¤¸·Ó


¹Ï®Ñ

¥DÃD¹Ï®Ñ
¥N²zÁ`¸g¾P

Àu´f¬¡°Ê


¤¸·Ó¡G ªk«ß¾Ç²ß¡D¬ã¨s

³Ò°Ê°ò¥»Åv»P³Ò°Êªk

³Ò°Ê°ò¥»Åv»P³Ò°Êªk

¡i§@¡@ªÌ¡j¼B¤h»¨
¡i®Ñ¡@¸¹¡j 5D663PA
¡i¥Xª©ªÀ¡j ¤¸·Ó¥Xª©¤½¥q
¡i¥X¡@ª©¡j 2023/02
¡iª©¡@¦¸¡j 1
¡iISBN/ISSN¡j978-957-511-967-6
¡i©w¡@»ù¡j600 ¤¸
¡i¯S¡@»ù¡j570 ¤¸
¸ÕŪ¡G 1
 
 
 ¥»®Ñ²¤¶

¡@¡@¥»®Ñ²Ä¤@³¡¥÷±´°Q³Ò°Ê°ò¥»Åv¤Î°ê»Ú¤½¬ù¡C²Ä¤G³¡¤À«h¬ãªR§Ú°êªº³Ò°Ê«´¬ùªk¨î¡A¥]¬A¦b¨S¦³¨î©wªk®É¡A¦p¦ó¸Ñ¨M³Ò°Ê«´¬ùªº°ÝÃD¡A¤ñ¦p³Ò°Ê¬£»º¡C²Ä¤T³¡¤À«h°w¹ï¶°Åé³Ò°Êªk¡A¯S§O¬O2011¦~§Ú°ê³Ò°Ê¤Tªk­×ªk«áªºªk¨î¬ã¨s¡C¤£¶Èµ²¦X³Ò°Êªk²z½×¡A¥ç¦³³Ò°Êªk¹ê°Èµo®i¤§¸ÑªR¡A¬O¤@¥»³Ò°Êªk¬ã¨sªÌ¤Î±q¨Æ³Ò°Êªk¹ê°È¤u§@ªÌªº¥²³Æ¨}®Ñ¡C

 
 ¹Ï®Ñ¥Ø¿ý
¦Û¡@§Ç

¡E²Ä¤@½s¡@³Ò°Ê°ò¥»Åv»P°ê»Ú¤½¬ù
²Ä¤@³¹ ³Ò°Ê°ò¥»Åv¦b§Ú°ê¾Ëªk°ò¥»ÅvÅé¨t¤¤ªº©w¦ì
¡@³ü¡B§Ç¡@¨¥¡þ3
¡@¶L¡B³Ò°Ê°ò¥»Åvªº©w¸q»P½T¥ß¡þ6
¡@°Ñ¡B³Ò°Ê°ò¥»ÅvÅé¨t¡þ22
¡@¸v¡B³Ò°Ê°ò¥»Åv¦b§Ú°ê°ò¥»ÅvÅé¨tªº©w¦ì¡þ53
¡@¥î¡B·s¥@¬öªº³Ò°Ê°ò¥»Åv¡þ117
¡@³°¡Bµ²¡@»y¡þ122
¡@ªþ¿ý¡@¼Ú·ù¾Ëªk¦³Ãö³Ò°Ê°ò¥»Åv¤§³W©w¡þ124

²Ä¤G³¹ Áp¦X°ê¨âÅv§Q¤½¬ù¡B°ê»Ú³Ò¤u²Õ´¤½¬ù»P§Ú°êªº³Ò°Êªk¨î¤§Ãö³s
¡@³ü¡B§Ç¡@¨¥¡þ127
¡@¶L¡B¨â¤½¬ù¹ï§Ú°ê³Ò°Êªk¨îªº­«­n©Ê¡þ132
¡@°Ñ¡B¨â¤½¬ù¯A¤Î³Ò°ÊijÃD³¡¤Àªº¤ÀªR¡þ134
¡@¸v¡B°ê»Ú³Ò¤u²Õ´¤½¬ù¤Î«Øij®Ñ»P¨â¤½¬ùijÃDÃö³s¡þ137
¡@¥î¡B¨â¤½¬ù¤¤¤K¶µ³Ò°ÊijÃD¦b§Ú°êªº·N¸q¡þ146
¡@³°¡Bµ²¡@»y¡þ155

¡E²Ä¤G½s¡@³Ò°Ê«´¬ùªk
²Ä¤@³¹ ³Ò°Ê«´¬ùªºÅv§Q»P¸q°È
¡@³ü¡B³Ò°Ê«´¬ùªº·N¸q¡þ159
¡@¶L¡B³Ò¤uªº¥D­n¸q°È¢w¢w¤u§@¸q°È¡þ164
¡@°Ñ¡B³Ò¤uªºªþÀH¸q°È¡þ172
¡@¸v¡B¶±¥D¥D­n¸q°È¢w¢w¤u¸êµ¹¥I¸q°È¡þ181
¡@¥î¡B¶±¥DªºªþÀH¸q°È¡þ188

²Ä¤G³¹ ¼w°ê³Æ¶Ô¤Î­Ô¶Ç¤u§@¤u®É¼u©Ê¤Æªº¨î«×
¡@³ü¡B·§¡@»¡¡þ201
¡@¶L¡B¤u§@®É¶¡¡þ202
¡@°Ñ¡B¥H¹ÎÅé¨ó¬ù§@¬°ªº¡u¼u©Ê¦w¥þ¡vªº¤u®É«OÅ@¡þ203
¡@¸v¡Bµ²¡@»y¡þ209

²Ä¤T³¹ ³Ò°ÊÃö«Y¤¤¶±¥D¨ü»â³Ò°È¿ð©µ
¡@³ü¡B·§¡@»¡¡þ210
¡@¶L¡B³Ò°Èµ¹¥I¤§¨ü»â¿ð©µ»Pµ¹¥I¤£¯àªº°Ï¤À¡þ213
¡@°Ñ¡B¶±¥D¨ü»â¿ð©µªº­n¥ó¡þ221
¡@¸v¡B¶±¥D¨ü»â¿ð©µªº®ÄªG¡þ242
¡@¥î¡B¶±¥D¨ü»â¿ð©µªº²×¤F¡þ254
¡@³°¡Bµ²¡@½×¡þ257

²Ä¥|³¹ µLÁ~¥ð°²¡]°±¤u¡^¤§¬ÛÃöªk«ß°ÝÃD
¡@³ü¡B§Ç¡@¨¥¡þ260
¡@¶L¡B°±¤uªº¾Aªk©Ê¡þ267
¡@°Ñ¡B°±¤uªºÁ~¸êµ¹¥I¸q°È¡þ274
¡@¸v¡B°±¤u´Á¶¡¤§½Ð°²¡B¨Ò°²¡B¥ð°²¡B¯S§O¥ð°²¡þ277
¡@¥î¡B°±¤u´Á¶¡¤u¸ê´î¤Ö«á©Ò­l¥Íªº¨ä¥Lªk«ß°ÝÃD¡þ280
¡@³°¡Bµ²¡@»y¡þ284

²Ä¤­³¹ ¬£»º³Ò¤uªºÂ¾·~¨a®`½ßÀv»P¸ÉÀv
¡@³ü¡B§Ç¡@¨¥¡þ286
¡@¶L¡B²{¦æ¬£»º³Ò°Ê¾·~¨a®`·ÓÅU³d¥ô¯Ê¥¢ªº¤ÀªR¡þ291
¡@°Ñ¡B¬£»º³Ò°Ê¦³Ãö¾¨a½ßÀv¡B¸ÉÀv³d¥ô°ÝÃD¤§¸Ñ¨M¡þ299
¡@¸v¡Bµ²¡@½×¡þ324

¡E²Ä¤T½s¡@¶°Åé³Ò°Êªk»P³Ò¸êª§Ä³³B²z
²Ä¤@³¹ ³Ò°Ê¤Tªk­×¥¿«á½}¤u³W½d
¡@³ü¡B§Ç¡@¨¥¡þ329
¡@¶L¡B³Ò¸êª§Ä³»Pª§Ä³¦æ¬°¤§Ãö³s¡þ330
¡@°Ñ¡B½}¤u¤§¦Xªk©Ê­n¥ó¡þ341
¡@¸v¡Bµ²¡@»y¡þ369

²Ä¤G³¹ ¼w°ê¤½³¡ªù³Ò°ÊªÌ¤§ª§Ä³Åv¤Î°ÝÃD¤§¬ã¨s
¡@³ü¡B¦b¼w°ê¡A¤½³¡ªùªº³Ò°ÊªÌªºª§Ä³Åv¬O§_À³¨ü­­¨î¡H¡þ371
¡@¶L¡B¤½³¡ªù³Ò°ÊªÌª§Ä³¦æ¬°¦Ò¶q¤@¢w¢w¨­¤À­ì¦]¡þ372
¡@°Ñ¡B¤½³¡ªù³Ò°ÊªÌª§Ä³¦æ¬°¦Ò¶q¤G¢w¢w°ê®a¹wºâ¡þ374
¡@¸v¡B¤½³¡ªù³Ò°ÊªÌª§Ä³¦æ¬°¤§¦Ò¶q¤T¢w¢w¤½²³§Q¯q¡þ376
¡@¥î¡B¼w°ê¤½³¡ªù³Ò¸êª§Ä³¦æ¬°ªºªñªp¡þ379
¡@³°¡B¼w°ê±Ð±Âª©¡u­«¤j¥Á¥Í¨Æ·~¶°Åé³Ò°Ê½Ä¬ð³B²zªk¡v¯ó®×¡þ384
¡@¬m¡B³Ò¸êª§Ä³¤§½Õ¸Ñ¡þ387
¡@®Ã¡Bµ²¡@»y¡þ389

²Ä¤T³¹ ¹ÎÅé¨ó¬ùªk­×¥¿«á¤§¤ÀªR
¡@³ü¡B§Ç¡@¨¥¡þ391
¡@¶L¡B¹ÎÅé¨ó¬ùªº·í¨Æ¤H¡þ394
¡@°Ñ¡B¸Û«H¨ó°Ó­ì«h¡þ405
¡@¸v¡B¹ÎÅé¨ó¬ùªº§Î¦¡¡þ408
¡@¥î¡B¹ÎÅé¨ó¬ùªkªº¤º®e¤Î­­¨î¡þ410
¡@³°¡B¹ÎÅé¨ó¬ùªº¶Åªk®Ä¤O¡þ416
¡@¬m¡B¹ÎÅé¨ó¬ùªºªk³W®Ä¤O¡þ419
¡@®Ã¡B¹ÎÅé¨ó¬ùªº©ë§ô¡þ427
¡@¨h¡B¹ÎÅé¨ó¬ùªºÄv¦X¡þ428
¡@¬B¡B¹ÎÅé¨ó¬ù¤§¦sÄò´Á¶¡¡þ431
¡@¬B³ü¡B¦³Ãö¬I¦æ¤§¨Æ¶µ¡þ433
¡@¬B¶L¡Bµ²¡@»y¡þ433

²Ä¥|³¹ §Ú°ê³Ò¸êª§Ä³¨ó½Õ»P½Õ¸Ñµ{§Ç
¡@³ü¡B«e¡@¨¥¡þ434
¡@¶L¡B³Ò¸êª§Ä³»P¸Ñ¨M¡þ436
¡@°Ñ¡B²{¦æ¨ó½Õ¤Î½Õ¸Ñ¨î«×ªº¤ÀªR»PÀË°Q¡þ439
¡@¸v¡Bµ²¡@»y¡þ454

 §@ªÌ²¤¶
¼B¤h»¨¡@¥xÆW·s¦Ë¤H
²{¾
»Ê¶Ç¤j¾Çªk«ß¾Ç°|±Ð±Â­Ý°|ªø
¾Ç¾ú
¬Fªv¤j¾Çªk¾Ç¤h
¬F¤j³Ò¤u¬ã¨s©ÒºÓ¤h
¼w°ê¯S¨½º¸¤j¾Çªk¾ÇºÓ¤h
¼w°ê¯S¨½º¸¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h
¸g¾ú
³Ò°Ê³¡¬F°È¦¸ªø
¦æ¬F°|¨¾¨î¤H¤f³c¹B¤p²Õ©e­û
³Ò°Ê³¡¶DÄ@¼fij©e­û·|©e­û
³Ò°Ê³¡³Ò°Ê°ò¥»¤u¸ê¼fij©e­û
³Ò°Ê³¡³Ò°Ê°ò·Ç¿Ô¸ß©e­û
¸gÀÙ³¡¤¤¤p¥ø·~ªk³W½Õ¾A¤p²Õ°Æ¥l¶°¤H
­ì¦í¥Á©e­û·|ªk³W©e­û
­ì¦í¥Á©e­û·|¶DÄ@¼fij©e­û
¥xÆW³Ò°Êªk¾Ç·|²z¨Æªø
²Ä¤@ª÷¿Ä±±ªÑªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸³¨Æ

 
 §Ç¡@¤å

¦Û¡@§Ç

¡@¡@¥»¤H©ó1984¦~8¤ë1¤é¶i¤J¬Fªv¤j¾Çªk«ß¨t´NŪ¡A¨º¤Ñ­è¦n¬O³Ò°Ê°ò·Çªk¬I¦æªº¤é¤l¡A¦ü¥G³o¤@¥Í´N»P³Ò°Êªk¦³¯S®íªº½t¤À¡C«á¨ÓªA§¹§L§Ð¡A©ó¬F¤j³Ò¤u¬ã¨s©Ò¡A¤D¦Ü©ó¼w°ê¯S¨½º¸¤j¾Ç¾Ç²ß¡A²`·Pªk¾Ç¤§¶ø§®¦p¼ð¤ý»Õ§Ç©Ò§Î®e¡G¡u¼hÅrÁq»A¡A¤W¥X­«¾]¡F­¸»Õ¬y¤¦¡A¤UÁ{µL¦a¡CÅb¥Åàí²Z¡A½a®qÀ¬¤§¿¢¦^¡F®Û·µÄõ®c¡A§Y©£År¤§Åé¶Õ¡C¡v

¡@¡@¦b¼w°ê¯S¨½º¸¤j¾Ç¡]Universität Trier¡^¾Ç²ß´Á¶¡¡A°lÀH³\¦hµÛ¦W±Ð±Â¾Ç²ß¥Áªk¡B¤½ªk©M³Ò°Êªk¡A§Úªº³Õ¤h½×¤å«ü¾É±Ð±ÂRolf Birk¡A¬O¼Ú¬wij·|±M®a©e­û·|¥D®u¡A¤]¾á¥ô¼Ú·ù³Ò°Êªkº[³Ò¸êÃö«Y¬ã¨s©Ò¡]Institut für Arbeitsrecht und Arbeitsbeziehungen in der Europäischen Union, IAAEU¡^©Òªø¡C¥L¤£¶È±Ð±Â§Úªk«ß¡A¤]±Ð§Ú¼Ú¬w¤å¤Æ¡B¾ú¥v¡B­µ¼Ö¤Î¥Í¬¡¡A³o¨Ç»P¼Ú¬wªºªk«ß®§®§¬ÛÃö¡C¥t¥~¤@¦ì³Ò°Êªk±Ð±ÂHorst Ehmann°£¤F±Ð±Â§Ú³Ò°Êªk¥H¥~¡A¨p¤U¤]±Ð±Â§Ú¥Áªk¤H®æÅv¤Î¼w°êªk¨î¥v¡C¥L­Ì¤Þ¾É§ÚŪ¼w°ê¾ú¥vªk¾Ç¬£¤j®vOtto von Gierke©ó1889¦~4¤ë5¤é¦bºû¤]¯Çªk¾Ç·|ªººtÁ¿¡AGierke±Ð±Â»¡¹D¡G¡u§Ú­Ìªº¤½ªk¡AÀ³¸Ó§j©Ø¤@µ·¦ÛµMªkªº¦Û¥Ñ®ð®§¡A§Ú­Ìªº¨pªk¡A«h¥²¶·º¯¤J¤@ºwªÀ·|¥D¸qªºªo¡I¡v¡]„in unserem öffentlichen Recht muß ein Hauch des naturrechtlichen Freiheitsraumes wehen und unser Privatrecht muß einen Tropfen sozialistischen Öles durchsickern!¡§¡^ ¡C³o¬q¸Ü¦b134¦~«áªº¤µ¤Ñ¤´µM·N¸q­«¤j¡C

¡@¡@¦^°ê¤§«á¡A°£¤F¦b»Ê¶Ç¤j¾Ç±M¥ô¤Î´X©Ò¤j¾Ç­Ý¥ô¡A»P¦P¨Æ¡B¦P¾Ç­Ì±Ð¾Ç¬Ûªø¥~¡A¤]ªø´Á¦b¬F©²¦U³¡ªù¾á¥ô©e­û¡A²`·P°ê¨Æ¦p³Â¡A¤×¨ä­É½Õ³Ò°Ê³¡¾á¥ô¬F°È¦¸ªø´Á¶¡¡A¥R¤À·P¨ü¨ì©s¤l©Ò¨¥¡G¡u®{µ½¤£¨¬¥H¬°¬F¡A®{ªk¤£¯à¥H¦Û¦æ¡C¡v©Ò©¯²`¨ü¦U¯Åªø©x«H¥ô©M«ü¾É¡A¦P¨Æ­ÌªºÅé½Ì»PÀ°§U¡A¤~¯à¹ð¦¸§¹¦¨¨Ï©R¡C

¡@¡@¨D¾Ç¥H¨Ó¡A­Ó¤Hı±o«D±`©¯¹B¡C¬°¾Ç¡A¦³¨}®v¯q¤Í¡F±Ð®Ñ¡A¦³³\¦h«e½ú°µ¼Ò½d¡A°µ¤H³B¨Æ¤]±o¨ì³\¦hªø½ú¤Î¦n¤Íªº±Ð¾É©MÄU«j¡CÁÙ¦³¤÷¥À¡B©d¤l¤Î®a¤H¦b§Ú¤H¥Í¹Lµ{ªºªø´Á·ÓÅU»P¤ä«ù¡C¯uªº¡A»Ý­n·PÁªº¤H¤Ó¦h¡C

¡@¡@¥Xª©³o¨â¥»­«·s§ï¼gªº½×¤å¶°¡A¤£´±¦ÛºÙ§»¨¥Æm½×¡C§Úªº·Qªk¬O¤@¤è­±­«·s¤Ï«ä³o¤G¤Q¦h¦~¨Ó¹ï°ê®a¡BªÀ·|¤ÎªkªvªºÆ[¹î¡A¥t¤@¤è­±¤]¬O¦V®vªø¤Î¦n¤Í­Ì°µ¤ß±o³ø§i¡A¯S§O­n±N³o¨â¥»®ÑÄmµ¹§Úªº¤÷¥À¡B©d¤l¤Î®a¤H¡A·PÁÂ¥L­Ì¡C

¼B¤h»¨

 
 ª`·N¨Æ¶µ¡G
1. ±ý¿ïÁÊ¡i«ö½g¦C¦L¡j¡A½Ð¥ýÁʶR¡i¤ë¥¹ª¾ÃÑ®wÂI¼Æ¡j§Y¥i¦Û¦æ¤U¸ü¦C¦L¡C
2. ÁʶR¡i¤ë¥¹ª¾ÃÑ®w¡jªº·|­û¡A¦b±z§¹¦¨¥I´Ú¤âÄò¤§«á¡A§Ú­Ì±N©ó¤@¦Ü¤G­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A¥H email ±M¨ç³qª¾±z±Ò¥ÎÂI¼Æ¡C
¡@­Y¦³«æ»Ý¨Ï¥ÎªÌ¡A½Ð¬¢«ÈªA±M½u 886-2-23756688 ¤À¾÷ 502 ¡ã 505¡A§Ú­Ì±N¥H¡uÀH¿ï¦C¦L¡v¤è¦¡´£¨Ñ¡C
3. ½u¤WÁʮѨì³f¤C¤é¤º¡A¦p¹ï®ÑÄy¤º®e¦³¥ô¦óºÃ¼{¥²¶·´«³fªÌ¡A½Ð©ó¤C¤é¤º³s¦Pµo²¼±H¦^¥»¤½¥q§ó´«¡C
4. ®ÑÄy°h´«³f³B²z§@·~®É¶¡¬ù¤Q­Ó¤u§@¤Ñ ( ¤£§t¨Ò°²¤é )¡C
5. ¥Ñ©ó³f¹B¤½¥q°e³f¨ì©²»Ý¸gñ¦¬¤âÄò¡A½Ð°È¥²¯d¤U¦³¤H¥iñ¦¬¤§¦¬¥ó¦a§}¡AÁקK³f¥óº¢¯d³f¹B ¤½¥q©µÌX¦¬¥ó¡B®É¶¡·l¥¢¡C
6. ­Y±z¿ïÁʪº®ÑÄy¥]§t¹wÁʮѡA¥»¯¸±N±Ä§å¦¸±Hµo§@·~¡A«Ý¥X®Ñ«á¤@¨Ö±Hµo¡F­Y»Ý¤À¦¸±Hµo¡A°u¦¬ 80 ¤¸ª«¬y³B²z¶O¡C
7. 2016¦~1¤ë1¤é°_¡A¤ë¥¹ª¾ÃÑ®wÂI¼Æ¡B¤ë¥¹«~µû®a¡B¤¸·Ó¹q¤l®Ñ¡B¤ë¥¹Âø»x¨t¦C¹q¤lª©¤£¾A¥Î¤C¤ÑŲ½à´ÁªA°È¡C>>¸Ô²Ó»¡©ú<<
8. ¤¸·Óºô¸ô®Ñ©±«O¯d±µ¨ü­q³æ»P§_ªºÅv§Q¡C
9. ¤¸·Óºô¸ô®Ñ©±«ÈªA±M½u¡G886-2-2375-6688 ¤À¾÷ 502 ¡ã 505¡C


¤¸·ÓŪ®ÑÀ]
¤ë¥¹«~µû®a ¿P¤j¤¸·Ó¦W®a½×¾Â
¤ë¥¹ª¾ÃÑ®w ¤ë¥¹ªk«ß¤ÀªR®w
¤¸·Óµû¶q®w ¤ë¥¹Âå¨Æªkºô
¤ë¥¹·|­p°]µ|ºô
´Á¥Z¼Æ¦ìªA°È ªÀ¸s¥­¥x ŪªÌªA°È Ãö©ó¤¸·Ó
ŪªÌªA°È±M½u¡G+886-2-23756688¡@¶Ç¯u¡G+886-2-23318496¡@«ÈªA«H½c
¦a§}¡G»O¥_¥«À]«e¸ô28 ¸¹ 7 ¼Ó¡@¤¸·Ó¥Xª©¦³­­¤½¥q¡@²Î½s¡G16604673
Copyright © ¤¸·Ó¥Xª© All rights reserved. ª©Åv©Ò¦³¡A¸T¤îÂà¶K¸`¿ý