¤¸·Ó¡G
ªk«ß¾Ç²ß¡D¬ã¨s
>
¤½ªk >
¦æ¬Fªk
|
|
|
¦æ¬Fªk¾ÇÁ`½×
| ¡i§@¡@ªÌ¡j | Hartmut Maurer | ¡iĶ¡@µÛ¡j | °ª®a°¶ |
¡i®Ñ¡@¸¹¡j |
1J52PA |
¡i¥Xª©ªÀ¡j |
¤¸·Ó¥Xª©¤½¥q |
¡i¥X¡@ª©¡j |
2002/09 |
¡iª©¡@¦¸¡j |
1 |
¡iISBN/ISSN¡j9789572022849 |
¡i©w¡@»ù¡j600 ¤¸ | ¡i¯S¡@»ù¡j540 ¤¸
|
|
|
|
|
¥»®Ñ²¤¶ |
¥»®Ñ«Y¼w°ê·í¥Nªk¾Ç¦WµÛ¨t¦CÂO®Ñ¤§¤@¡A§@ªÌ»{¬°¤@¯ë ¦æ¬Fªk«Y¾A¥Î©ó¦æ¬F©M¦æ¬Fªk»â°ì¤§·§©À¡B³W½d©Mì«h¡A¬O ¤£¦P¦æ¬F»â°ì¤§¦@¦P¨Ì¾Ú¡C¸Ó®Ñ´N¦æ¬Fªk¦Ûµo®i¥H¨Ó¤§¹Lµ{ ¡A´£¨Ñ¸ÔºÉ¤§²z½×¤Wºt¶i¤Î¹ê°È¤W¬°¦æ¬F¦æ¬°®É¤§¨Ì¾Ú¡A´£ ¨Ñ°ê¤ºÅªªÌ¾Ç²ß¼w°ê¦æ¬Fªk¾ãÅé©Ê¤§¾÷·|¡C |
|
¹Ï®Ñ¥Ø¿ý |
·í¥N¼w°êªk¾Ç¦WµÛÁ`§Ç §@ªÌ¤¤Ä¶¥»§Ç ¼w¤å²Ä¤Q¤Gª©§Ç ¼w¤å²Ä¤@ª©§Ç ½Ķ½d¨Ò ¥»®Ñ±`¥ÎÁY²¤»yªí ²Ä¤@½s¡@¦æ¬F©M¦æ¬Fªk ²Ä¤@³¹¡@¦æ¬F ¡@²Ä¤@¸`¡@¦æ¬Fªº·§©À¡þ3 ¡@²Ä¤G¸`¡@¦æ¬Fªº¦h¼Ë©Ê¡þ7 ²Ä¤G³¹¡@¦æ¬F©M¦æ¬Fªkªº¾ú¥vµo®i¡F¾Ëªk©M¦æ¬F ¡@²Ä¤@¸`¡@¦æ¬FªºÄݾ˩ʡþ13 ¡@²Ä¤G¸`¡@¦æ¬Fªº¾ú¥vµo®i¡þ14 ¡@²Ä¤T¸`¡@¦æ¬Fªkªºµo®i¡þ17 ¡@²Ä¥|¸`¡@°ò¥»ªk¤ä°t¤§¤Uªº¦æ¬Fªk¡þ20 ¡@²Ä¤¸`¡@«e¥Á¥D¼w°ê©M²Î¤@±ø¬ù¤¤ªº¦æ¬Fªk¡þ22 ¡@²Ä¤»¸`¡@¼Ú¬w¤@Åé¤Æ¡þ25 ²Ä¤T³¹¡@¦³Ãö¦æ¬Fªºªk ¡@²Ä¤@¸`¡@¦æ¬Fªk¡þ33 ¡@²Ä¤G¸`¡@®Ú¾Ú¨pªkªº¦æ¬F¬¡°Ê¡F¦æ¬F¨pªk¡þ35 ¡@²Ä¤T¸`¡@§@¬°¤½ªk²Õ¦¨³¡¤Àªº¦æ¬Fªk¤Î¨ä»P¨pªkªº¬É¡þ39 ¡@²Ä¥|¸`¡@¨pªk³W½d¦b¦æ¬Fªk¤¤ªº¸É¥R¾A¥Î¡þ49 ²Ä¥|³¹¡@¦æ¬Fªkªºªk«ß²W·½ ¡@²Ä¤@¸`¡@ªk«ß²W·½©Mªk«ß³W½d¡þ55 ¡@²Ä¤G¸`¡@©Ò¿×ªº¦¨¤åªk²W·½¡G¾Ëªk¡B¥¿¦¡ªk«ß¡Bªk³W©R¥O ¡@¡@¡@¡@¡@©M³W³¹¡þ56 ¡@²Ä¤T¸`¡@²ßºDªk¡þ62 ¡@²Ä¥|¸`¡@¦æ¬Fªkªº¤@¯ëì«h¡þ64 ¡@²Ä¤¸`¡@¦æ¬F³W«h©M¯S§O©R¥O¡þ68 ¡@²Ä¤»¸`¡@Áp¨¹ªk©M¦{ªk¡þ68 ¡@²Ä¤C¸`¡@ªk«ß²W·½ªº¦ì¶¥¡þ70 ¡@²Ä¤K¸`¡@ªò¼Ú¬w¦@¦PÅéªk©M°ê»Úªk¡þ78 ²Ä¤³¹¡@¦æ¬Fµ{§Çªk¡]Áp¨¹¦æ¬Fµ{§Çªk¡^ ¡@²Ä¤@¸`¡@µo®i¾ú¥v¡þ83 ¡@²Ä¤G¸`¡@Áp¨¹¦æ¬Fµ{§Çªkªº·N¸q¡þ87 ¡@²Ä¤T¸`¡@Áp¨¹¦æ¬Fµ{§Çªkªº¾A¥Î½d³ò¡þ88 ¡@²Ä¥|¸`¡@¦U¦{ªº¦æ¬Fµ{§Çªk¡þ91 ²Ä¤G½s¡@¦æ¬Fªkªº°ò¥»·§©À ²Ä¤»³¹¡@¨Ìªk¦æ¬Fì«h ¡@²Ä¤@¸`¡@ªk«ßÀu¥ýì«h¡þ99 ¡@²Ä¤G¸`¡@ªk«ß«O¯dì«h¡þ100 ²Ä¤C³¹¡@µô¶q©M¤£½T©wªºªk«ß·§©À ¡@²Ä¤@¸`¡@·§z¡þ117 ¡@²Ä¤G¸`¡@¦æ¬Fµô¶q¡þ119 ¡@²Ä¤T¸`¡@¤£½T©wªºªk«ß·§©À©M§PÂ_¾l¦a¡þ127 ¡@²Ä¥|¸`¡@¥æ¤e¤Î¨ä¸Ñ¨M¿ìªk¡þ135 ²Ä¤K³¹¡@¥DÆ[¤½Åv§Q©M¦æ¬Fªk«ßÃö«Y ¡@²Ä¤@¸`¡@¥DÆ[¤½Åv§Q¡þ145 ¡@²Ä¤G¸`¡@¦æ¬Fªk«ßÃö«Y¡þ156 ¡@²Ä¤T¸`¡@©Ò¿×ªº¯S§OÅv¤OÃö«Y¡þ161 ²Ä¤T½s¡@¦æ¬F¬¡°Ê¡G¦æ¬F¦æ¬° ²Ä¤E³¹¡@¦æ¬F¦æ¬°ªº·§©À¡B·N¸q©MºØÃþ ¡@²Ä¤@¸`¡@µo®i©M¤@¯ë³W©w¡þ171 ¡@²Ä¤G¸`¡@¦æ¬F¦æ¬°ªº¯S¼x¡þ173 ¡@²Ä¤T¸`¡@¤@¯ë©R¥O¡þ186 ¡@²Ä¥|¸`¡@¦æ¬F¦æ¬°ªº·N¸q¡þ192 ¡@²Ä¤¸`¡@¦æ¬F¦æ¬°ªººØÃþ¡þ196 ¡@²Ä¤»¸`¡@¦æ¬F¦æ¬°ªº³qª¾¡þ210 ²Ä¤Q³¹¡@¹Hªkªº¦æ¬F¦æ¬° ¡@²Ä¤@¸`¡@¦æ¬F¦æ¬°ªº¦Xªkn¥ó¡þ217 ¡@²Ä¤G¸`¡@ªk«ß®ÄªG¡G¦æ¬F¦æ¬°¹Hªkªºªk«ß«áªG·§z¡þ228 ¡@²Ä¤T¸`¡@¦æ¬F¦æ¬°ªº¥iºM¾P©Ê¡þ230 ¡@²Ä¥|¸`¡@¦æ¬F¦æ¬°ªºµL®Ä¡þ238 ¡@²Ä¤¸`¡@µ{§Ç¹Hªkªº«áªG¡þ242 ¡@²Ä¤»¸`¡@¦æ¬F¦æ¬°ªºÂà´«¡þ247 ¡@²Ä¤C¸`¡@¦æ¬F¦æ¬°³¡¤À¹Hªk¤Î¨ä«áªG¡þ248 ²Ä¤Q¤@³¹¡@¦æ¬F¦æ¬°ªº¦sÄò¤O¡BºM¾P©M¼o¤î ¡@²Ä¤@¸`¡@¦æ¬F¦æ¬°¦sÄò¤O¡þ253 ¡@²Ä¤G¸`¡@ºM¾P©M¼o¤î·§z¡þ256 ¡@²Ä¤T¸`¡@±Â¯q¦æ¬F¦æ¬°ªººM¾P¡þ263 ¡@²Ä¥|¸`¡@±Â¯q¦æ¬F¦æ¬°ªº¼o¤î¡þ276 ¡@²Ä¤¸`¡@t¾á¦æ¬F¦æ¬°ªººM¾P©M¼o¤î¡þ281 ¡@²Ä¤»¸`¡@µ{§Çªº«·s¶i¦æ¡þ285 ¡@²Ä¤C¸`¡@¨ã¦³²Ä¤T¤H¤£§Q®ÄªGªº±Â¯q¦æ¬F¦æ¬°ªº¼o°£¡þ292 ²Ä¤Q¤G³¹ ¦æ¬F¦æ¬°ªºªþ´Ú¡A¯S§O¬O±ø¥ó©Mt¾á ¡@²Ä¤@¸`¡@·§z¡þ299 ¡@²Ä¤G¸`¡@ªþ´ÚªººØÃþ¡þ299 ¡@²Ä¤T¸`¡@ªþ´Úªº¾Aªk©Ê¡þ306 ¡@²Ä¥|¸`¡@ªþ´Úªºªk«ß«OÅ@¡þ307 ²Ä¥|½s¡@¦æ¬F¬¡°Ê¡G¨ä¥L¬¡°Ê¤è¦¡ ²Ä¤Q¤T³¹¡@ªk³W©R¥O ¡@²Ä¤@¸`¡@§@¬°ªk«ß³W½d©M¦æ¬F¤â¬qªºªk³W©R¥O¡þ317 ¡@²Ä¤G¸`¡@ªk³W©R¥Oªº¦Xªkn¥ó¡þ318 ¡@²Ä¤T¸`¡@ªk³W©R¥Oªº¹Hªk©Ê¤Î¨ä«áªG¡þ323 ²Ä¤Q¥|³¹¡@¦æ¬F¦X¦P ¡@²Ä¤@¸`¡@ªk«ß¨Ì¾Ú¡þ327 ¡@²Ä¤G¸`¡@¦æ¬F¦X¦Pªº·§©À©M¬É¡þ331 ¡@²Ä¤T¸`¡@°ê®a»P¤½¥Á¤§¶¡¦X¦Pªºµo®i©M·N¸q¡þ342 ¡@²Ä¥|¸`¡@¦æ¬F¦X¦Pªº¦Xªkn¥ó¡þ345 ¡@²Ä¤¸`¡@¦æ¬F¦X¦P¹Hªkªºªk«ß«áªG¡þ352 ¡@²Ä¤»¸`¡@¦X¦PÃö«Yªº®i¶}¡þ362 ¡@²Ä¤C¸`¡@¦æ¬F¦X¦PªºÓ®×¸Ñ¨M¿ìªk´£¥Ü¡þ365 ²Ä¤Q¤³¹¡@¨Æ¹ê¦æ¬° ¡@²Ä¤@¸`¡@·§©À¡þ373 ¡@²Ä¤G¸`¡@ªk«ß°ÝÃD¡þ373 ¡@²Ä¤T¸`¡@¤½¦@ĵ§i¡þ375 ¡@²Ä¥|¸`¡@«D¥¿¦¡¦æ¬F¬¡°Ê¡þ379 ²Ä¤Q¤»³¹¡@p¹º©Mp¹º¦æ¬° ¡@²Ä¤@¸`¡@·§z©M·N¸q¡þ385 ¡@²Ä¤G¸`¡@ªk«ßÂkÃþ¡þ389 ¡@²Ä¤T¸`¡@p¹º«O»Ùµ¹¥I¡þ393 ²Ä¤Q¤C³¹¡@¦æ¬F¨pªk¬¡°Ê¡F¸É¶K¦æ¬°¡F¨â¶¥¬q²z½× ¡@²Ä¤@¸`¡@¦æ¬F¤Wªº¦æ¬F¨pªk¬¡°Ê¡þ403 ¡@²Ä¤G¸`¡@¸É¶K¦æ¬°¡þ404 ¡@²Ä¤T¸`¡@¸É¶K¶U´Ú¡þ407 ¡@²Ä¥|¸`¡@¨ä¥L¸É¶K¡þ413 ¡@²Ä¤¸`¡@¼Ú¬wªkªº³W©w¡þ415 ²Ä¤Q¤K³¹¡@¦æ¬F¦Û°Ê¤Æ ¡@²Ä¤@¸`¡@·§z¡þ419 ¡@²Ä¤G¸`¡@¦Û°Ê§@¦¨ªº¨M©w¡þ421 ²Ä¤½s¡@¦æ¬Fµ{§Ç©M¦æ¬F±j¨î°õ¦æ ²Ä¤Q¤E³¹¡@¦æ¬Fµ{§Ç°ò¥»°ÝÃD ¡@²Ä¤@¸`¡@¦æ¬Fµ{§Çªº·§©À©MºØÃþ¡þ429 ¡@²Ä¤G¸`¡@¦æ¬Fµ{§Ç°Ñ¥[¤H¡þ439 ¡@²Ä¤T¸`¡@¦æ¬Fµ{§Çªº¶i¦æ¡þ441 ¡@²Ä¥|¸`¡@¦æ¬Fµ{§Ç°Ñ¥[¤Hªºµ{§ÇÅv§Q©M¸q°È¡þ443 ²Ä¤G¤Q³¹¡@¦æ¬F±j¨î°õ¦æ ¡@²Ä¤@¸`¡@·§©À¡B·N¸q©M¤@¯ë±ø¥ó¡þ455 ¡@²Ä¤G¸`¡@ª÷¿ú¶ÅÅvªº±j¨î°õ¦æ¡þ458 ¡@²Ä¤T¸`¡@§@¬°¡B®e§Ô©M¤£§@¬°ªº±j¨î°õ¦æ¡þ461 ²Ä¤»½s¡@¦æ¬F²Õ´ ²Ä¤G¤Q¤@³¹¡@¦æ¬F²Õ´ªkªº°ò¥»µ²ºc ¡@²Ä¤@¸`¡@¦æ¬F¥DÅé¡þ475 ¡@²Ä¤G¸`¡@¦æ¬F¥DÅ骺¤º³¡µ²ºc¡]¾÷ºc¡B¾÷Ãö©M¾¦ì¡^¡þ481 ¡@²Ä¤T¸`¡@ºÞÁÒÅv¡þ489 ¡@²Ä¥|¸`¡@¾÷ºc³]¸mÅv¡þ493 ²Ä¤G¤Q¤G³¹¡@ª½±µ°ê®a¦æ¬F·§z ¡@²Ä¤@¸`¡@¾Ëªk®Ú¾Ú¡þ499 ¡@²Ä¤G¸`¡@¦{¦æ¬F²Õ´¡þ504 ¡@²Ä¤T¸`¡@Áp¨¹¦æ¬F²Õ´¡þ512 ¡@²Ä¥|¸`¡@Áp¨¹©M¦{ªº¦X§@¡þ514 ²Ä¤G¤Q¤T³¹¡@¶¡±µ°ê®a¦æ¬F ¡@²Ä¤@¸`¡@¶mÂí¡þ521 ¡@²Ä¤G¸`¡@¨ä¥L¤½ªk¹ÎÅé¡þ542 ¡@²Ä¤T¸`¡@¨ã¦³Åv§Q¯à¤Oªº¤½ªk³]¬I¡þ550 ¡@²Ä¥|¸`¡@¤½ªk°òª÷·|¡þ554 ¡@²Ä¤¸`¡@³Q±ÂÅv¤H¡þ555 ²Ä¤G¤Q¥|³¹¡@¦æ¬F³W«h ¡@²Ä¤@¸`¡@ÂkÃþ¡þ563 ¡@²Ä¤G¸`¡@¦æ¬F³W«hªº¥\¯à¡þ565 ¡@²Ä¤T¸`¡@¦æ¬F³W«hªºªk«ß®ÄªG¡þ569 ¡@²Ä¥|¸`¡@¦æ¬F³W«hªº¨î©w¡Fªk³W©R¥O©M¦æ¬F³W«h¡þ577 ²Ä¤C½s¡@°ê®a½ßÀvªk ²Ä¤G¤Q¤³¹¡@°ò¥»ªk²Ä34±ø¡þ¥Áªk¨å²Ä839±ø³W©wªºÂ¾°È³d ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥ô ¡@²Ä¤@¸`¡@¾°È³d¥ôªº®Ú¾Ú¡þ589 ¡@²Ä¤G¸`¡@¹êÅéªkn¥ó¡þ593 ¡@²Ä¤T¸`¡@½ßÀv³d¥ôªº¨î¡þ603 ¡@²Ä¥|¸`¡@½Ð¨DÅvªº¹ê²{¡þ610 ¡@²Ä¤¸`¡@¯S®í±¡ªp¡þ615 ¡@²Ä¤»¸`¡@ªþz¡G¤½°È¤Hû¦b¨pªk»â°ì¹Hªk¹L¿ù¦æ¬°ªº½ßÀv ¡@¡@¡@¡@¡@³d¥ô¡þ621 ¡@²Ä¤C¸`¡@Á`µ²¡þ624 ²Ä¤G¤Q¤»³¹¡@°]²£·l®`½ßÀv ¡@²Ä¤@¸`¡@µo®i©M®Ú¾Ú¡þ631 ¡@²Ä¤G¸`¡@¼x¦¬¡þ646 ¡@²Ä¤T¸`¡@À³¤©¤½¥¸ÉÀvªº¤º®e¨î¡þ667 ¡@²Ä¥|¸`¡@ã¼x¦¬«I®`¡þ671 ¡@²Ä¤¸`¡@¼x¦¬©Ê«I®`¡þ683 ¡@²Ä¤»¸`¡@ªk«ß³~®|°ÝÃD¡þ685 ¡@²Ä¤C¸`¡@Ӯ׸ѨM¿ìªk´£¥Ü¡þ688 ²Ä¤G¤Q¤C³¹¡@Ä묹½Ð¨DÅv ¡@²Ä¤@¸`¡@®Ú¾Ú©M¾A¥Î½d³ò¡þ695 ¡@²Ä¤G¸`¡@Ä묹½Ð¨DÅvªºn¥ó¡þ698 ¡@²Ä¤T¸`¡@¸ÉÀv¡þ701 ¡@²Ä¥|¸`¡@¤@¯ë¸ÉÀv½Ð¨DÅv©M·l®`½ßÀv½Ð¨DÅv·§Äý¡þ702 ²Ä¤G¤Q¤K³¹¡@¨ä¥L½Ð¨DÅv¨Ì¾Ú ¡@²Ä¤@¸`¡@²£¥Í©ó¦æ¬Fªk¤W¶Å°ÈÃö«Yªº½ßÀv½Ð¨DÅv¡þ705 ¡@²Ä¤G¸`¡@µL¦]ºÞ²z½Ð¨DÅv¡þ710 ¡@²Ä¤T¸`¡@¦MÀI³d¥ô¡þ713 ¡@²Ä¥|¸`¡@¤½ªkªðÁٽШDÅv¡þ716 ¡@²Ä¤¸`¡@ªÀ·|°ê®a¥Øªº¤Wªº¸ÉÀv½Ð¨DÅv¡þ721 ¡@²Ä¤»¸`¡@p¹º«O»Ùµ¹¥I½Ð¨DÅv¡þ723 ¡@²Ä¤C¸`¡@·sÁp¨¹¦{¾A¥Îªº°ê®a½ßÀvªk¡þ724 ¡@²Ä¤K¸`¡@¹H¤Ï¼Ú¬w¦@¦PÅéªkªº½ßÀv³d¥ô¡þ729 ²Ä¤G¤Q¤E³¹¡@«áªG²M°£½Ð¨DÅv ¡@²Ä¤@¸`¡@®Ú¾Ú¡þ739 ¡@²Ä¤G¸`¡@n¥ó©M¤º®e¡þ741 ¡@²Ä¤T¸`¡@¦æ¨Ï¡þ746 ¡@²Ä¥|¸`¡@ªþz¡GªÀ·|ªk¤Wªº§Î¦¨½Ð¨DÅv¡þ746 ²Ä¤T¤Q³¹¡@°ê®a½ßÀvªkªº§ï² ¡@²Ä¤@¸`¡@§ï²ªº°Ê¤O¡þ751 ¡@²Ä¤G¸`¡@°ê®a½ßÀvªkªº²£¥Í©MµL®Ä¡þ754 ¡@²Ä¤T¸`¡@°ê®a½ßÀvªkªº¤º®e¡þ757 ªþ¿ý¤@¡@1.¤Úµn¢w²ÅÄ˳ù¦{¬F©²²Õ´¾÷ºc³]¸m¤@Äýªí¡þ765 2.«°¥«¦æ¬F¾÷ºc³]¸m¼Ë¥»¡þ766 ªþ¿ý¤G¡@¯Á¤Þ¡þ767 ªþ¿ý¤T¡@¤åÄm¡þ829 «á°O ¡þ835
|
§@ªÌ²¤¶ |
§@¡@ªÌ
Hartmut Maurer ¸g¡@¾ú
Âĺ¸¥¬«ß¤j¾Ç¡B¬fªL¦Û¥Ñ¤j¾Ç¡B·ç¤h©Ô¯QÂĨº¤j ¾Ç¡Bô§Ê®¦¤j¾Ç¡B°¨³ù¤j¾Ç±Ð±Â 1978°_¦b±d´µ©Z¯ý¤j¾Çªk¾Ç°|¥ô°ê®aªk¡B¦æ¬Fªk ©M±Ð·|ªk±Ð±Â 1992¦~¦Ü1993¦~¥ô¼w°ê°ê®aªk±Ð®v¨ó·|²z¨Æ·|²z ¨Æ
|
Ķ¡@µÛ
°ª®a°¶ ²{¡@¾
¤¤°ê¬Fªk¤j¾Ç¶D³^ªk¾Ç¬ã¨s°|±Ð±Â |
¸g¡@¾ú¡@
1999¦~¤¤°ê¬Fªk¤j¾Ç°Æ±Ð±Â¡BºÓ¤h¬ã¨s¥Í¾É®v ¤¤µØ¥þ°ê«ß®v¨ç±Â¤¤¤ß¡mÃÒ¾Úªk¾Ç¡n¥DÁ¿±Ð±Â |
¾Ç¡@¾ú
1991¦~7¤ë¦è«n¬Fªk¤j¾Çªk¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ì 1994¦~1¤ë¤¤°ê¬Fªk¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì |
|
|
§Ç¡@¤å |
·í¥N¼w°êªk¾Ç¦WµÛÁ`§Ç
¦Ì°·
·í¥N¼w°êªk¾Ç¦WµÛĶ¨Æ¤§½t°_¡A¦b¥G¡u¨úªk¤H»Ú¡A¤Ñ¹DÂk¤@¡v¤§²z©À¡C ¡@¡@¤Ñ¦a´ù´ù¡A²³¥Íªåªå¡FµM¤Ñ¦a¦ó¥Hªø¦s¤£·À¡A²³¥Í¦ó¥HÁcl¤£®§¡H¦¹¤¤¥²¦³¥å¥j©ó¤µ¤§¤@¯ëªk«h¡C¤Ñ¦aªÌ¡A¦ÛµM¤§¿×¡F²³¥ÍªÌ¡A¤D¦ÛµM©Ò½á¥ÍÆF¤§ªø¡A¤H¤]¡C¦Ó¤H©Ò¥H©~¸Uª«¤§º¦Ó¬°¥ÍÆF¤§ªø¡A·§¦]¨ä¤£¶È¬O¥Í©ó¦ÛµM¡A¦Ó¥BÁÙ¯à»â®©©ó¦ÛµM¡A¶i¦Ó¥H²z©Ê©M´¼¼zªº³Ò°Ê³Ð³y¨ü¯q©ó¦ÛµM¡C¥Ñ¦¹¦Ó½×¡A¤Ñ¦a¶¡¦Ü¯u¦Üµ½¦Ü¬ü¡A²ö¹L©ó¤H»P¦ÛµM¤§©M¿Ó¿Ä¦X¡C¥¿¦p²ø¤l©Ò»¡¡G¡uª¾¤Ñ¤§©Ò¬°¡Aª¾¤H¤§©Ò¬°ªÌ¡A¦Ü¤]¡C¡v¦Ó¤¤°êõ¤H©Ò¨¥¡u¤Ñ¤H¦X¤@¡v¡A¹ê»Úªí©úµÛ¤HÃþªº³Ì°ª´¼¼z©M¹Ò¬É¡C¦ý¬O¡A³Ì°ªªº´¼¼z¥¼¥²¬O¥\§Qªº´¼¼z¡F³Ì°ªªº¹Ò¬É©¹©¹¤£¬O²{¹êªº¹Ò¬É¡A¦¹¤D¤HÃþÁö¬°¸Uª«ÆFªø¡A¦ý¤SÂk©ó¸Uª«ªº¥»©Ê¨ÏµM¡C¾¨ºÞ¤£µL¯Ê¾Ñ¡A¦ý«o²z©Ò·íµM¡CÁaÆ[¥j©¹¤µ¨Ó¡A¥iª¾¤HÃþ©l²×¬O¦b²z·Q»P²{¹ê¡B²z©Ê»Pª«©Êªº¥Ù¬Þª¬ºA¤¤¦s¦bµo®i¡C¤£¹L¡A¤H¥X©ó¨ä¦ÛµM¥»©Ê¦ý¤S¥H¨ä²z©Ê½T»{ªºªÀ·|¯´§Ç¡A¤S¨Ï¤§¦b³oºØ¥Ã»·¤£·|¸Ñ®øªº¥Ù¬Þª¬ºA¤¤¥Í¦sµo®i¦¨¬°¥i¯à¡C ¡@¡@¦Û¥j¥H¨Ó¡A¹¦â¤§©Ê¡B¥æ©¹¤§»Ý¡B¦W§Q¤§¨D¡B¥\¼w¤§¸q¡AµL½×°ê¤H¬v¤H¡BÅv¶Q±f¥Á¡A²³¥Í²ö¤£¦³¤§¡F±©¨C¤H»{¨ú¤§»ùÈ¡A©Î¦¹©Î©¼¦]¤H¦]¦a¦]®É¦Ó²§¡C¦ý°ò©ó¤H¤§¥»©Ê©Ò²£¥ÍªºªÀ·|¡AµL½×ªF¤è¦è¤è¡A¥²µM¦³¨ä¦@©Ê¡C©ó¬O¦³¦Ñ¤lªº¥j°V¡G¡u¤Hªk¦a¡A¦aªk¤Ñ¡A¤Ñªk¹D¡A¹Dªk¦ÛµM¡C¡v¦Ó§Æþªº´µ¦h¾¿õ¤H¤]»¡¡A¡u«ö·Ó¦ÛµM¦Ó¥Í¬¡¡v¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¦PÄݦ۵M¤§¤HÃþ¡A¥»¦³¨ä¦@¦Pªº²z©À»Pªk«h¡C¥Hªk«ß¦Ó¨¥¡A¤¤°ê¡B¦è¤èªk«ßÁö¤å¤Æ¶Ç²Î¦U²§¡AµM²¦³º¬O¤HÃþªÀ¨Õªºªk«ß¡F¤JµM¦³¨ä¦@¦Pªº¤H©Ê¤º²[¡C©Ò¥H¡A¦Ò¹îªk«ß¡AÀ³µÛ²´¶W¶V¦a°ì¡B°ê«×©M¥Á±Ú¡A¬Æ¦Ü¶W¶V®ÉªÅªº¤H»Ú¼h±¡A§V¤Oµo²{¥»¨ÓÄÝ©ó¾ãÓ¤HÃþªº²z©À©M³W½d¡A¨Ã¦b¦¹°ò¦¤W´M¨D¨Ã«P¶i¤H»P¤H¡B¥Á±Ú»P¥Á±Ú¡B°ê®a»P°ê®a¤§¶¡¶V¨Ó¶V´¶¹M²`¤Jªº¥æ©¹¡C§^¤H¤§³W¥i¬°¥L¤H©Ò¨ú¡A¥L¤H¤§ªk¥i¬°§^¤H©Ò¥Î¡A·§¨ä¬Ò¥X¥G¤H¤§¥»©Ê¡C©Ò¥H¡u¨úªk¤H»Ú¡A¤Ñ¹DÂk¤@¡v¡A·í¬°¤HÃþªÀ¨Õªk«ß¶i¨B¤§³Ì°ª«ä·Q¹Ò¬É¡C¥H¨´¤µ¾ú¥v«×¤§¡A¤HÃþ¥Í¦sµo®iªº¥²µMÁͶլO¶V¨Ó¶V´¶¹M²`¤J¦a¬Û¤¬µ²¦X©M¨Ì¿à¡A¸gÀÙªº¥þ²y¤Æ©M¤å¤Æªº¥@¬É¤Æ¥¿¦b¬Û»²¬Û¦¨¦a¨³³tºt¶i¡C¦b¤HÃþµo®i¶iµ{¤¤¡A²£¥Í©ó¤HÃþ¥»©Êªº¦@©Ê·U¦h·U¥R¤À¦a¬°¤H©Ò»{ÃÑ¡A«h¤H»P¤H¤§¶¡¡B°ê®a»P°ê®a¤§¶¡ªº¥æ©¹´N·U¥i¯à¦³®Ä©M¥¦a¶i¦æ¡C§@¬°¤HÃþªÀ·|ªº¦æ¬°³W½d¡A¥ô¦ó°ê®aªºªk«ß³£¬O¤H»P¤H¤§¶¡¹ê²{¥æ©¹¡B½T©wÃö«Y¤Î¯´§Çªº³Ì«n³~®|¡C´N¦¹¦Ó½×¡A¥iÂ_¨¥¥¼¨Ó¤HÃþªºµo®i»P©M¥¡A«Ü¤jµ{«×¤W±N¨ú¨M©ó¥þ¤HÃþ¦bªk«ßªk«h¤Wªº·¾³q»PÁͦP¡C ¡@¡@¥»µÛ¨úªk¤H»Ú©Î¨úªk¦ÛµMªº²z©À¡A·í¥N¼w°êªk¾Ç¦WµÛĶ¨ÆÀÀ¨t²Î¥þ±¦a½Ķ·í¥N¼w°êªk¾Ç¨ã¦³¥Nªí©Êªº¾Ç³N¦¨ªG¡C¦]¬°¼w°êªk¤£¶È¬°¥i¨ú¤§¤@¤èªk«ß¡A¦Ó¥BÁÙ»P·í¥N¤¤°êªk¨î¦³µÛ¯S®íªºÃöÁp¡C¨Æ¹ê¤W¡A·í¥N¤¤°ê¤j³°¡B¥xÆWªºªk¨î¬O°ò©ó²M¥½¥Áªì¤§»Úªºªk«ß§ï¨îµo®i¦Ó¨Ó¡C·í®É±Ä¯Ç¤F¼Ú¬w¤j³°ªk¨tªk¨î¼Ò¦¡¡A¦Ó¨ä¤¤¤S¥H¨V¨ú¼w°êªk«ß¡A¯S§O¬O¥Áªk¡B¦Dªk©~¦h¡C¤£¶È¦p¦¹¡A20¥@¬ö¥H¨Ó¤¤°êªk¨î©Mªk¾Çªºµo®iÁÙ»á¨ü¼w°êªk¨î©Mªk¾Çªº¼vÅT¡A²{¤µ¤¤°êªk«ß©Mªk¾Çªº¤£¤Ö«ä¸ô¹ê»Ú³£»P«áªÌ¦³ÃöÁp¡C¦]¦Ó¡A¤¤°êªk¨î«Ø³]©Mªk¾Ç¶i¨B¦ÛµM§ó®e©ö±q¼w°êªk¨î»Pªk¾Ç¤¤Àò±o±Òµo¡C¦¹¥~¡A¥Ñ©óªñ¥N¼w°ê¾ú¥vªk¾Ç¬£¬î¾Ç»¡¶×Ä¡¾Ç¬£¹ïù°¨ªk©Mù°¨´¶³qªkªº¨t²Î¬ã¨s»P¾ã²z¡Aªñ²{¥N¼w°êªk¾Ç§Î¦¨¨ÃÀò±o¤F¨ä¥»¨¿W¦³ªº¯S¦â¡A¨äÂ×´I¦¨¼ôªºªk«ß²z½×»P±Ð±ø¡A«ê«ê¬O¥Ø«e¤D¦Ü21¥@¬ö§Ú°êªk¾Ç»Pªk¨î«Ø³]©Ò¢¤Á»Ýnªº¡C ¡@¡@·í¥N¼w°êªk¾Ç¦WµÛªº¿ïÃD½d³ò¥]¬Aªkõ¾Ç©Mªkªº°ò¥»²z½×¡B°ê®aªk¡Bªk«ß¥v¡B¥Áªk©M°Óªk¡B¸gÀÙªk¡B¦Dªk¡B°ê»Ú¨pªkµ¥¤º®e¡C¿ïÃD¼Ð·Ç¬O¡G¼w°ê¤D¦Ü¼Ú¬wªk«ß¬É¤w¸g´¶¹M¤½»{¬°¸g¨åªº¦WµÛ¡A©Î¦b¼w°ê´¶¹M¨Ï¥Îªº¦³¥Nªí©Êªº±Ð¬ì®Ñ¡C»P¦¹¦P®É¡A¥ç®Ú¾Ú§Ú°êªº¹ê»Ú»Ýn½Ķ¤¶²Ð¤@¨Ç¦³Ãöªk«ß¤å¤ÆI´º¤è±ªº¤u¨ã®Ñ©MµÛ¦Wªk¾Ç®aªº¶Ç°O¡Cªì¨B¿ïÃDº¥ý¥Ñ¼w°ê¾ÇªÌ´£¥X¡AµM«á¥Ñ½s©e·|ºî¦X¦U¤è±·N¨£¡A³Ì«á®Ú¾Ú§Ú°ê¹ê»Ú»Ýn½T©w½Ķ¿ïÃD¡C¬°«OÃÒ½Ķ½è¶q¡A½Ķ¤u§@ÄY®æ±Ä¨úĶ¡B®Õ©M¤T¼fµ{§Ç¡C¨C³¡Ä¶µÛ¥Ñ¤@³d¥ô½s©e¼f¾\©Î®Õ¹ï¡CĶ½Z¤@¼f³q¹L«á¡A½s©e·|©M½s¿è³¡´N¤@¼f´£¥Xªº°ÝÃD¥l¶}¥Ñ¼w°ê±Ð±Â©M¦³ÃöĶªÌ°Ñ¥[ªºÂ½Ä¶¤u§@·|ij¡F¦b¦¹°ò¦¤W¡AĶªÌÁÙ±Mµ{«e©¹¼w°ê»PĶªÌ©Î¦³Ãö¾ÇªÌ±´°Q½ĶªººÃÃø©M²Ó¸`°ÝÃD¡C¦b¦¹¤è±¡A¼w·N§Ó¾Ç³N¥æ¬y¤¤¤ß(DAAD)´£¨Ñ¤Fªº¤ä«ù¡C¦bu¼w§ï½Z°ò¦¤W´£¥Xªº²Ä¤G½Z³q¹L¤G¼f«á¡A¥ÑĶªÌ¶i¤@¨Bקï¡B¼í¦â©w½Z¡A´_¸g¼f¾\«á¥æ¥I¥Xª©ªÀ¡C ¡@¡@¨t²Î½Ķ¼w°êªk¾Ç¦WµÛªº·Qªk¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¦ý¥¿¦¡ÁßÆC©ó1997¦~¬î¡A¸g¹Lªñ¤@¦~ªº·Ç³ÆÄw¹º¡A©ó1998¦~¬î¶}©l¹ê¬I¡AÀÀ©ó2005¦~§¹¦¨¥þ³¡¿ï©w®Ñ¥ØªºÂ½Ä¶¡CÀ³¸Ó»¡¡A¼w°ê¤å¤Æ¥æ¬y¤¤¤ßªºÀN®¦¨©®æº¸¥ý¥Í(U. Hornberger)©Mªk«ß¥Xª©ªÀÁ`½s¿è¸ë¨Ê¥¥ý¥Í¹ï«P¦¨¦¹¶µÂ½Ä¶p¹º°_¤F«n§@¥Î¡C¦Ó¦¹¶µÂ½Ä¶p¹º¯à°÷¶¶§Q¹ê¬I¡A¥ç¸Û¦³¿à½s©e·|©M½s¿è³¡¦U¦ì¦P¤¯ªº¦@¦P§Ó½ì©M¨¯¶Ô¤u§@¡A¤¦ì¼w°êµÛ¦W¾ÇªÌ¡G¦Ò¤Ò°Ò(A. Kaufmann)¡B§J¯ý (K.Kotz)¡B§J§V¯Sº¸(R. Knutel)¡B¦ó·N§Ó (R. Heuser)¡B©s¤å²z(U. Manthe)©M³Ó¶®«ß (H. von Senger)±Ð±Â¦bp¹ºÀÀ©w¡B¿ïÃD±À¯ò©M¨ãÅé½Ķ¤u§@¤¤§¡µ¹¤F§ÚÌ¥HÄ_¶QªºÀ°§U¡C¼w·N§Ó¾Ç³N¥æ¬y¤¤¤ß¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¥D¥ô¥v¿«¥\ (H. Schmidt.)¥ý¥Í©M¥Lªº¦P¨Æ̥笰¦¹p¹º¥I¥X¤F³Ò°Ê¡C¼w°ê¸ó°ê°òª÷·|(Inter Nationes)¹ï³¡¤À®Ñ¨©ªº¥Xª©´£¨Ñ¤F¤ä«ù¡C¯S§On´£¤Îªº¬O¡A¦¿¥¡BÁÂÃhÑÞ¡B¼ïº~¨åµ¥ªk¾Ç¬É«e½ú¹ï©ó¦¹¶µ¤u§@©l²×µ¹¤©µÛÃöª`©M¤ä«ù¡A¤¤°ê¬Fªk¤j¾Ç¦³Ãö³¡ªù¥ç¹ï§Ú̪º¤u§@´£¨Ñ¤FÀ°§U¡C¦b¦¹¡AÂÔ¹ï¤Wz©Ò¦³ªk«ß¬É¦P¤¯©M¦³Ãö¾÷ºcªí¥Ü¥Ñ°JªºÁ·N¡C§Ú¤§©ÒÄ@¡A©Ò¦³°Ñ»P¦¹¶µp¹º©Mµ¹¤©¸Óp¹ºÃöª`©M¤ä«ùªº¤H¡A³£¯à±q¦¹³B§eÄmªº¤u§@¦¨ªG¤¤±o¨ìÁö«Dª«½èªº¡A¦ý«o¯u¹ê¸ÛÀµ¨Ã¦³ªø¤[»ùȪº¹S³Ò¡C¦]¬°¡AÕY³o¨Ç¦¨ªG¯à°÷¦b·s¥@¬ö¨ì¨Ó©M¤¤µØ±U°_¤§»Ú³Q½á¤©¨Ç·L¾ú¥v©M²{¹ê·N¸qªº¸Ü¡A¨º»ò¥¦±N³Ó©ó©Ò¦³PÁ©M¹Å¨¥¡C ¦Ì°· 2000¦~ªì®L©ó¨Ê«°Áªªù
¡@
§@ªÌ¤¤Ä¶¥»§Ç
¡@¡@°ª®a°¶¥ý¥Í±N§Úªº¤@¯ë¦æ¬Fªk±Ð§÷Ķ¦¨¤¤¤å¡A¹ï¦¹§Ú²`·P°ª¿³©Mºa©¯¡C¬°¤F³o¥»Ä¶µÛ¡A°ª®a°¶³Õ¤h¤w¸g«D±`§ë¤J©M¼ö±¡¦a¤u§@¤F³\¦h¦~¡C©Ò¥I¥Xªº¨¯³ÒªÖ©w¬O©y±oªº¡AÁöµM§Ú¦]¤£·|¤¤¤å¦Ó¤£¯à¦Û¤v¼f¾\ĶµÛ¡A¦ý§Ú¬Û«H¥¦¬O«D±`¦nªº¡C¥¿¦p¥»®Ñ«á°O©Òªí©úªº¨º¼Ë¡A°ª®a°¶³Õ¤h¨ã¦³¼wº~½Ķªº§Þ¥©©MÃÀ³N¡B»y¨¥¯Sªø©M¨}¦nªºªk¾Çª¾ÃÑ©M¯à¤O¡C³o¥¿¬O½Ķ¤u§@¨ã¦³¦¨®Äªº±ø¥ó©Ò¦b¡C¦b±d´µ©Z¯ý¤j¾Çªº¤TÓ¤ë³r¯d´Á¶¡¡A§Ṳ́@°_°Q½×©M©ú½T¤F³\¦h¤£©ú½Tªº°ÝÃD¡C°Q½×«D±`¦³½ì¡A¨Ï§Ú¨ü¯qê²L¡C ¡@¡@³o¥»®Ñì¥ý¬O¬°¦b¼w°ê¤j¾Ç¾Ç²ßªk¾Çªº¾Ç¥Í¼g§@ªº¡A¦ý¶V¨Ó¶V¦hªº±Ð±Â¡B¼¶¼g±Ð±Â¾ºÙ½×¤åªº¤H©M³Õ¤h¥Í¦b¾Ç³N¬ã¨s©M»¡©ú¹ê½î¨ãÅé®×¨Ò®É¤]¨Ï¥Î¥»±Ð§÷¡C²{¦b¥»®Ñ¦b°ê¥~¤]¤Þ°_¤F«µø¡Cªk»yªº³¡¤À½Ķ¤u§@¤w¸g§¹¦¨¡A¸²µå¤ú»y©M´ÂÂA»yªºÂ½Ä¶¤u§@¤]¥¿¦b¶i¦æ¤§¤¤¡C¥t¥~¡A¥»®Ñªº¼w¤åª©¤]¦b°ê¥~¨Ï¥Î¡C°ª®a°¶³Õ¤hªºÂ½Ä¶¦³§U©ó¨Ï¥»®Ñ©M¼w°ê¦æ¬Fªk¦b¤¤°ê±o¨ì»{ÃÑ¡C ¡@¡@¤@¯ë¦æ¬Fªk¬O«ü¾A¥Î©ó©Ò¦³¦æ¬F©M¦æ¬Fªk»â°ìªº·§©À¡B³W½d©Mì«h¡A¬O¤£¦P¦æ¬F»â°ìªº¡]«Ø³]ªk¡BÀô¹Òªk¡B¸gÀÙªk¡B¦w¥þ©M¯´§Çªk¡B±Ð¨|ªk¡^ªº¦@¦P¨Ì¾Ú¡C¦]¦¹¡A¦³Ãö¤@¯ë¦æ¬Fªkªº²z½×¯A¤Î¦æ¬Fªk²W·½¡B¦æ¬F¦æ¬°©M¨ä¥L¦æ¬F¬¡°Ê¤è¦¡¡B½T©w¦æ¬F¬¡°Ê¤è¦¡ªºì«h¡]¨Ìªk¦æ¬Fì«h¡B«H¿à«OÅ@ì«h©M¤ñ¨Òì«hµ¥¡^¡B¦æ¬Fµ{§Ç¡B¦æ¬F²Õ´ªºµ²ºc¡B¥H¤Î¦Xªk«I®`ªº¸ÉÀv©M¹Hªk«I®`ªº½ßÀv³d¥ôµ¥¡C¦P®É¡A¤@¯ë¦æ¬Fªk³q¹L´¦¥Ü©M½T»{´¶¹M¾A¥Îªºì«h±N¯S§O¦æ¬Fªk¾®»E¦b¤@°_¡C ¡@¡@¤£®e§_»{¡A¤¤°êªk«ß©M¼w°êªk«ß¤§¶¡¦s¦bµÛ¸û¤jªº®t²§¡C³o¤@ÂI¨Ã¤£©_©Ç¡C¤@Ó°ê®a©M¥Á±Úªºªk«ß¨î«×¬O¥Ñ¤£¦Pªº¦]¯À¨M©wªº¡A¨ä¤¤¥Dn¬O¦U¦Ûªº¬Fªv©MªÀ·|ª¬ªp¡B¸gÀÙ©M§Þ³Nªºµo®i¡B¾Ëªk¨î«×¡B¶Ç²Î¡B´¶¹Mªº»ùÈÆ[©M¤å¤Æ¯S¼x¡C¥t¤@¤è±¡A¤¤°ê¦æ¬Fªk©M¼w°ê¦æ¬Fªk¤§¶¡¦s¦b¤Þ¤Hª`¥Øªº¦@©Ê©M¤@P©Ê¡C¦Û¤WÓ¥@¬öªì¡A¤¤°ê´N¤w¸g¶}©l¾Ç²ß¦è¤è¤u·~°ê®aªºªk«ß©Mªk¨î¡A¨Ã¥B¦b²Å¦X¨ä²{¹êªº½d³ò¤º¤©¥Hݦ¬¨Ã»W¡C´N¦¹¦Ó¨¥¡A¤j³°¢w¢w¼Ú¬wªk¨tªº¦¨¤åªkÀu©ó¯s®æ¾|¢w¢wÂħJ»¹ªk¨tªº§P¨Òªk¡C¼w°êªk«ß©M¼w°êªk¾Çªº¼vÅT¶V¨Ó¶V¦h¦aª½±µ¶i¤J¤¤°ê¡C³o¬O¦]¬°²{¥N°ê®a±Á{µÛ¦@¦Pªº¥ô°È¡AÃþ¦üªºªk«ß³W«h¶V¨Ó¶V¦h¡C ¡@¡@¤ñ¸ûªk¬Oªk¾Çªº«n¤è±¡C¥¦¤£¶È¦³§U©ó¼fµø¦Û¤vªºªk«ß¨î«×¡A¦Ó¥B¦³§U©ó²z¸Ñ¨ä¥L°ê®aªºªk«ß©M¥Í¬¡¡C¦]¦¹¡Aªk¾ÇµÛ§@ªºÂ½Ä¶«D±`«n¡A¦b¯Ê¥F¥²nªº»y¨¥±ø¥ó®É§ó¬O¦p¦¹¡C½Ķ¤u§@¬O¹ï¥~°êªk«ß¨î«×ªºª½±µ¤¶²Ð¡C¬°¦¹À³·í¯S§O·PÁ°ª®a°¶³Õ¤h©Ó¾á¤}¥»®ÑªºÂ½Ä¶¤u§@¡A¥L¬[°_¤F¤¤°ê©M¼w°ê¦æ¬Fªkªº¾ô¼Ù¡F¦P®É¡A¯u¸Û¦a§Æ±æ³o¼Ëªº¾ô¼Ù¶V¨Ó¶V¦h¡A¤£¶È¬O±q¼w°ê¨ì¤¤°ê¡A¦Ó¥B¤]n±q¤¤°ê¨ì¼w°ê¡C²{¦b¤w¸g¦³¤£¤Ö¦³Ãö¤¤°êªk«ß³¡¤À»â°ì¬Æ¦Ü¥þ³¡»â°ìªº¼w»y¤åÄm¡A¨ä¤¤¯S§Oȱo¤@´£ªº¬Où§B¯S¡E¦ó·N§Ó¥ý¥Í1999¦~¥Xª©ªº¡m¤¤°êªk«ß¤å¤Æ¾É½×¡n¡C¦³Ãö¤¤°ê¤å¤ÆªºÄ¶µÛÁ٫ܯʥF¡C°ª®a°¶³Õ¤h¬O¤@Ó¦~»´ªºªk¾Ç±Ð±Â¡A¥L¤w¸g¶}©lÁßÆC¦Û¤vªº¡m²{¥N¤¤°ê¦æ¬Fªk¾Ç¡n¡A°J¤ß¦a§Æ±æ³o®Ñ©M¤¤°ê¦æ¬Fªk¾Ç¦P¤¯ªºµÛ§@¯à°÷¦b±N¨ÓĶ¦¨¼w¤å¡C ¡@¡@³Ì«á¡An¯S§O·PÁ±d´µ©Z¯ý¤j¾Çªk¾Ç°|¦U¦ì¦P¨Æ¹ï¥»®Ñ½Ķ¤u§@ªºÃö¤ß¡A·PÁ¼w·N§Ó¾Ç³N¥æ¬y¤¤¤ß©M¤¤°êªk«ß¥Xª©ªÀ¹ï¥»®Ñ½Ķ¤u§@ªººB´n¤ä«ù¡C «¢¯S¿p¯S¡E¤ã¹pº¸ ±d´µ©Z¯ý¡A2000¦~2¤ë28¤é
¡@
¼w¤å²Ä¤Q¤Gª©§Ç
¡@¡@¦æ¬FªkÁ`¬O³B©óÅܤƤ§¤¤¡C¥»¦¸·sª©°Ñ¦Ò¤F 1998¦~¦~©³¥H«eªº¥ßªk¡B¤åÄm©M§P¨M¡A¨Ã¥B§@¤F¬ÛÀ³ªº¸É¥R©M§¹µ½¡C¨ä¤¤¡A¥Dn¬O¼Ú¦@Åéªk¡A¥¦¹ï¼w°êªkªº¼vÅT¶V¨Ó¶V¤j¡A¥»®Ñ§¡¦b¬ÛÀ³ªº¦a¤è¤©¥H¤Þ¥Î©M¤¶²Ð¡C ¡@¡@¤é¯q¿±µÈªº¤åÄm©M§P¨Mn¨D§@¥X¿ï¾Ü¡C¥¿¦p²Ä¤@ª©ªºÁn©ú¡A¿ï¾Ü¼Ð·Ç¬O¤åÄm©M§P¨Mªºì«h©Ê·N¸q¡B«H®§§t¶q¡B±Ð¾Ç¯SÂI¡BÓ§Oªk«ßÆ[ÂIªº²{¹ê·N¸q¡C¥H«e°Ñ¦Òªº¤åÄm¦]¦¹³Q³¡¤À§R°£¡C¤£¹L¡A¦b¤j«¬µû½×©M¨ä¥L¤j«¬µÛ§@¤¤¤´µM¥i¥H¬d¨ì³o¨Ç¤åÄm¡C ¡@¡@®Ñ¤¤ªº¯ó¹Ï¬O¬°¤F§@¥Ü½d©Êªº»¡©ú¡A¤]³\¦³¤@ÂI¼s§iªº¦â±m¡C¹ï¦¹¡AÀ³·í»P¥¿¤åµ²¦X°_¨Ó¦Ò¹î¡C ¡@¡@¹ï§åµû©M«Øij¡A¯S§O¬O¾Ç¥Íªº§åµû©M«Øij¡A¥»¤H¤@¦p¬J©¹¦aªí¥Ü·PÁ¡C§Y¨Ï¦Aª©¨S¦³±Ä¯Ç¡A¤]·|¤©¥H¦Ò¼{¡C ¡@¡@¦]¬°¥L̪ºÀ°§U¡A§Ún·PÁ§ڪº¾Ç³N§U¤â¸¦©i¡E¸ô¼w·ç(Tim Luthra)¥ý¥Í¡B¨È¾ú¤s¤j¡E»®º¸°Ò(Alexander Herrmann)¥ý¥Í©M´µ¤å¡E³§B(Sven Weber)¥ý¥Í¡A¾Ç³NÀ°¤âÀNº¸®æ¡E}¼w¨½§Æ(Holger Dietrich)¥ý¥Í¡B¦w®æ§Q¥d¡E¨F¥ì¶O°Ç (Angelika Scheifele)¤p©j¡BÂĨF¡Eªü°Ò(Sascha Amann)¥ý¥Í¡B§J¨½´µ¸¦®R¡E¶¾¡E¥±¿à¶ðº¸ (Christine von Freital)¤p©j¡B°¨¤B®R¡E »¨¿A(Martina Hauser)¤p©j¡B¯SªL¡E}¡E¹Ï¡E°Ç (Trinh Thi Tu Le)¤p©j©M¦«º¸´µÄË¡E¨Uº¸¤Ò (Thorsten Wolf)¥ý¥Í©M¶Oº¸·ç®R¡E¿Dº¸¤Ò (Verena Wolf)¤p©jªº¤ä«ù¡A¥H¤Î§Úªº¯µ®Ñ^®æÄR¼w¡E®ü¦](Ingrid Heinl)¤p©j©Mº~¤º¬¥Á¢¡E¤ñ´µ°Ç(Hannelore Biesle)¡A¦oÌ©Ó¾á¤F¤é±`Ác«ªº¥´¦L¤u§@¡C «¢¯S¿p¯S¡E¤ò¹pº¸ ±d´µ©Z¯ý¡A1999¦~2¤ë
¡@
¼w¤å²Ä¤@ª©§Ç
¼w¤å²Ä¤@ª©§Ç ¡@¡@¥»®Ñ¥Dn¬°¾Ç¥Í¦Ò¼{¡A¬°¦¹µÛ«´¦¥Ü¤@¯ë¦æ¬Fªkªºªk²z°ò¦¡A¿Eµo©M±j¤Æ¦³Ãö¸Ó³¡ªùªk°ÝÃDªº»{ÃÑ¡A¤¶²Ð¥²nªºªk«ßª¾ÃÑ¡C ¡@¡@¥»®Ñ¹ï¤@¨Ç°ÝÃD¥u§@¤F·§¬A¦Ó¨S¦³®i¶}¬ã¨s¡A³o¤@ÂI¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡A¦]¬°¹ï³o¨Ç°ÝÃD¥i¥HɧU¤åÄm©M§P¨M¶i¦æ±´¨s¡C³o¥»°ò¦±Ð§÷¹ï¥´ºâ²`¤J¬ã¨s¦æ¬Fªk¯S©w»â°ì°ÝÃDªº¤H¨Ó»¡¥i¥H§@¬°°òÂI¨Ï¥Î¡C¤åÄm©M§P¨Mªº¿ï¾Ü®Ú¾Ú¬O¤£¦Pªk«ßÆ[ÂI©M§P¨Mªºì«h©Ê·N¸q¡B±Ð¾Ç¯SÂI¡C·s§÷®ÆªºÅܤÆÀu¥ý¤Þ¥Î¡A¦]¬°±q¤¤¥i¥Hµo²{¥H«eªº¬ÛÃö½×¾Ú¡C ¡@¡@¤½¦@°]²£ªk¬O¤@¯ë¦æ¬Fªkªº²Õ¦¨³¡¤À¡A¥X©ó½g´Tªº²z¥Ñ¤©¥H§R°£¡C¹ï¾Ç¥Í¨Ó»¡¡A¤½¦@°]²£ªk¥Dn§@¬°¹D¸ôªkªº¨Ò¤l¨Ï¥Î¡A¦Ó¹D¸ôªk³q±`ÄÝ©ó¯S§O¦æ¬Fªkªº¬ã¨s½d³ò¡C «¢¯S¿p¯S¡E¤ò¹pº¸ 1980¦~1¤ë
|
|
ª`·N¨Æ¶µ¡G |
1. ±ý¿ïÁÊ¡i«ö½g¦C¦L¡j¡A½Ð¥ýÁʶR¡i¤ë¥¹ª¾ÃÑ®wÂI¼Æ¡j§Y¥i¦Û¦æ¤U¸ü¦C¦L¡C
2. ÁʶR¡i¤ë¥¹ª¾ÃÑ®w¡jªº·|û¡A¦b±z§¹¦¨¥I´Ú¤âÄò¤§«á¡A§Ú̱N©ó¤@¦Ü¤GÓ¤u§@¤Ñ¤º¡A¥H email ±M¨ç³qª¾±z±Ò¥ÎÂI¼Æ¡C
¡@Y¦³«æ»Ý¨Ï¥ÎªÌ¡A½Ð¬¢«ÈªA±M½u 886-2-23756688 ¤À¾÷ 502 ¡ã 505¡A§Ú̱N¥H¡uÀH¿ï¦C¦L¡v¤è¦¡´£¨Ñ¡C
3. ½u¤WÁʮѨì³f¤C¤é¤º¡A¦p¹ï®ÑÄy¤º®e¦³¥ô¦óºÃ¼{¥²¶·´«³fªÌ¡A½Ð©ó¤C¤é¤º³s¦Pµo²¼±H¦^¥»¤½¥q§ó´«¡C
4. ®ÑÄy°h´«³f³B²z§@·~®É¶¡¬ù¤QÓ¤u§@¤Ñ ( ¤£§t¨Ò°²¤é )¡C
5. ¥Ñ©ó³f¹B¤½¥q°e³f¨ì©²»Ý¸gñ¦¬¤âÄò¡A½Ð°È¥²¯d¤U¦³¤H¥iñ¦¬¤§¦¬¥ó¦a§}¡AÁקK³f¥óº¢¯d³f¹B ¤½¥q©µÌX¦¬¥ó¡B®É¶¡·l¥¢¡C
6. Y±z¿ïÁʪº®ÑÄy¥]§t¹wÁʮѡA¥»¯¸±N±Ä§å¦¸±Hµo§@·~¡A«Ý¥X®Ñ«á¤@¨Ö±Hµo¡FY»Ý¤À¦¸±Hµo¡A°u¦¬ 80 ¤¸ª«¬y³B²z¶O¡C
7. 2016¦~1¤ë1¤é°_¡A¤ë¥¹ª¾ÃÑ®wÂI¼Æ¡B¤ë¥¹«~µû®a¡B¤¸·Ó¹q¤l®Ñ¡B¤ë¥¹Âø»x¨t¦C¹q¤lª©¤£¾A¥Î¤C¤ÑŲ½à´ÁªA°È¡C>>¸Ô²Ó»¡©ú<<
8. ¤¸·Óºô¸ô®Ñ©±«O¯d±µ¨üq³æ»P§_ªºÅv§Q¡C
9. ¤¸·Óºô¸ô®Ñ©±«ÈªA±M½u¡G886-2-2375-6688 ¤À¾÷ 502 ¡ã 505¡C
|