光輝之旅──醫學人文的復興【醫學人文】 試閱
Glorious Journey: Revival of Medical Humanities
當代醫學的人文缺失直接和生物醫學模式相關聯,其主要表現為:重疾病、輕病人;重治療、輕照料;重實證檢驗、輕病人體驗;重器質恢復、輕心理調理;重技術處置、輕倫理社會問題的思量。因此,克服現代醫學對人性的冷漠,復興醫學人文的光輝之旅迫在眉睫。
The lack of humanities in contemporary medicine is directly related to the biomedical model, mainly manifested as follows: emphasis on disease, ingnoring patients; emphasis on treatment, ingnoring care; emphasis on empirical testing, ingnoring patient experience; emphasis on organic recovery, ingnoring psychological conditioning; emphasis on technical treatment, ingnoring consideration of ethical and social issues. Therefore, it is imminent to revive the brilliant journey of medical humanities to overcome the indifference of modern medicine to humanity.
138-143