譯者序／世界上第一部民商合一的優秀民法典／于海涌
譯者說明
序 篇（§§1-10）／3
第一編 人 法
第一章 自然人（§§11-51）／5
第一節 人格權（§§11-38）／5
第二節 戶籍證書（§§39-51）／17
第二章 法人（§§52-89a）／22
第一節 一般規定（§§52-59）／22
第二節 社團（§§60-79）／24
第三節 財團（§§80-89a）／30
第二章之二 募集的資金（§§89b-89c）／40
第二編 家庭法
第一分編 夫 妻／41
第三章 結婚（§§90-110）／41
第一節 婚約（§§90-93）／41
第二節 結婚的條件（§§94-96）／42
第三節 結婚預備程序及婚禮（§§97-103）／42
第四節 婚姻之無效（§§104-110）／45
第四章 離婚和分居（§§111-158）／48
第一節 離婚的條件（§§111-116）／48
第二節 分居（§§117-118）／49
第三節 離婚的效力（§§119-158）／50
第五章 婚姻的一般效力（§§159-180）／56
第六章 夫妻財產制（§§181-251）／62
第一節 一般規定（§§181-195a）／62
第二節 通行的收入分享財產制（§§196-220）／66
第三節 共有財產制（§§221-246）／73
第四節 分別財產制（§§247-251）／79
第二分編 父 母／81
第七章 親子關係的確立（§§252-269c）／81
第一節 一般規定（§§252-254）／81
第二節 親子關係（§§255-259）／81
第三節 親子關係的承認與判決（§§260-263）／85
第四節 收養（§§264-269c）／88
第八章 親子關係的效力（§§270-327c）／95
第一節 父母與子女的共同生活（§§270-275a）／95
第二節 父母的撫養義務（§§276-295）／98
第三節 親權（§§296-317）／104
第四節 子女的財產（§§318-327）／116
第五節 受監護的未成年人（§§327a-327c）／120
第九章 家庭（§§328-359）／120
第一節 供養義務（§§328-330）／120
第二節 家長權（§§331-334之二）／121
第三節 家庭財產（§§335-359）／123
第三分編 成年人的保護／127
第十章 自己預定的措施和依法應採取的措施（§§360-387）／127
第一節 自己預定的措施（§§360-373）／127
第一分節 喪失判斷能力之前的委託（§§360-369）／127
第二分節 患者預先作出的指示（§§370-373）／131
第二節 對無判斷能力人應適用的措施（§§374-387）／132
第一分節 由配偶或登記同性伴侶代理（§§374-376）／132
第二分節 醫療事務的代理人（§§377-381）／133
第三分節 居住在社會扶助院的人（§§382-387）／135
第十一章 主管機構採取的措施（§§388-439）／137
第一節 一般原則（§§388-389）／137
第二節 成年人監護制度（§§390-425）／138
第一分節 一般規定（§§390-392）／138
第二分節 成年人監護的類型（§§393-398）／139
第三分節 成年人監護的終止（§§399）／141
第四分節 成年人的監護人（§§400-404）／141
第五分節 成年人監護的執行（§§405-414）／143
第六分節 成年人保護機構的協助（§§415-418）／145
第七分節 成年人保護機構的介入（§§419）／147
第八分節 近親屬擔任監護人（§§420）／147
第九分節 監護的終止（§§421-425）／147
第三節 扶助安置（§§426-439）／149
第十二章 成年人保護的機制（§§440-456）／153
第一節 保護機構和管理權限（§§440-442）／153
第二節 保護成年人的程序（§§443-450g）／155
第一分節 成年人保護機構的保護程序（§§443-449c）／155
第二分節 法院的保護程序（§§450-450e）／158
第三分節 通用的規定（§§450f）／159
第四分節 執行（§§450g）／160
第三節 對 第三人的效力與協作義務（§§451-453）／160
第四節 法律責任（§§454-456）／161
第三編 繼承法
第一分編 繼承人／163
第十三章 法定繼承（§§457-466）／163
第十四章 遺囑處分（§§467-536）／165
第一節 處分的能力（§§467-469）／165
第二節 可處分的財產（§§470-480）／166
第三節 處分方式（§§481-497）／169
第四節 死因處分的形式（§§498-516）／174
第五節 遺囑執行人（§§517-518）／179
第六節 死因處分的無效及扣減（§§519-533）／180
第七節 繼承協議之訴（§§534-536）／185
第二分編 繼 承／186
第十五章 繼承的開始（§§537-550）／186
第十六章 繼承的效力（§§551-601）／191
第一節 保全措施（§§551-559）／191
第二節 遺產的取得（§§560-579）／194
第三節 遺產清單（§§580-592）／199
第四節 法定清算（§§593-597）／203
第五節 返還遺產之訴（§§598-601）／204
第十七章 遺產的分割（§§602-640）／205
第一節 分割前的繼承人團體（§§602-606）／205
第二節 遺產分割的方法（§§607-625）／206
第三節 補償（§§626-633）／211
第四節 分割終結及其效力（§§634-640）／213
第四編 物權法
第一分編 所有權／216
第十八章 總則（§§641-654a）／216
第十九章 土地所有權（§§655-712t）／225
第一節 標的物、取得及喪失（§§655-666b）／225
第二節 土地所有權的效力（§§667-712）／231
第三節 建築物分層所有權（§§712a-712t）／247
第二十章 動產所有權（§§713-729）／255
第二分編 他物權／261
第二十一章 役權及土地負擔（§§730-792）／261
第一節 地役權（§§730-744）／261
第二節 用益權及其他役權（§§745-781a）／266
第三節 土地負擔（§§782-792）／279
第二十二章 不動產擔保（§§793-883）／283
第一節 一般規定（§§793-823）／283
第二節 不動產抵押（§§824-841）／293
第三節 抵押債券（§§842-874）／299
第四節 不動產債券的發行（§§875-883）／305
第二十三章 動產擔保（§§884-918）／306
第一節 質押和留置權（§§884-898）／306
第二節 債權和其他權利的質押（§§899-906）／310
第三節 典當（§§907-915）／312
第四節 ……（§§916-918）／314
第三分編 占有和不動產登記簿／314
第二十四章 占有（§§919-941）／314
第二十五章 不動產登記簿（§§942-977）／320
末章 適用與施行規定
第一節 舊法及新法的適用（§§1-50）／338
第二節 施行與過渡規則（§§51-61）／362
譯後記／那片離天堂最近的地方／367
