÀ]
¤ë¥¹«~µû®a ¿P¤j¤¸·Ó¦W®a½×¾Â
¤ë¥¹ª¾ÃÑ®w ¤ë¥¹¸g¨åµô§P®w
¤ë¥¹Â卯ªkºô ¤ë¥¹·|­p°]µ|ºô
´Á¥Z¼Æ¦ìªA°È ªÀ¸s¥­¥x ŪªÌªA°È ¦U¦a¦X§@®Ñ§½ Ãö©ó¤¸·Ó
ŪªÌªA°È±M½u¡G+886-2-23756688¡@¶Ç¯u¡G+886-2-23318496¡@«ÈªA«H½c
¦a§}¡G»O¥_¥«À]«e¸ô28 ¸¹ 7 ¼Ó¡@¤¸·Ó¥Xª©¦³­­¤½¥q¡@²Î½s¡G16604673
Copyright © ¤¸·Ó¥Xª© All rights reserved. ª©Åv©Ò¦³¡A¸T¤îÂà¶K¸`¿ý