1. Home
  2. 醫法新知
  3. Quentin寫作報
  4. 這句英語怎麼說

這句英語怎麼說

文章發表：2025/01/21
搞懂易混淆字詞 4：endure/tolerate、avoid/evade、use/utilize、keep/maintain、guess/suppose、recognize/identify
第①組：endure / tolerate
endure 與 tolerate 都有「忍受」的意思，但endure 用來指忍受艱難、痛苦等，而 tolerate 則多指忍受不喜歡的人或事，因此常譯作「容忍」、「寬容」。  
文章發表：2025/01/07
搞懂易混淆字詞 3：stop / cease、disturb / bother、scare / startle、understand / comprehend、remember / recall
第①組：stop / cease
stop 與 cease 都是「停止」的意思，但 cease 比 stop 來得正式。注意，stop 可以「人」作為其受詞，但 cease 則無此用法。  
文章發表：2024/11/19
搞懂易混淆字詞 2：rent / lease、emigrate / immigrate、endanger / jeopardize、run / jog、hit / beat
第①組：rent / lease
rent 和 lease 都指「租」，而 rent 一般指的是定期（如每個月）支付使用金的「租借」（房子、辦公室等），也可以用來表示暫時性的「租用」（車子、器材設備等）。  
文章發表：2024/11/05
搞懂易混淆字詞 1：come / go、bring / take、close / shut、begin / start
第①組：come / go
大家都知道 come 指「來」，go 指「去」，但有趣的是有時 come 表達的是 go 的意思，例如，I’m coming with you. 就是 I’m going with you. 之意。事實上，中文也有這種「來」、「去」不分的情況  
文章發表：2023/09/19
〈理解文法〉作補語的分詞：現在分詞 & 過去分詞
分詞和不定詞一樣，可作為受詞補語，即可用於不完全及物動詞之後。  

熱門文章

醫事新知

醫事綜探

醫法品評

全球裁判案例

閱讀判決

醫事法書訊

學協會訊息

藥害救濟基金會

台灣醫事法律學會

政治大學生醫倫理與醫事法律研究中心

東吳大學醫事法律研究中心

器官捐贈移植登錄中心



月旦品評家

月旦系列雜誌



數位整合服務
產品服務
讀者服務專線：+886-2-23756688   傳真：+886-2-23318496   地址：臺北市館前路28號7樓

Copyright © 元照出版 All rights reserved. 版權所有，禁止轉貼節錄
TOP