法律與文學——文學視野中的法律正義-元照網路書店

圖書

主題圖書

雜誌

元照讀書館

月旦品評家

知識庫點數

代理總經銷

優惠活動

元照： 法律學習．研究

法律與文學——文學視野中的法律正義


【作　者】	張麗卿
【書　號】	5C093HC
【出版社】	元照出版公司
【出　版】	2020/11
【版　次】	3
【ISBN/ISSN】978-957-511-419-0
【定　價】~~480~~ 元
【特　價】432 元

試讀： 1

簡介

　　本書是作者多年來發表的「法律與文學」論述的集結，以東西方經典小說為主題，討論小說的重要情節與法律正義（主要是刑法）的關連性。讀者如為法律人，可以將本書當作橋樑，輕鬆掌握經典小說的主軸，引發進一步閱讀的興趣；也可以深刻理解刑法的重要概念，不至於遺忘或混淆。閱讀本書，一舉兩得。讀者如是法律的門外漢，也不必為法律的艱澀概念所苦，甚至可以引發研究法律的興趣。讀者可以興之所至，隨意翻看本書，不必拘謹的依照次序閱讀。讀完本書，文學與刑法的精髓大致可以把握了。

圖書目錄

三版序
二版序
初版序
楔　子

【西洋經典文學】

⊙法律與文學之比較研究
　──以卡夫卡《審判》為例
　壹、前　言／3
　貳、法律與文學的異同／4
　　一、法律與文學的相同／5
　　二、法律與文學的相異／7
　參、法律與文學的和諧與衝突／8
　肆、法律對文學的制約／10
　伍、文學對法律的批判／10
　陸、從卡夫卡的《審判》談文學視野中的刑事法學／12
　　一、謎樣的卡夫卡／12
　　二、《審判》的怪異情節／14
　　三、現代法律情境的《審判》／15
　柒、結　語／25

⊙斯湯達爾《紅與黑》
　──殺人未遂竟處死刑
　壹、斯湯達爾的《紅與黑》／27
　貳、由愛生恨兩敗俱傷／28
　參、殺人罪的構成要件／29
　　一、主觀構成要件／29
　　二、客觀構成要件／30
　肆、殺人罪的預備犯與未遂犯／30
　伍、殺人未遂竟處死刑／32
　陸、結　語／33

⊙大仲馬《基督山恩仇記》
　──誣告罪與濫權追訴罪
　壹、大仲馬的《基督山恩仇記》／35
　貳、陷害誣賴含血噴人／37
　參、唐格拉爾與費爾南構成誣告罪／38
　　一、客觀構成要件／38
　　二、主觀構成要件／40
　肆、代理檢察官維勒福構成濫權追訴罪／41
　　一、客觀構成要件／41
　　二、主觀構成要件／42
　伍、結　語／43

⊙雨果《悲慘世界》
　──竊盜罪的事後寬赦
　壹、雨果的《悲慘世界》／45
　貳、飢寒起盜心／46
　參、竊盜罪的構成要件／47
　　一、主觀構成要件／47
　　二、客觀構成要件／48
　肆、事後寬赦不能阻卻違法／50
　伍、結　語／51

⊙羅曼羅蘭《約翰克利斯朵夫》
　──正當防衛與聚眾鬥毆
　壹、羅曼羅蘭／53
　貳、約翰克利斯朵夫／55
　參、忍無可忍／57
　肆、正當防衛／58
　　一、是否成立正當防衛／58
　　二、是否有阻卻違法事由之競合／60
　伍、聚眾鬥毆／62
　　一、聚眾鬥毆者可否主張正當防衛／63
　　二、在場助勢者可否主張正當防衛／64
　　三、具備「致人於死或重傷」之客觀可罰條件／66
　陸、結　語／67

⊙莎士比亞《威尼斯商人》
　──借債割肉「得被害人承諾乎？」
　壹、從莎翁《威尼斯商人》之「借債割肉」談起／71
　貳、現代法律情境中之《威尼斯商人》／72
　參、刑事違法性之本質／74
　　一、行為非價或結果非價／74
　　二、形式違法性或實質違法性／76
　肆、被害人承諾之相關問題／77
　　一、被害人承諾之意義與範圍／77
　　二、被害人承諾阻卻違法之理據／79
　　三、「同意」與「承諾」不同／82
　　四、被害人有效承諾之要件／84
　伍、結　語／86

⊙哈代《黛絲姑娘》
　──性犯罪被害人
　壹、哈代的《黛絲姑娘》／89
　貳、罪不可赦／91
　　一、乘機性交罪／91
　　二、和誘罪／93
　　三、通姦罪（已廢除）／96
　　四、競　合／98
　　五、強制治療／99
　參、結　語／99

⊙霍桑《紅字》
　──通姦與「刑台」的象徵意義
　壹、霍桑的《紅字》／101
　貳、真愛一生／102
　參、相愛有罪／103
　肆、刑台的象徵意義／105
　伍、結　語／106

【古典文學】

⊙羅貫中《三國演義》
　──王允與貂蟬的連環計「正犯後的正犯」
　壹、羅貫中的《三國演義》／111
　貳、智貌雙全的貂蟬／112
　參、王允與貂蟬的連環計／115
　　一、第一關　唬弄安撫呂布／116
　　二、第二關　誘計反目成仇／117
　　三、第三關　激降貶損呂布／118
　　四、第四關　清除障礙李儒／120
　　五、醜化中傷董卓／121
　肆、王允與貂蟬是教唆犯還是間接正犯／121
　　一、教唆犯或間接正犯／122
　　二、正犯後的正犯／123
　伍、結　語／124

⊙施耐庵及羅貫中《水滸傳》
　──武松殺人，饒不得也
　壹、施耐庵及羅貫中的《水滸傳》／127
　貳、現代法律情境裡的水滸故事／130
　參、血濺鴛鴦樓／132
　　一、殺人罪的連續犯或數罪併罰／133
　　二、武松成立損壞屍體罪／137
　　三、武松成立竊盜罪／138
　　四、有無自首或自白／141
　　五、競　合／143
　肆、結　語／144

⊙吳承恩《西遊記》
　──監守自盜非竊盜
　壹、吳承恩的《西遊記》／145
　貳、監守自盜／147
　參、中飽私囊自食惡果／147
　　一、可能成立公務侵占罪／147
　　二、是否成立背信罪／149
　　三、侵占罪與背信罪之關係／150
　肆、競　合／152
　伍、結　語／152

⊙曹雪芹《紅樓夢》
　──王熙鳳四個事件的刑法判斷
　壹、曹雪芹的《紅樓夢》／153
　貳、永遠的王熙鳳／155
　參、現代法律情境裡的王熙鳳／158
　肆、王熙鳳的四個事件／159
　　一、施用詭計／160
　　二、鳳姐事件的因果關係／163
　伍、結　語／180

⊙金剛經之所以成為法律與文學的內容
　壹、前言：文學有其侷限性／183
　貳、金剛經的扼要內涵／184
　參、金剛經的啟發／188
　肆、結　語／191

【現代文學】

⊙金庸《射鵰英雄傳》
　──間接正犯或教唆
　壹、金庸的《射鵰英雄傳》／195
　貳、心懷不軌借刀殺人／196
　參、間接正犯或教唆犯之區別／197
　肆、靈智上人為間接正犯或教唆犯／199
　伍、結　語／200

⊙徐林克《我願意為你朗讀》
　──傳聞與共同被告的證據調查
　壹、徐林克《我願意為你朗讀》／201
　貳、有口難言／201
　參、傳聞與共同被告的證據調查／202
　　一、傳聞證據的例外／202
　　二、共同被告的調查程序／204
　肆、結　語／205

【附　錄】
　　一、The Research of Comparison Between Law and Literature
　　　─ As illustrated by Kafka’s “The Trial”
　　二、法律專業教育《新興發展科目》
　　三、法律與文學的回顧及展望

作者簡介

張麗卿

台灣桃園市人

現　職
．高雄大學特聘教授、財經法律學系教授
．人工智慧法律國際研究基金會執行長
．東海大學法律學院合聘教授
．法務部刑法研究修正小組委員
．衛生福利部醫事審議委員會委員
學經歷
．國立台灣大學法學博士
．德國慕尼黑大學法學博士
．東海大學法律學系教授兼系主任
．行政院公平交易委員會委員
．檢察官評鑑委員會委員
．台灣刑事法學會理事
．史丹福大學法學院、比較文學系訪問教授
．高普考、警察特考、律師暨司法人員特考典試、出題及閱卷委員
主　授
．刑法、刑事訴訟法、司法精神醫學、法律與文學、人工智慧法律
著　作
．刑法總則理論與運用
．刑事訴訟法理論與運用
．司法精神醫學
．交通刑法
．新刑法探索
．驗證刑訴改革脈動
．刑事訴訟制度與刑事證據
．法律與文學
．醫療人權與刑法正義
．醫療人權與病人自主
．Author’s Biographical Note
　　Liching Chang is a native of TaHsi, Tao Yuan Country, Taiwan. She received her first Ph.D in Law from the National Taiwan University in 1992, and a second Ph.D in Law from the University of Munich, Germany in 1997. She was a Fulbright scholar to Standford, 2001-2003. Professor Chang has taught law at several universities in Taiwan. She held the position Dean of College of Law, and Chairman of the Department of Economic and Financial Law, National University of Kaohsiung, Taiwan, and she was the Commissioner of the Fair Trade Commission, Executive Yuan, Taiwan. She has published numerous books and articles on law.

序　文

三版序

　　本書討論法律與文學的交互關係，重點則是文學經典裡的相關刑事法律問題。本書又再改版，顯示讀者對於法律與文學的交互關係有濃厚興趣。此次改版，主要是因前版書已經售罄，且為了因應近年刑法的一些修正，以及司法院大法官的解釋，書裡涉及的刑法議題必須一併調整。例如，大法官釋字791號指出通姦罪的規定違憲，本書涉及通姦罪的討論自然要跟著改變，或放棄討論。
　　法律人閱讀經典文學的意義何在？最重要的是，藉著偉大文學作品而打開視野，豐富自己的性靈。其次則是，讓法律意見的表達更能打動人心，更具可讀性。不少法學論述令人難以卒讀，主要原因就是文字生硬，表達太過於纏繞冗長。最明顯的狀況是外文的轉化。很多法學論述借用外國文獻，但是受限於中文掌控能力，既未「信」又未「達」，「雅」的意境也全都流失，所以顯得晦澀。有如美麗的花園裡長了雜草，讀者必須辛苦拔掉雜草才能看見園裡的華樹。
　　余光中曾說，如果有一位哲學家的哲學與唐君毅的相當或相近，而文字卻比較清暢，我寧可讀他的書，不讀唐書。唐君毅先生學貫中西，著述很多，是深受敬仰的新儒家要角。他的文字也有不易親近的現象，這與一般哲學著作的情況相似。如果唐君毅的文字可以更親切更流暢，他的影響力應該會更大。本書當然不能達到余光中的要求，不過他的評語值得法律人重視，也讓我更加警惕。
　　本書新版得以完成，感謝元照出版公司的居中聯繫、費心校正。尤其，得力於東海大學法律研究所碩士生張文瑜、陳秀菁、王利如；高雄大學法學院博士生葉蕙禎以及財經法律研究所趙雨柔、邱陽的大力協助，特申謝忱。

張麗卿
寫於五峰
2020年秋月

注意事項：

1. 欲選購【按篇列印】，請先購買【月旦知識庫點數】即可自行下載列印。
2. 購買【月旦知識庫】的會員，在您完成付款手續之後，我們將於一至二個工作天內，以 email 專函通知您啟用點數。
　若有急需使用者，請洽客服專線 886-2-23756688 分機 502 ～ 505，我們將以「隨選列印」方式提供。
3. 線上購書到貨七日內，如對書籍內容有任何疑慮必須換貨者，請於七日內連同發票寄回本公司更換。
4. 書籍退換貨處理作業時間約十個工作天 ( 不含例假日 )。
5. 由於貨運公司送貨到府需經簽收手續，請務必留下有人可簽收之收件地址，避免貨件滯留貨運公司延宕收件、時間損失。
6. 若您選購的書籍包含預購書，本站將採批次寄發作業，待出書後一併寄發；若需分次寄發，酌收 80 元物流處理費。
7. 2016年1月1日起，月旦知識庫點數、月旦品評家、元照電子書、月旦雜誌系列電子版不適用七天鑑賞期服務。>>詳細說明<<
8. 元照網路書店保留接受訂單與否的權利。
9. 元照網路書店客服專線：886-2-2375-6688 分機 502 ～ 505。