篇名

提升醫生的人文素養才是預防糾紛的治本之策   免費試閱

並列篇名

Improving the Humanistic Quality of Doctors is the Fundamental Way to Prevent Disputes

作者
中文摘要

隨著中國市場經濟的發展,令人稱道的醫病關係已經日趨淡薄,更有甚者,醫病雙方反目成仇、對簿公堂。伴隨著醫療衛生體制改革的推進,醫病關係並沒有隨之改善,病人的投訴也沒有因此減少。缺乏廣泛分布的專業精神傳統,使中國創建獲得政府和公眾信任的醫療保健隊伍變得複雜。醫學教育應當作出回應,例如,臨床溝通技巧的培訓是醫學教育必不可少的一部分,但僅有溝通技巧是不夠的,醫生懷有「病人至上」的價值觀、「幫助弱者」的人生觀及「敬畏生命」的世界觀,才是預防糾紛的治本之策。

英文摘要

With the development of China’s market economy, the commendable doctor-patient relationship has become increasingly weak. What’s more, the doctor-patient relationship has become hostile and litigious. Along with the reform of the medical and health system, the doctorpatient relationship has not improved, and patients’ complaints have not decreased. The lack of a widespread tradition of professionalism complicates China’s efforts to create a health care team that is trusted by both the government and the public. Medical education should respond, for example, training in clinical communication skills is an essential part of medical education. But skill alone is not enough. The value of “Patient centered,” “help the weak” and “reverence for life” are the solutions to prevent disputes.

起訖頁

118-124

出版單位
DOI

10.3966/241553062018100024009  複製DOI  DOI查詢

QRCode

數位整合服務
產品服務
讀者服務專線:+886-2-23756688   傳真:+886-2-23318496   地址:臺北市館前路28號7樓

Copyright © 元照出版 All rights reserved. 版權所有,禁止轉貼節錄
TOP